Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

EN
PL
EN - USER MANUAL
Car fan
NOTE:
1. Please do not place in much soot, dust places for using.
2. Do not use the fan pointed directly at the fire or gas for blowing.
Do not put any metal or flammable items into the product, in
order to avoid trouble and fires.
3. Do not use at places where near fire or has the high temperature,
waste paper, scrap metal.
4. Do not dip part of fan or the whole machine into water for clean-
ing. When using in the outdoor if there in thunder, please stop
using immediately, in order to avoid electric shock and fire.
5. The baby under adult supervision for using, please keep infants
and young children far away from dry battery.
6. When cleaning, please do not directly spray the detergent to the
fan, in order to avoid damaging the plastic parts.
USE:
P/N: 01104, 01105
1. Chose the right place to clip.
2. Keeping the switch off or turn to "OFF".
3. Starting car, plug in the cigarette lighter.
4. To connect the fan and clip, adjusting appropriate angle of fan,
tighten the swivel nut, turn on the switch.
5. After using it, turn off the switch, and pull out cigarette lighter.
P/N: 02235
1. The suction cup adsorption on the glass or smooth plane (Be-
fore use, clean the surface where can be adsorbed on).
2. Keeping the switch off or turn to "0".
3. Starting car, plug in the cigarette lighter.
4. To connect the fan and clip, adjusting appropriate angle of fan,
tighten the swivel nut, turn on the switch.
5. After using it, turn off the switch, and pull out cigarette lighter.
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
P/N: 01104 Voltage: DC 12V Power: 21W
P/N: 01105 Voltage: DC 24V Power: 21W
P/N: 02235 Voltage: DC 12V Power: 6W
TROUBLESHOOTING:
1. Do not work after start up
Car head not inserted into the cigarette lighter - Insert the car
head again
Cigarette lighter poor contacting - Check car cigarette lighter if
there is poor contacting
2. Have sound after start up
Vibration motor fault - Send for repair
3. Work only one time after start up
The fan voltage and car voltage does not match - Choose the
right fan model for using
ENVIRONMENTAL PROTECTION
This marking shown on the product and its literature indicates
this kind of product mustn't be disposed with household
wastes at the end of its working life in order to prevent
possible harm to the environment or human health. Therefore
the customers is invited to supply to the correct disposal,
differentiating this product from other types of refusals and recycle
it in responsible way, in order to re - use this components. The
customer therefore is invited to contact the local supplier office for
the relative information to the differentiated collection and the
recycling of this type of product.
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wentylator samochodowy
UWAGA:
1. Proszę nie umieszczać w zakurzonych miejscach.
2. Nie kierować wentylatora bezpośrednio na ogień lub wydzielany
gaz. Nie wkładać żadnych metalowych lub łatwopalnych przed-
miotów do produktu, aby uniknąć problemów i pożarów.
3. Nie używać w miejscach, gdzie występuje ogień lub wysoka tem-
peratura, makulatura, złom.
4. Nie należy zanurzać części wentylatora lub całego urządzenia
w wodzie w celu czyszczenia. Podczas używania na zewnątrz w
czasie burzy, natychmiast wyłączyć urządzenie w celu uniknięcia
porażenia prądem i pożaru.
5. Korzystanie przez dzieci wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej,
proszę trzymać niemowlęta i małe dzieci z dala od urządzenia.
6. Podczas czyszczenia, proszę nie rozpylać detergentu bezpośred-
nio na wentylator, aby uniknąć uszkodzenia plastikowych części.
UŻYTKOWANIE:
P/N: 01104, 01105
1. Wybrać właściwe miejsce do przypięcia.
2. Wyłączyć lub ustawić wyłącznik w pozycji "OFF".
3. Uruchomić samochód, urządzenie podłączyć do gniazda zapal-
niczki.
4. Podłączyć wentylator z klipsem, ustawić odpowiedni kąt wentyla-
tora, dokręcić nakrętkę obrotową, włączyć włącznik „ON".
5. Po użyciu wyłączyć przełącznik i wyciągnąć zapalniczkę.
P/N: 02235
1. Przyssawka montować na szkle lub gładkiej płaszczyźnie (przed
użyciem należy oczyścić powierzchnię, na której będzie monto-
wane).
2. Wyłącz wyłącznik lub ustaw go w pozycji "0".
3. Uruchomić samochód, podłączyć urządzenie do zapalniczki.
4. Podłączyć wentylator, ustawić odpowiedni kąt nachylenia wenty-
latora, dokręcić nakrętkę obrotową, włączyć włącznik.
5. Po użyciu wyłączyć przełącznik i wyciągnąć zapalniczkę.
DANE TECHNICZNE:
P/N: 01104 Napięcie: DC 12V Moc: 21W
P/N: 01105 Napięcie: DC 24V Moc: 21W
P/N: 02235 Napięcie: DC 12V Moc: 6W
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW:
1. Nie działa po uruchomieniu
Głowica nie jest włożona do gniazda zapalniczki - Włożyć głowicę
do gniazda zapalniczki.
Zapalniczka słabo styka - Sprawdź zapalniczkę samochodową,
czy nie ma słabego styku.
2. Dźwięk po uruchomieniu
Usterka silnika wibracyjnego - Wysłać do naprawy
3. Po uruchomieniu działa tylko jeden raz
Napięcie wentylatora i napięcie samochodu nie pasują do siebie
- Wybrać odpowiedni model wentylatora.
DBAJ O ŚRODOWISKO!
Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie
wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe,
ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia
ludzkiego
i  środowiska!
w  oszczędnym gospodarowaniu zasobami naturalnymi i  ochronie
środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do
punktu
składowania
zużytych
ograniczyć ilość usuwanych odpadów konieczne jest ich ponowne
użycie, recykling lub odzysk w innej formie.
01104, 01105, 02235
P/N:
Prosimy
o  aktywną
urządzeń
elektrycznych.
pomoc
Aby
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para AMiO 01104

