Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USER GUIDE AND SAFETY INSTRUCTIONS
GENERAL
Read the user guide and keep it in a safe place.
Congratulations and thank you for purchasing this Schwaiger Product. This
user manual is an integral part of this product. It contains important infor-
mation on commissioning and handling.
This user manual is intended to assist you in using the product. Read th-
rough the instructions for use carefully. Store this guide safely throughout
the product's entire service life and pass it on to any subsequent users or
owners. Check that the supplied package is complete and ensure that none
of the parts are defective or damaged.
INTENDED USE
The product is designed exclusively for measuring the voltage, power
consumption and energy consumption of connected electrical appliances
and for calculating the resulting energy costs.
In addition, it is suitable for measuring the energy feed-in of balcony power
plants.
The product is intended for private use only and is not suitable for com-
mercial use.
Only use the product as described in this user manual. Any other use is
considered improper and may result in property damage.
Product details
1
2
3
1
LCD display
2
MODE button
6
4
3
UP button
4
Reset button
5
Schuko socket
5
6
Schuko plug
GENERAL SAFETY AND
WARNING INSTRUCTIONS
WARNING!
Risk of electric shock!
Faulty electrical installation or excessive mains voltage can lead to electric
shock.
• Do not operate the product if it shows visible damage.
• Always check the product for damage before use. Damaged electrical
equipment as well as kinked power cords or bare wires increase the risk
of electric shock.
• Do not disassemble the product into its individual parts. Improper hand-
ling can lead to electric shock and malfunction.
• The mains plug of the device must fit into the socket. The power plug is
not allowed to be modified in any way.
• Only parts that correspond to the original device data may be used for
repairs. This product contains electrical and mechanical parts which are
essential for protection against sources of danger.
• Never immerse the product in water.
• Never touch the product with wet hands.
• Keep the product away from open flames and hot surfaces.
• Never operate the product in wet areas or in the rain.
• Do not expose the product to rain or extreme weather conditions e.g.,
sub-zero temperatures, hail, extreme heat.
• Never place the product in such a way that it can fall into water.
• Make sure that no liquid gets into the product and, if necessary, dry the
product thoroughly before using it again.
• Ensure that children do not insert any objects into the product.
WARNING!
Hazards for children and persons with reduced physical, sensory
or mental abilities (for example, partially disabled persons, elderly
persons with reduced physical and mental abilities) or lack of ex-
perience and knowledge (for example, older children).
• This product can be used by children aged from eight years and above
and persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the product in a safe way and understand
the hazards involved. Children must not play with the product. Cleaning
and user maintenance must not be carried out by children without su-
pervision.
• Keep children younger than eight years away from the product.
• Do not leave the product unattended during operation.
• Do not allow children to play with the packaging film. Children can get
caught in it while playing and suffocate.
WARNING!
Fire hazard!
Improper handling of the product may cause a fire.
• Keep the product away from water, other liquids, open flames, and hot
surfaces.
• Do not cover the product with objects or clothing.
• Do not place open fire sources, such as lighted candles, on or near the
product.
WARNING!
Explosion hazard!
Do not operate the device in an explosive environment containing flam-
mable liquids or gases. Never exceed the specified maximum input voltage.
• Avoid strong vibrations.
• Do not expose the product to rain or extreme weather conditions, e.g.
minus temperatures, hail, extreme heat.
• Do not expose the device to extreme temperature fluctuations. Do not
put it into use until it has adjusted to the ambient temperature.
• Do not operate the device in the vicinity of strong magnetic fields, such
as motors, transformers or similar.
• Never plug in several sockets in a row.
• Only use a wall socket that is easily accessible. This way, the mains plug
can be pulled out quickly in emergencies.
NET0010
Schwaiger GmbH | Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn | Direct line: +49 (0) 9101 702-299 | www.schwaiger.de | info@schwaiger.de
Office Hours: Monday to Friday: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
• The product is only de-energized when the mains plug is pulled out.
• Do not connect devices with a total power greater than 3,680 W or a total
current consumption greater than 16 A to the product.
IMPORTANT!
Risk of damage!
Improper handling of the product may result in damage to the product.
• Do not drop the product or expose it to strong vibrations.
• Never place the product on or near hot surfaces (e.g., stove tops).
• Do not bring the product into contact with hot parts.
• Operate the product only from grounded outlets rated 230 V AC, 50 Hz.
If you are unsure of the power supply at the installation site, check with
the relevant power supplier.
• Unplug the product during lightning storms or when unused for long
periods of time.
• Never expose the product to high temperature (heating, etc.) or weather
(rain, etc.).
• Never pour liquid into the product.
• Never immerse the product in water for cleaning and do not use a steam
cleaner for cleaning. The product may otherwise be damaged.
• Do not use the product if the plastic components of the product are
cracked or deformed. Replace damaged components only with suitable
original spare parts.
OPERATION IN DETAIL
Checking product and supplied package
Risk of damage!
If you open the packaging carelessly with a sharp knife or other pointed
objects, the product can be damaged quickly.
• Be very careful when opening it.
1. Remove the product from the packaging.
2. Check if the delivery is complete.
3. Check whether the product or the individual parts show any damage. If
this is the case, do not use the product. Contact the hotline or e-mail
address specified in this instruction manual.
