Weber Rescue Systems TACTICAL BC 250 MK2 Instrucciones De Operación página 6

2.2 Responsabilidad de la empresa explotadora 2.2 Responsabilidad de la empresa explotadora 2.2 Responsabilidad de la empresa explotadora
Además de las indicaciones de seguridad en el trabajo contenidas en estas instrucciones de Además de las indicaciones de seguridad en el trabajo contenidas en estas instrucciones de Además de las indicaciones de seguridad en el trabajo contenidas en estas instrucciones de
operación, deberán observarse las disposiciones se seguridad, de prevención de accidentes operación, deberán observarse las disposiciones se seguridad, de prevención de accidentes operación, deberán observarse las disposiciones se seguridad, de prevención de accidentes
y de protección al ambiente vigentes para el área de aplicación del aparato. Además se aplica y de protección al ambiente vigentes para el área de aplicación del aparato. Además se aplica y de protección al ambiente vigentes para el área de aplicación del aparato. Además se aplica
especialmente: especialmente: especialmente:
• • • El operador deberá informarse acerca de las disposiciones de seguridad en el El operador deberá informarse acerca de las disposiciones de seguridad en el El operador deberá informarse acerca de las disposiciones de seguridad en el
trabajo vigentes y realizar una evaluación de las condiciones de trabajo especiales trabajo vigentes y realizar una evaluación de las condiciones de trabajo especiales trabajo vigentes y realizar una evaluación de las condiciones de trabajo especiales
en el lugar de aplicación de los aparatos para identificar peligros adicionales que en el lugar de aplicación de los aparatos para identificar peligros adicionales que en el lugar de aplicación de los aparatos para identificar peligros adicionales que
puedan surgir en base a estas. puedan surgir en base a estas. puedan surgir en base a estas.
• • • La empresa explotadora deberá reglamentar y establecer claramente las La empresa explotadora deberá reglamentar y establecer claramente las La empresa explotadora deberá reglamentar y establecer claramente las
responsabilidades para los trabajos de instalación, operación, mantenimiento responsabilidades para los trabajos de instalación, operación, mantenimiento responsabilidades para los trabajos de instalación, operación, mantenimiento
y la limpieza. y la limpieza. y la limpieza.
• • • La empresa explotadora deberá asegurarse de que todas las personas que manejen La empresa explotadora deberá asegurarse de que todas las personas que manejen La empresa explotadora deberá asegurarse de que todas las personas que manejen
el aparato hayan leído y entendido completamente las instrucciones de operación. el aparato hayan leído y entendido completamente las instrucciones de operación. el aparato hayan leído y entendido completamente las instrucciones de operación.
• • • Además deberá formar al personal con regularidad e informarlo acerca de los Además deberá formar al personal con regularidad e informarlo acerca de los Además deberá formar al personal con regularidad e informarlo acerca de los
peligros derivados del manejo de los equipos. peligros derivados del manejo de los equipos. peligros derivados del manejo de los equipos.
Además, la empresa explotadora será responsable de que el equipo se encuentre siempre en Además, la empresa explotadora será responsable de que el equipo se encuentre siempre en Además, la empresa explotadora será responsable de que el equipo se encuentre siempre en
perfecto estado técnico. Por eso se aplica lo siguiente: perfecto estado técnico. Por eso se aplica lo siguiente: perfecto estado técnico. Por eso se aplica lo siguiente:
• • • Después de cada uso y por lo menos una vez al año, es necesario que una Después de cada uso y por lo menos una vez al año, es necesario que una Después de cada uso y por lo menos una vez al año, es necesario que una
persona instruida realice una inspección visual del aparato (según el Principio persona instruida realice una inspección visual del aparato (según el Principio persona instruida realice una inspección visual del aparato (según el Principio
DGUV 305-002 o las disposiciones específicas del país). DGUV 305-002 o las disposiciones específicas del país). DGUV 305-002 o las disposiciones específicas del país).
• • • Cada tres años, o en caso de duda respecto a la seguridad o fiabilidad del aparato, Cada tres años, o en caso de duda respecto a la seguridad o fiabilidad del aparato, Cada tres años, o en caso de duda respecto a la seguridad o fiabilidad del aparato,
deberá realizarse una prueba de funcionamiento y de carga (según el Principio deberá realizarse una prueba de funcionamiento y de carga (según el Principio deberá realizarse una prueba de funcionamiento y de carga (según el Principio
DGUV 305-002 o las disposiciones específicas del país). DGUV 305-002 o las disposiciones específicas del país). DGUV 305-002 o las disposiciones específicas del país).
