Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
KULLANMA TALİMATLARI VE GÜVENLİK TALİMATLARI
GENEL AÇIKLAMALAR
Kullanım kılavuzunu okuyun ve muhafaza edin.
Schwaiger marka bu ürünü satın aldığınız için sizi tebrik eder, teşekkürleri-
mizi sunarız. Bu kullanım kılavuzu bu ürüne aittir.
Cihazın çalıştırılması ve kullanımı ile ilgili önemli bilgiler içerir. Bu kulla-
nım kılavuzunun amacı, sizi ürünü kullanırken desteklemektir. Bu kullanma
kılavuzunu baştan sona dikkatlice okuyun. Kullanma kılavuzunu ürünün
kullanım ömrü boyunca saklayın ve ürünü üçüncü şahıslara verdiğinizde
kullanma kılavuzunu da birlikte verin. Lütfen paket içeriğinin tam olduğunu
kontrol edin ve içinde hatalı veya hasarlı parçaların bulunmadığından emin
olun.
AMACINA UYGUN KULLANIM
Bu ürün sadece bağlı, elektrikli tüketici cihazların akım gerilimini, güç tüke-
timini ve enerji sarfiyatını ölçmek ve bundan kaynaklanan enerji maliyetle-
rinin hesaplanması için tasarlanmıştır.
Ayrıca, balkon enerji santrallerinin enerji beslemesini ölçmek için de uy-
gundur.
Ürün yalnızca şahsi kullanım için uygundur, ticari kullanım için uygun de-
ğildir.
Ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanın. Diğer
her türlü kullanım amacına aykırı olarak sayılır ve maddi hasarlara neden
olabilir.
Ürün ayrıntıları
1
2
3
1
LCD ekran
2
MODE tuşu
6
4
3
UP tuşu
4
Reset düğmesi
5
Schuko soket
5
6
Schuko fiş
GENEL GÜVENLIK VE UYARI NOTLARI
UYARI!
Elektrik çarpma tehlikesi!
Yanlış elektrik kurulumu veya çok yüksek şebeke gerilimi elektrik çarpma
tehlikesine neden olabilir.
• Görünür hasarları varsa ürünü çalıştırmayın.
• Ürünü ve bağlanacak elektrikli cihazları her kullanımdan önce sağlamlık
bakımından kontrol edin. Hasarlı elektrikli cihazlar ve bükülmüş kablolar
veya kaplamasız kablolar elektrik çarpma riskini artırır.
• Ürünü tek tek parçalarına ayırmayın. Yanlış kurcalama elektrik çarpma-
larına ve arızalara neden olabilir.
• Cihazın fişi priz ile uyumlu olmalıdır. Fiş hiçbir şekilde değiştirilmemelidir.
• Onarımlarda yalnızca, önceki cihaz verilerine uygun parçalar kullanılma-
lıdır. Bu üründe, tehlike kaynaklarına karşı korumada vazgeçilmez elekt-
rikli ve mekanik parçalar bulunur.
• Ürünü asla suya daldırmayın.
• Ürüne asla ıslak ellerle dokunmayın.
• Ürünü açık ateşlerden ve sıcak yüzeylerden uzak tutun.
• Ürünü asla içerisine su girebilecek şekilde bir yere bırakmayın.
• Ürünü, yağmura veya sıfırın altında sıcaklıklar, dolu, aşırı sıcaklık gibi
ekstrem hava şartlarına maruz bırakmayın.
• Ürünü asla içerisine su girebilecek şekilde bir yere bırakmayın.
• Ürünün içine hiçbir şekilde sıvı girmemesine dikkat edin ve gerekirse
ürünü tekrar çalıştırmadan önce iyice kurulayın.
• Çocukların ürün içerisine herhangi bir cisim sokmamasını sağlayın.
UYARI!
Çocukların yanı sıra fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sı-
nırlı (örneğin kısmen engelli, fiziksel ve zihinsel yetenekleri kısıtlı
ileri yaştaki kişiler) veya deneyim ve bilgi eksikliği olan (örneğin
ileri yaştaki çocuklar) kişiler için tehlikeler oluşabilir.
• Bu ürün, gözetim altında oldukları veya ürünün güvenli kullanımı hakkın-
da bilgilendirildikleri ve buradan ortaya çıkabilecek tehlikeleri anladıkları
sürece fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve
bilgi eksikliği olan kişilerin yanı sıra sekiz yaş ve üzeri çocuklar tarafından
kullanılabilir. Çocuklar ürün ile oynamamalıdır. Temizlik ve bakım işlem-
leri, gözetim altında olmayan çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir.
