Resumen de contenidos para Dickey-John MINI GAC 2500
Página 1
® D I V I S I O N T S I ® MINI GAC 2500 ® GRAIN MOISTURE ANALYZER 149 MHZ QUICK START GUIDE & MOBILE APP TUTORIAL...
Página 2
BOX CONTENTS mini GAC 2500, loader, ® 9 volt lithium battery included in select models only, carrying case, USB cable, instruction manual and 1 year manufacturer’s warranty. MENU KEY FUNCTIONS On/Home Key Momentary press powers the unit on and returns the unit to the Main menu. Holding and pressing will power the unit off.
® Moisture Analyzer mobile app will help monitor and control grain moisture levels across the operation. MINI GAC 2500 The mini GAC 2500 is designed to interface with ® a mobile app via Bluetooth . For the first time ever, ®...
4 seconds to enable Bluetooth. 2) Activate Bluetooth Settings Under mobile device’s settings Bluetooth activate Bluetooth. 3) Launch Dickey-john’s App Find and launch DICKEY-john’s mobile app on the mobile device. MINI GAC 2500 ® 4) Search for mini GAC Press “Connect”...
Página 8
OPERATION RESULTS 1) Submit Results • mini GAC 2500 - select “Analyze” ® • Results will be sent automatically from mini GAC 2500 to the mini GAC 2500 ® ® mobile app 2) Name Results • Select “Log” • Record Field ID, Truck ID, etc. 3) Store Results •...
Página 9
OPERATION CONTACTS 1) Setup Shared Contacts • Mobile app Home screen – Select “Setting” • Select “Text Message Recipients” • Enter name, cell phone number, and email of the contact • Click “Add” Note: Multiple contacts can be added to the database, the results will be sent to ALL contacts in the database.
Página 10
DICKEY-john recommends Lithium 9 volt replacement batteries. The Bluetooth word mark and logos are registered ® trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. DICKEY-john, the DICKEY-john Logo and GAC are registered trademarks of DICKEY-john. 5200 Dickey John Road 217-438-3371 ® Auburn, IL 62615 217-438-6012 fax www.dickey-john.com...
Página 11
® D I V I S I O N T S I ® MINI GAC 2500 ® ANALYSEUR D’HUMIDITÉ DU GRAIN 149 MHZ GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ET TUTORIEL DE L’APPLICATION MOBILE...
CONTENU DE L’EMBALLAGE mini GAC 2500, une trémie ® de remplissage, une pile au lithium de 9 volts*, une valise de transport, un câble USB, un manuel d’utilisation et une garantie fabricant d’1 an. PRINCIPALES FONCTIONS DU MENU Bouton On/Accueil Appuyez brièvement sur le bouton pour allumer l’appareil ou revenir au menu principal.
CONFIGURATION 1) Mise sous tension de l’appareil 2) Sélection de la langue Appuyer Maïs Produit 5 fois Moyenne Maïs Historique Configuration Configuration Langue Résultats Langues Français Deutsch...
Página 14
FONCTIONNEMENT 1) Mise sous tension de l’appareil 2) Sélection du type de grain Maïs Produit Produit Maïs Moyenne Soja Produit Maïs Soja...
3) Mesure de la cellule vide Cellule vide Analyse Maintenir droit et immobile Cellule vide 4) Mesure du grain Remplir la cellule Aplanir la cellule Maintenir droit et immobile 9,5% Analyse Soja Soja...
GAC 2500 permet de ® suivre et de contrôler les niveaux d’humidité du grain dans toute l’exploitation. MINI GAC 2500 Le mini GAC 2500 est compatible avec une ® application mobile en utilisant Bluetooth ® Pour la première fois, les lectures d’humidité à...
Página 17
3) Lancez l’application Dickey-john Trouvez et lancez l’application mobile MINI GAC 2500 ® DICKEY-john sur l’appareil mobile. 4) Recherchez mini GAC Appuyez sur « Connecter » et recherchez mini GAC 2500 dans la ® liste des appareils disponibles.
Página 18
FONCTIONNEMENT RÉSULTATS 1) Transmettez les résultats • mini GAC 2500 - séléctionnez « Analyser » ® • Les résultats seront automatiquement transmis par le mini GAC 2500 à l’application mobile ® mini GAC 2500 ® 2) Nommez les résultats • Sélectionnez « Journal » •...
