GARANTIA DE LALAVADORA WHIRLPOOL®
GARANTIA TOTAL DE UN AI_IO
Durante un a_o a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se de a la lavadora un uso y mantenimiento
de conformidad
con las
instrucciones
adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation se hara cargo del costo de las piezas de repuesto FSP ®y del
gasto del trabajo de reparaci6n para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio debera ser suministrado
pot
una compafiia de servicio designada por Whirlpool.
GARANTIA LIMITADA DEL SEGUNDO AL QUINTO AI_IO PARA LA PARTE SUPERIOR, LA TAPA Y EL ENSAMBLAJE
DE LA CAJA DE ENGRANAJES
Del segundo al quinto afios a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se de a la lavadora un uso y mantenimiento
de
conformidad
con las instrucciones
adjuntas, o provistas con el producto, Whirlpool Corporation se hara cargo del costo de las piezas
de repuesto FSP y del gasto del trabajo de reparaci6n para corregir el 6xido en la parte superior yen la tapa, y cualquier parte del
ensamblaje de la caja de engranajes, si tuviera defectos en los materiales o en la mano de obra.
GARANTIA LIMITADA DEL SEGUNDO AL DI_CIMO AI_IO EN EL TAMBOR EXTERIOR
Del segundo al decimo afio a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se de a la lavadora un uso y mantenimiento
de
conformidad
con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation se hara cargo del costo de las piezas de
repuesto FSP para el tambor exterior en caso de que este se rompiese o no retuviese el agua, si tuviese defectos de materiales o de
fabricaci6n.
GARANTIA LIMITADA DE POR VIDA EN LA CANASTA BLANCA DE PORCELANA
Durante la vida tXil de la lavadora, siempre y cuando se de a la lavadora un uso y mantenimiento
de conformidad
con las instrucciones
adjuntas o provistas con el producto,
Whirlpool Corporation
se hara cargo del costo de las piezas de repuesto FSP para la canasta
blanca de porcelana en caso de que esta se desportillase o se oxidase debido a defectos de materiales o de fabricaci6n.
Whirlpool Corporation no pagara por:
1. Visitas de servicio tecnico para corregir la instalaci6n de la lavadora, para ense_arle a usar la lavadora, para cambiar fusibles
domesticos
o para corregir la instalaci6n electrica o de la tuberia de la casa.
2. Reparaciones
cuando su lavadora ha sido empleada para fines ajenos al uso domestico normal.
3. Da_os causados por accidente, alteraci6n, uso indebido, abuso, incendio, inundaci6n,
instalaci6n incorrecta, actos fortuitos,
instalaci6n que no este de conformidad
con los c6digos electricos y de plomeria locales o el empleo de productos
no aprobados
por Whirlpool Corporation
o Whirlpool Canada Inc.
4. Cualquier gasto de mano de obra durante los periodos de la garantia limitada.
5. Piezas de repuesto o gastos de reparaci6n para electrodomesticos
que se empleen fuera de los Estados Unidos o CanadA.
6. Recogida y entrega. Este producto esta disefiado para set reparado en el hogar.
7. Reparaciones
de piezas o sistemas como resultado de modificaciones
no autorizadas que se hayan efectuado en el
electrodomestico.
8. En CanadA, gastos de viaje o de transporte para clientes que residen en zonas distantes.
WHIRLPOOL
CORPORATION
Y WHIRLPOOL
CANADA INC. NO SE HARAN RESPONSABLES
M
POR DANOS INCIDENTALES
O CONSECUENTES.
AIgunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limitaci6n de da_os incidentales
o consecuentes,
de modo que esta exclusi6n
o limitaci6n quizas no le corresponda.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos
yes posible que usted tenga tambien otros
derechos que pueden variar de un estado a otro o de una provincia a otra.
Esta garantia no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y CanadA. P6ngase en contacto con el distribuidor
autorizado de Whirlpool para deterrninar si corresponde otra garantia.
4/02
Refacciones
Si necesita pedir piezas de repuesto, recomendamos
que use
Qnicamente piezas especificadas
de fabrica FSP®. Estas piezas
encajaran y funcionaran bien ya que estan fabricadas con la
misma precisi6n empleada en la fabricaci6n
de cada
electrodomestico
nuevo de WHIRLPOOL °.
Para conseguir las piezas de repuesto FSP _ en su Iocalidad:
Llame al Centro de Interacci6n del Cliente al 1-800-253-1301,
o a su centro de servicio designado mas cercano. En Canada
Ilame al 1-800-807-6777.
Para obtener informaci6n
sobre c6mo ponerse en contacto con
Whirlpool Corporation,
sirvase ver la portada de este documento.
Su garantia cubre el ensamblaje
de la caja de engranajes
15