• Sekiz yaşından küçük çocukları üründen uzak tutun.
• Ürünü çalışması sırasında gözetimsiz bırakmayın.
• Çocukların ürünün ambalajı ile oynamasına izin vermeyin. Çocuklar bu-
nunla oynarken sıkışıp boğulabilir.
UYARI!
Yangın tehlikesi!
Ürünün uygun olmayan bir şekilde kullanılması, bir patlamaya veya bir
yangına neden olabilir.
• Ürünü sudan, diğer sıvılardan, açık ateşlerden ve sıcak yüzeylerden uzak
tutun.
• Ürünün üzerini herhangi bir cisim veya kıyafetle örtmeyin.
• Ürünün üzerine veya yakınına, yanan mumlar gibi açık yangın kaynakları
koymayın.
UYARI!
Patlama tehlikesi!
Üniteyi yanıcı sıvılar veya gazlar içeren patlayıcı bir ortamda çalıştırmayın.
Belirtilen maksimum giriş voltajını asla aşmayın.
• Güçlü titreşimlerden kaçının.
• Ürünü yağmura veya eksi sıcaklıklar, dolu, aşırı sıcak gibi aşırı hava ko-
şullarına maruz bırakmayın.
• Üniteyi aşırı sıcaklık dalgalanmalarına maruz bırakmayın. Ortam sıcaklı-
ğına uyum sağlayana kadar kullanmayın.
• Üniteyi motorlar, transformatörler veya benzerleri gibi güçlü manyetik
alanların yakınında çalıştırmayın.
• Asla birkaç prizi arka arkaya takmayın.
• Yalnızca kolayca erişilebilen bir duvar prizi kullanın. Bu sayede acil du-
rumlarda elektrik fişi hızlı bir şekilde çekilebilir.
NET0010
Schwaiger GmbH | Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn | Infolinia: +49 (0) 9101 702-299 | www.schwaiger.de | info@schwaiger.de
Çalışma saatleri: Pazartesi - Cuma: 08:00 - 17:00
• Ürünün enerjisi sadece elektrik fişi çekildiğinde kesilir.
• Toplam gücü 3.680 W veya toplam akım tüketimi 16 A üzerinde olan
cihazları ürüne bağlamayın.
UYARI!
Hasar tehlikesi!
Ürünün amacına uygun olmayan şekilde kullanılması halinde, üründe ha-
sarlar meydana gelebilir.
• Ürünü düşürmeyiniz ve şiddetli sarsıntılara maruz bırakmayınız.
• Ürünü asla sıcak yüzeylerin (örneğin ocaklar) üzerine veya yakınına koy-
mayın.
• Ürünü sıcak parçalar ile temas ettirmeyin.
• Ürünü yalnızca 230 V AC, 50 Hz ile topraklanmış prizlerden çalıştırın.
Kurulum yerindeki güç kaynağından emin değilseniz, ilgili güç tedarik-
çisine danışın.
• Fırtına sırasında veya uzun süre kullanılmayacağı zaman ürünün elektrik
bağlantısını kesin.
• Ürünü asla yüksek sıcaklıklara (kalorifer vs.) veya yağışlı hava koşulu
etkilerine (yağmur vs.) maruz bırakmayın.
• Ürünün içerisine asla herhangi bir sıvı doldurmayın.
• Ürünü temizlemek için asla suya daldırmayın ve temizlik için buharlı te-
mizleyici kullanmayın. Aksi takdirde ürün hasar görebilir.
• Ürünün plastik bileşenleri üzerinde yırtıkların yanı sıra çatlaklar mevcutsa
veya bu bileşenler deforme olmuşsa ürünü daha fazla kullanmayın. Hasar
gören bileşenleri yalnızca uygun orijinal yedek parçalar ile değiştirin.
KULLANIM AYRINTILARI
Ürünün ve teslimat kapsamının kontrol edilmesi
Hasar tehlikesi!
Ambalajı keskin bir bıçak veya herhangi farklı bir keskin cisim ile dikkatsiz
bir şekilde açmaya çalışırsanız ürün hızlıca hasar görebilir.
• Ambalajı açarken çok dikkatli olun.
1. Ürünü ambalajından alın.
2. Teslimat kapsamının tam olup olmadığını kontrol edin.
3. Ürünün veya münferit parçaların hasarlı olup olmadığını kontrol edin.