Página 19
FONCTIONNEMENT CONTACTS 1) Configurez les contacts partagés • Écran d’accueil de l’application mobile — Sélectionnez « Paramètres » • Sélectionnez « Destinataires de SMS » • Saisissez le nom, le numéro de téléphone portable et l’adresse e-mail du contact • Cliquez sur « Ajouter »” Remarque : Plusieurs contacts peuvent être ajoutés à...
Página 20
9 volts. Le nom et les logos Bluetooth sont des ® marques déposées de Bluetooth SIG, Inc DICKEY-john, le logo DICKEY-john et GAC sont des marques déposées de DICKEY-john. 5200 Dickey John Road 217-438-3371 Auburn, IL 62615 217-438-6012 fax ®...
CONTENIDO DE LA CAJA mini GAC 2500, cargador, ® batería de litio de 9 volts*, maletín de transporte, cable USB, manual de instrucciones y garantía de 1 año del fabricante. FUNCIONES DE LAS TECLAS DEL MENÚ Tecla de encendido/inicio Una pulsación breve enciende la unidad y la lleva al menú...
GAC 2500 le ® permitirá supervisar y controlar los niveles de humedad del grano en el trabajo. MINI GAC 2500 El mini GAC 2500 está diseñado para conectarse ® con una aplicación móvil a través de Bluetooth . Por ®...
En los ajustes del dispositivo móvil, Bluetooth active el Bluetooth. 3) Ejecutar la aplicación de Dickey-john Encuentre y ejecute la aplicación móvil de DICKEY-john en el MINI GAC 2500 ® dispositivo móvil. 4) Buscar el mini GAC Pulse “Conectar” y busque el...
FUNCIONAMIENTO RESULTADOS 1) Enviar resultados • mini GAC 2500: seleccione “Analizar” ® • Los resultados se enviarán automáticamente del mini GAC 2500 a la aplicación móvil ® mini GAC 2500 ® 2) Nombrar los resultados • Seleccione “Iniciar sesión” • Registre un ID de campo, ID de camión, etc. 3) Almacenar resultados •...
FUNCIONAMIENTO CONTACTOS 1) Configurar contactos compartidos • Pantalla de inicio de la aplicación móvil: seleccione “Ajustes” • Seleccione “Texto de mensaje” • Introduzca nombre, número de teléfono móvil y email del contacto • Haga clic en “Añadir” Nota: Pueden añadirse varios contactos a la base de datos;...
Página 30
La marca y los logotipos de Bluetooth son marcas ® comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. DICKEY-john, el logotipo de DICKEY-john y GAC son marcas comerciales registradas de DICKEY-john. 5200 Dickey John Road 217-438-3371 Auburn, IL 62615 217-438-6012 fax ®...
CONTEÚDO DA CAIXA mini GAC 2500, carregador, ® bateria de lítio de 9 volts*, estojo para transporte, cabo USB, manual de instruções e garantia de um ano do fabricante. PRINCIPAIS FUNÇÕES DO MENU Tecla Ligar/Início Ao ser brevemente pressionada, liga a unidade e retorna-a para o menu principal.
OPERAÇÃO 1) Ligar 2) Selecionar tipo de grão Milho Produto Produto Milho Média Soja Produto Milho Soja...
Página 35
3) Medição de Células Vazias Esvaziar Testando célula Manter parado e na vertical Esvaziar célula 4) Medição de grãos Preencher célula Eliminar grãos em excesso Manter parado e na vertical 9,5% Testando Soja Soja...
GAC ® 2500 ajudará a monitorar e controlar os níveis de umidade dos grãos em toda a operação. MINI GAC 2500 O mini GAC 2500 foi desenvolvido para se ® conectar com um aplicativo móvel por meio do Bluetooth .
Página 37
3) Abrir o aplicativo da Dickey-john Localize e abra o aplicativo móvel da MINI GAC 2500 ® DICKEY-john no dispositivo móvel. 4) Procurar o mini GAC Pressione “Conectar” e procure o mini GAC 2500 na lista de ® dispositivos disponíveis.
OPERAÇÃO CONTATOS 1) Configurar contatos compartilhados • Tela inicial do aplicativo móvel — Selecione “Configuração” • Selecione “Destinatários de mensagens de texto” • Insira o nome, número do telefone celular e e-mail do contato • Clique em “Adicionar” Observação: Vários contatos podem ser adicionados ao banco de dados, os resultados serão enviados para TODOS os contatos desse banco.
Página 40
(2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive interferências que possam causar uma operação indesejada. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) A DICKEY-john recomenda que baterias de lítio de 9 volts sejam utilizadas no momento da substituição. A marca e logotipos Bluetooth são marcas comerciais ®...