  • Página 1 4. Podłączyć wentylator, ustawić odpowiedni kąt nachylenia wenty- latora, dokręcić nakrętkę obrotową, włączyć włącznik. TECHNICAL SPECIFICATIONS: 5. Po użyciu wyłączyć przełącznik i wyciągnąć zapalniczkę. P/N: 01104 Voltage: DC 12V Power: 21W DANE TECHNICZNE: P/N: 01105 Voltage: DC 24V Power: 21W P/N: 02235 Voltage: DC 12V Power: 6W P/N: 01104 Napięcie: DC 12V Moc: 21W...
  • Página 2 „ON”. 5. Después de usarlo, apague el interruptor y saque la toma del en- cendedor/ mechero. P/N: 01104 Napětí: DC 12V Výkon: 21W P/N: 01105 Napětí: DC 24V Výkon: 21W DATOS TÉCNICOS: P/N: 02235 Napětí: DC 12V Výkon: 6W ŘEŠENÍ...
  • Página 3 P/N: 02235 Napätie: DC 12V Výkon: 6W ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА: RIEŠENIE PROBLÉMOV: П / П: 01104 Напруга: DC 12V Потужність: 21W П / П: 01105 Напруга: DC 24V Потужність: 21W 1. Po spustení nefunguje П / П: 02235 Напруга: DC 12V Потужність: 6W Koncovka zástrčky nie je zasunutá...
  • Página 4 5. После использования выключите устройство и вытащите из гнезда. Прикуривателя ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: P/N: 01104 Τάση: DC 12V Ισχύς: 21W P/N: 01105 Τάση: DC 24V Ισχύς: 21W П/П: 01104 Напряжение: DC 12V Мощность: 21W P/N: 02235 Τάση: DC 12V Ισχύς: 6W П/П: 01105 Напряжение: DC 24V Мощность: 21W...

Este manual también es adecuado para:

0110502235