EGO PRO X HTX5300-PA Traducción De Las Instrucciones Originales

HTX5300-PA
56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS
ARTICULATING POLE HEDGE TRIMMER
56 Volt lithium-ion cordless articulating
EN
pole hedge trimmer
DE Gelenk-heckenschere, 56 volt lithium-ionen-akku
FR Taille-haie sur perche articulé sans fil lithium-ion 56 volts 27
ES Cortasetos inalámbrico de 56 voltios de iones de
litio con tubo articulado
PT Corta-sebes de haste articulada sem fios com
bateria de ião de lítio de 56 volts
IT Tagliasiepi telescopico articolato cordless li-ion 56 volt 60
NL Draadloze heggenschaar 56 volt lithium-ion
DK 56 Volt litium-ion batteridrevet stanghækkeklipper
med ledforbindelse
SE 56 Volts sladdlös häcktrimmer med litium-jon-batteri 89
FI 56 Voltin litium-ioni-akkukäyttöinen nivelletty,
varrellinen pensasleikkuri
NO 56 Volt lithium-ion trådløs hekktrimmer
Беспроводной кусторез с шарнирно-сочлененной
RU
штангой и литий-ионным аккумулятором 56 в
Bezprzewodowe nożyce do żywopłotu na wysięgniku> PL> przegubowym z akumulatorem litowo-jonowym 56 v 127 56 V lithium-iontové akumulátorové kloubové tyčové CZ nůžky na živý plot 56 V lítium-iónové akumulátorové kĺbové nožnice SK na živý plot 56 Voltos vezeték nélküli lítium-ion szétszedhető HU sövénynyíró Trimmer pentru gard viu cu tijă articulată cu acumulator RO de litiu-ion de 56 volți 56-Voltni litij-ionski brezžični obrezovalnik žive meje SL 7 Belaidės lankstinės pailgintos gyvatvorių žirklės su LT 56 voltų ličio jonų baterija 17 56 Voltu litija-jonu bezvadu dzīvžoga šķēres ar LV teleskopisku kātu un šarnīrsavienojumu Ασυρματο αρθρωτο κονταροψαλιδο μπορντουρας 38 GR ιοντων λιθιου 56 volt 56 Volt lityum-iyon akülü oynar sapli çit budama TR 49 makinesi ET 56-Voldise liitiumioonakuga, juhtmeta ja liigendiga 70 teleskoophekilõikur Тример для живоплоту із шарнірною штангою та UK 80 56-вольтним літій-іонним акумулятором 56 волта литиево-йонна безкабелна съчленена BG прътова ножица за жив плет 98 HR Zglobne škare za živicu s 56-voltnim litij-ionskim 107 baterijom 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის KA 116 უსადენო ბუჩქის საკრეჭი Bežični zglobni stubni trimer za živicu sa SR litijum-jonskom baterijom od 56 volti Akumulatorske makaze živicu sa zglobnim BS 137 štapom i litij-ionskom baterijom od 56 v ‫גוזם גדרות אלחוטי בעל מוט מרפקי עם סוללת‬ HE 145 ‫ליתיום-יון 65 וולט‬ AR ‫جزازة سياج عمودية مفصلية السلكية ببطارية ليثيوم-أيون‬ 153 ‫65 فولت‬ 163 OP_EGO_HTX5300-PA_EV02.31_240403 173 181 189 199 210 220 230 241 252 262 275 285 311 303 arrowInitFunction(); document.addEventListener('scroll', arrowInitFunction); var divPdf = document.querySelectorAll('div.pdf, div[class^=\'pdf-\']'); if(divPdf.length > 0) { var hasTocList = false; for(var i = 0; i < divPdf.length; ++i) { if(divPdf[i].classList.contains('toc-list')) { hasTocList = true; } } if(! hasTocList) { scalePdf() } } function scalePdf() { var maxWidth = 970, width = window.innerWidth, scale for(var i = 0; i < divPdf.length; ++i) { var element = divPdf[i] if (width >= maxWidth) { setPdfSize(element, '\'\'') element.parentElement.style.width = '' element.parentElement.style.height = '' return } scale = Math.min(width / maxWidth) setPdfSize(element, 'scale(' + scale + ')') var marginTop = +element.style['margin-top'].replace(/[^-\d.]/g, ''), new_height = element.getBoundingClientRect().height + marginTop element.parentElement.style.width = (maxWidth * scale) + 'px'; element.parentElement.style.height = new_height + 'px'; } } function setPdfSize(element, value) { element.style.cssText = 'transform:' + value + ';' + '-ms-transform:' + value + ';' + '-webkit-transform:' + value + ';' + '-o-transform:' + value + ';' + 'opacity:1' }