Herhangi bir hasar varsa ürünü kullanmayın. Bu kullanım kılavuzunda
belirtilen telefon numarası veya e-posta adresi vasıtasıyla irtibata geçin.
Devreye alma
Ürün 1x schuko soketli (5) ve 1x schuko fişli (6) bir prizin yanı sıra 180
döndürülebilir bir LCD ekrana sahiptir. Ürünü işletime almak için aşağıda-
kileri uygulayın:
1. Schuko fişini (6) kolay erişilebilir ve yönetmeliklere uygun şekilde ku-
rulmuş bir koruyucu kontak prizine takın.
2. Elektrikli bir tüketici cihazının veya bir balkon elektrik santralinin inver-
törünün şebeke fişini (koruyucu kontak tipi F CEE 7/4 veya Euro fiş tipi
C CEE 7/17) ürünün Schuko soketine (5) takın.
3. Ardından bağlanan tüketim cihazı ürünün seri bağlı elektrik fişi üzerin-
den akımla beslenir. Ölçülen verilen artık LCD ekranda (1) okunabilir.
Ürün akımla beslendiğinde her zaman öncelikle ölçülen akım gerilimi
gösterilir.
Ekran
Bu LCD ekran (1) iki sıraya sahiptir.
İlk sırada hangi verinin ölçüldüğü gösterilir.
• V: Volt cinsinden akım gerilimi
• W: Watt cinsinden güç girişi/çıkışı
• Toplam kWh: Kullanım süresi boyunca kilovat saat cinsinden enerji tü-
ketimi/besleme
• Toplam €: Avro cinsinden enerji tüketiminin maliyeti
• € kWh: Kilowatt saat başına maliyet (bu değer ayarlanabilir)
İkinci sırada ölçülen veya hesaplanan değer gösterilir:
• V, W, kWh: 0,0 – 9999 şeklinde gösterge mümkündür
• €: 0,00 – 9999 şeklinde gösterge mümkündür
• € kWh: 00,00 – 99,99 şeklinde gösterge mümkündür
Bu LCD ekran daha iyi bir okunabilirlik için 180° döndürülebilir.
Gösterge modunu seçme
Üründe, yukarıda bahsedilen 5 farklı gösterge modu mevcuttur. İki ölçüm
bölgesi V (akım gerilimi) ve W (güç tüketimi) arasında geçiş yapmak için
bir kez MODE tuşuna (2) basın.
Üç gösterge bölgesi toplam kWh, toplam € ve € kWh arasında geçiş yap-
mak için bir kez UP tuşuna (3) basın.
Kilowatt saat başına maliyeti hesaplama
Tüketilen kilowatt saat başına akım maliyetlerini ayarlamak için aşağıdaki
şekilde hareket edin:
1. Ürünü öncelikle yukarıda anlatıldığı şekilde işletime alın.
2. Ardından yukarıda anlatıldığı şekilde € kWh
yın.
3. Şimdi MODE tuşuna (2) basın ve LCD ekranda (1) ikinci sıranın ilk
rakamı yanıp sönmeye başlayana kadar yakl. 3 saniye basılı tutun. Şimdi
kilowatt saat başına masrafları girmeye başlayabilirsiniz.
4. İstenilen rakamı ilk hanede ayarlamak için UP tuşuna (3) bir veya bir-
den fazla kez basın. Seçiminizi MODE tuşuna (2) bir kez basarak onay-
layın. Ardından ikinci hane yanıp sönmeye başlar ve şimdi ikinci rakamı
ayarlayabilirsiniz.
5. Avro cinsinden kilowatt saat başına ücreti ayarlamak için 4. adımı top-
lamda üç kez tekrarlayın.
6. Girişi tamamladığınızda MODE tuşuna (2) tekrar bir kez basın. İkinci
sıranın son rakamının LCD ekranda (1) yanıp sönmesi durur ve giriş
sonlandırılır. Şimdi her zamanki gibi gösterge modları arasından seçim
yapabilirsiniz.
Maliyet girişi sırasında bir haneyi atlamak isterseniz doğrudan MODE
tuşuna (2) basın. Ardından ilgili hane, 0 olduğunda ve virgülden ön-
ceki ilk hanede bulunduğunda değiştirilmeden, yani sıfır olarak kalır.
Bu sırada 10 saniye boyunca hiçbir tuşa basılmazsa giriş otomatik olarak
iptal edilir. Bu durumda giriş kaydedilmez.