2.3 Personal de manejo 2.3 Personal de manejo 2.3 Personal de manejo
En las instrucciones de operación se indican las siguientes cualificaciones para diferentes áreas En las instrucciones de operación se indican las siguientes cualificaciones para diferentes áreas En las instrucciones de operación se indican las siguientes cualificaciones para diferentes áreas
de actividad: de actividad: de actividad:
• • • Persona instruida Persona instruida Persona instruida
Es una persona que ha sido instruida por la empresa explotadora sobre sus Es una persona que ha sido instruida por la empresa explotadora sobre sus Es una persona que ha sido instruida por la empresa explotadora sobre sus
funciones asignadas y los posibles peligros en caso de proceder inadecuadamente. funciones asignadas y los posibles peligros en caso de proceder inadecuadamente. funciones asignadas y los posibles peligros en caso de proceder inadecuadamente.
• • • Personal especializado Personal especializado Personal especializado
Es aquel que, en base a su formación especializada, sus conocimientos y su Es aquel que, en base a su formación especializada, sus conocimientos y su Es aquel que, en base a su formación especializada, sus conocimientos y su
experiencia, así como el conocimiento de las disposiciones pertinentes del experiencia, así como el conocimiento de las disposiciones pertinentes del experiencia, así como el conocimiento de las disposiciones pertinentes del
fabricante, tiene la capacidad de ejecutar las funciones que le han sido asignadas fabricante, tiene la capacidad de ejecutar las funciones que le han sido asignadas fabricante, tiene la capacidad de ejecutar las funciones que le han sido asignadas
y de identificar por sí mismo posibles peligros. y de identificar por sí mismo posibles peligros. y de identificar por sí mismo posibles peligros.
¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de lesiones debido a una cualificación insuficiente! ¡Peligro de lesiones debido a una cualificación insuficiente! ¡Peligro de lesiones debido a una cualificación insuficiente!
El manejo incorrecto de los aparatos puede conducir a graves daños El manejo incorrecto de los aparatos puede conducir a graves daños El manejo incorrecto de los aparatos puede conducir a graves daños
personales y materiales. personales y materiales. personales y materiales.
Por eso es imprescindible: Por eso es imprescindible: Por eso es imprescindible:
» » » Asegurarse de que las actividades especiales solo sean realizadas por las Asegurarse de que las actividades especiales solo sean realizadas por las Asegurarse de que las actividades especiales solo sean realizadas por las
personas indicadas en los respectivos capítulos de estas instrucciones. personas indicadas en los respectivos capítulos de estas instrucciones. personas indicadas en los respectivos capítulos de estas instrucciones.
» » » En caso de duda, buscar inmediatamente profesionales. En caso de duda, buscar inmediatamente profesionales. En caso de duda, buscar inmediatamente profesionales.
¡NOTA! ¡NOTA! ¡NOTA!
¡El aparato no deberá usarse si se han consumido alcohol, medicamentos ¡El aparato no deberá usarse si se han consumido alcohol, medicamentos ¡El aparato no deberá usarse si se han consumido alcohol, medicamentos
o drogas! o drogas! o drogas!
¡NOTA! ¡NOTA! ¡NOTA!
Los trabajos de mantenimiento deben realizarlos personas instruidas. Los Los trabajos de mantenimiento deben realizarlos personas instruidas. Los Los trabajos de mantenimiento deben realizarlos personas instruidas. Los
trabajos de puesta a punto y las reparaciones solo debe llevarlos a cabo el trabajos de puesta a punto y las reparaciones solo debe llevarlos a cabo el trabajos de puesta a punto y las reparaciones solo debe llevarlos a cabo el
fabricante del equipo o el personal especializado que haya sido formado por fabricante del equipo o el personal especializado que haya sido formado por fabricante del equipo o el personal especializado que haya sido formado por
el fabricante del equipo, así como los socios de servicio técnico autorizados. el fabricante del equipo, así como los socios de servicio técnico autorizados. el fabricante del equipo, así como los socios de servicio técnico autorizados.
Para obtener un certificado de formación válido, son obligatorias la educación Para obtener un certificado de formación válido, son obligatorias la educación Para obtener un certificado de formación válido, son obligatorias la educación
y la formación continuas por parte del fabricante del equipo. y la formación continuas por parte del fabricante del equipo. y la formación continuas por parte del fabricante del equipo.
SEGURIDAD | 11 SEGURIDAD | 11 SEGURIDAD | 11