Commissioning
The product has a socket with 1x Schuko socket (5) and 1x Schuko plug
(6) as well as a 180° rotatable LCD display (1). To put the product into
operation, proceed as follows.
1. Plug the Schuko plug (6) into an easily accessible socket outlet with
earthing contact that has been installed in accordance with the regula-
tions.
2. Insert the mains plug (protective contact type F CEE 7/4 or Euro plug
type C CEE 7/17) of an electrical appliance or inverter of a balcony power
plant into the Schuko socket (5) of the product.
3. The connected appliance is then supplied with power via the product's
looped socket. The measured data can now be read on the LCD display
(1).
As soon as the product is supplied with power, the measured current
voltage is always displayed first.
Display
The LCD display (1) has two lines.
The first line shows which data is being measured.
• V: Current voltage in volts
• W: Power consumption/output in watts
• Total kWh: Energy consumption/feeding in kilowatt hours
during the period of use
• Total €: Cost of energy consumption in euros
• € kWh: Cost per kilowatt hour (this value is adjustable)
The second line shows the measured or calculated value:
• V: Display from 0,0 - 999,9 possible
• W, kWh: Display from 0,0 - 9999 possible
• €: Display from 0,00 - 9999 possible
• € kWh: Display from 00,00 - 99,99 possib
The LCD display can be rotated 180° for better readability.
Select display mode
The product has the 5 different display modes mentioned above. To switch
between the two measuring ranges V (current voltage) and W (power
consumption), press the MODE button (2) once.
To switch between the three display areas Total kWh, Total € and € kWh,
press the UP button (3) once.
Set cost per kilowatt hour
To set the electricity costs per kilowatt hour consumed, proceed as follows:
1. First start up the product as described above.
2. Then set the display mode € kWh as described above.
3. Now press and hold the MODE button (2) for approx. 3 seconds until
the first number of the second line in the LCD display (1) starts flas-
hing. You can now start entering the costs per kilowatt hour.
4. Press the UP button (3) once or several times to set the desired num-
ber in the first position. Confirm your selection by pressing the MODE
button (2) once. Then the second digit starts flashing and you can now
set the second number.
5. Repeat step 4 a total of three times to set the price in euros per kilowatt
hour.
6. When you have finished, press the MODE button (2) once more. The
last number of the second line in the LCD display (1) stops flashing and
the entry is complete. You can now select between the display modes as
usual.
If you want to skip a digit when entering the costs, press the MODE
key (2) directly. The respective digit then remains unchanged or it
remains empty if it is 0 and is in the first position before the decimal
point.
The entry is automatically cancelled if no key is pressed for 10 seconds.
The entry is not saved in this case.
The cost per kilowatt hour can only be set when the product is plugged
into a socket and supplied with power. The product does not have a built-
in battery.
All technical data and illustrations are subject to errors, deviations & modifications.
Resetting the product
If the LCD display (1) shows a display error or the buttons no longer re-
spond, you can reset the product. To do this, press the RESET button (4)
on the product with a pointed, thin object (e.g., tweezers).
Even if you want to delete all data, press the RESET button (4).
The product has automatic data storage. This means that data would
be saved even in the event of a power failure or if the product is dis-
connected from the mains. Data is only deleted by resetting the pro-
duct.
TECHNICAL DATA:
Item number
NET0010
Power supply
230 V AC, 50 Hz
Output current
16 A
Output power
3680 W (max.)
Overvoltage category
CAT II
Voltage: 150 – 276 V AC
Measurement ranges
Power: 0,3 – 3680 W
Voltage: ± 1%
Measurement accuracy
Power: ± 2 %
Display range
4-digits
Operating temperature
+5°C - +40°C
Place of use
Indoors
Protection class
IP20
Display size
2"
Dimensions (W x H x D)
58 x 109 x 84 mm
Weight
120 g
Color
white
MAINTENANCE & CLEANING
IMPORTANT!
Risk of electric shock!
• Always unplug the power cord before cleaning the product.
Short circuit hazard!
Water or other liquids entering the housing can cause a short circuit.
• Never immerse the product in water or other liquids.
• Make sure that no water or other liquids get into the housing.
IMPORTANT!
Risk of damage!
Improper handling of the product may result in damage to the product.
• Do not use aggressive cleaning agents, brushes with metal or nylon
bristles, or sharp or metallic cleaning objects such as knives, hard spatu-
las, and the like. These can damage the surfaces.
1. Disconnect the power plug before cleaning the product.
2. Clean the product with a soft, dry cloth.
3. If the product is stubbornly dirty, use a slightly damp cloth and a little
mild detergent if necessary.
4. Allow all parts to dry completely afterwards.
Disposal
Do not dispose of batteries or electric and electronic devices in the
normal household waste. The consumer is legally obliged to return
electrical and electronic devices, and batteries that are at the end of
their useful life to the point of sale or public collection points that have
been set up for this purpose. Legislation in the country of use stipulate the
specific requirements regarding disposal. The symbol on the product, the
user guide or the packaging indicates this legal requirement.
Disclaimer
Schwaiger GmbH does not accept any liability or warranty for damages
that are sustained due to improper installation or mounting, improper use
of the product or non-compliance with the safety instructions.
Manufacturer's information
Dear Customer, please contact our Technical Support if you need technical
advice and your retailer is unable to help you.
Office Hours
(Technical Support in German)
Monday to Friday: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
NET0010_BDA_web_a
Publicidad