Kilowatt saat başına maliyetler ancak ürün bir prize takılı olduğunda ve
akımla beslendiğinde ayarlanabilir. Bu üründe hiçbir entegre pil bulunma-
maktadır.
Teknik özellikler ve resimlerdeki hatalar, sapmalar ve değişiklikler hariçtir.
Ürünü sıfırlama
LCD ekranda (1) bir gösterge hatası bulunuyorsa veya tuşlar tepki vermi-
yorsa ürünü sıfırlayabilirsiniz. Bunun için sivri, ince ir cisimle (örn. cımbız)
ürün üzerindeki RESET düğmesine (4) basın
Tüm verileri silmek istediğinizde de bunun için RESET düğmesine (4)
basın.
Bu ürün otomatik bir veri kaydına sahiptir. Bununla birlikte elektrik
kesintisinde veya cihaz şebekeden çıkarıldığında da veriler kaydedilir.
Veriler yalnızca cihazın sıfırlanmasıyla silinir.
TEKNİK VERİLER
Ürün numarası
Güç kaynağı
Çıkış akımı
Çıkış gücü
Aşırı gerilim kategorisi
Ölçüm aralığı
Ölçüm hassasiyeti
Ekran göstergesi
Çalışma sıcaklığı
Kullanım yeri
Koruma sınıfı
Ekran boyutu
Ölçüler (G x Y x D)
Ağırlık
Renk
BAKIM VE TEMIZL
UYARI!
Elektrik çarpma tehlikesi!
Ürünü temizlemeden önce her zaman öncelikle fişi çekin.
Kısa devre tehlikesi!
Gövde içine sızmış su veya farklı sıvılar bir kısa devreyeneden olabilir.
• Ürünü asla suya veya başka sıvıların içine daldırmayın.
• Gövdenin içine suyun veya başka sıvıların sızmamasına dikkat edin.
UYARI!
Hasar tehlikesi!
Ürünün amacına uygun olmayan şekilde kullanılması halinde, üründe ha-
sarlar meydana gelebilir.
• Aşındırıcı temizlik maddeleri, metal veya naylon kıllı fırçalar ve bıçak,
sert spatula ve benzeri keskin veya metal temizlik gereçleri kullanmayın.
Bunlar yüzeye zarar verebilir.
1. Ürünü temizlemeden önce güç kablosunu prizden çekin.
2. Ürünü yumuşak, kuru bir bezle temizleyin.
3. İnatçı kirlerde hafif nemli bir bez ve gerektiğinde biraz yumuşak deterjan
kullanın.
4. Ardından tüm parçaların tamamen kurumaya bırakın.
İmha
Elektrikli ve elektronik cihazlar ve piller ev atıklarıyla birlikte atılma-
malıdır. Tüketici yasal olarak elektrikli ve elektronik cihazlar ve pilleri
servis ömrünün sonunda bunlar için hazırlanmış resmi toplama istas-
yonlarına bırakmak veya satış noktasına iade etmekle yükümlüdür. Konuy-
la ilgili ayrıntılı bilgi her ülkenin/eyaletin yasaları ile düzenlenmektedir.
Ürün, kullanma kılavuzu ve ambalaj üzerindeki sembol bu kurala işaret
etmektedir.
Sorumluluğun Reddi
Schwaiger GmbH, ürünün uygun olmayan şekilde kurulumundan veya
montajından ve uygun olmayan şekilde kullanımından veya güvenlik tali-
matlarına uyulmamasından kaynaklanan hasarlar konusunda hiçbir sorum-
luluk üstlenmez ve garanti vermez.
Üretici bilgileri
Sayın müşterimiz, teknik desteğe ihtiyacınız olursa ve bayiniz tarafından
yardım alamazsanız lütfen teknik destek birimimizle irtibata geçin.
Çalışma Saatleri
(Teknik Destek Almanca olarak verilmektedir)
Pazartesi - Cuma: 08:00 - 17:00 saatleri arası
gösterge modunu ayarla-
NET0010
230 V AC, 50 Hz
16 A
3680 W (maks.)
CAT II
Voltaj: 150 – 276 V AC
Güç: 0,1 – 3680 W
Voltaj: ± 1%
Güç: ± 2 %
4 haneli
+5°C - +40°C
İç ortam
IP20
2"
58 x 109 x 84 mm
120 g
beyaz
NET0010_BDA_web_a
Publicidad
