TABLA DE CONTENIDOS
GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO / INFORMACIÓN DE CONTACTO .............. 1
TABLA DE CONTENIDOS / ADVERTENCIAS / INSTRUCCIONES DE SEGURI-
DAD ADICIONALES ............................................................................................ 2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES / GARANTÍA........................ 3
USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA DE LOS VENTILADORES DE TECHO /
REQUISITOS ELÉCTRICOS Y ESTRUCTURALES............................................... 4
REQUISITOS ELÉCTRICOS Y ESTRUCTURALES............................................... 5
PREINSTALACIÓN / MATERIALES NECESARIOS.............................................. 6
INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE................................................................ 7
CÓMO COLGAR EL VENTILADOR DE TECHO (CONTINUACIÓN) ....................8
CABLEADO DEL VENTILADOR DE TECHO ........................................................ 9
ADVERTENCIA
¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO!
Para evitar incendios, descargas eléctricas y graves lesiones personales, siga estas instrucciones
1. Lea el manual del usuario y la información de seguridad antes de instalar su nuevo ventilador. Revise los diagramas de montaje adjuntos.
2. Antes de revisar o limpiar la unidad, desconecte la alimentación en el panel de servicio y bloquee los medios de desconexión del mismo
para evitar conectar la alimentación accidentalmente. Cuando los medios de desconexión del servicio no puedan bloquearse, fije
firmemente un dispositivo de advertencia, como una etiqueta, al panel de servicio.
3. Tenga cuidado con el ventilador y las aspas al limpiar, pintar o trabajar cerca del ventilador. Desconecte siempre la corriente del
ventilador de techo antes de realizar cualquier mantenimiento.
4. No introduzca nada en las aspas del ventilador mientras esté en funcionamiento.
5. El aparato no está diseñado para ser utilizado por niños pequeños o personas no capacitadas sin supervisión. Los niños pequeños deben
ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
INSTRUCCIONES ADICIONALES DE SEGURIDAD
Para evitar posibles descargas, asegúrese de desconec-
tar la corriente en la central de fusibles antes de realizar
el cableado, y no encienda el ventilador sin las aspas.
Todos los procedimientos de cableado e instalación
deben satisfacer los Códigos Eléctricos Nacionales
(ANSI/NFPA 70) y Locales.
El ventilador de techo debe conectarse a tierra como
precaución contra posibles descargas eléctricas.
La instalación eléctrica debe ser realizada o revisada por
un electricista cualificado.
La caja del ventilador se debe montar de forma segura y
ser capaz de soportar de forma fiable al menos 35 lbs. (el
ventilador y los accesorios no deben superar las 35 lbs. o
15,9 kgs.).
Consulte los requisitos de soporte en la página 5 del
manual del usuario.
En caso de dudas, consulte a un electricista cualificado.
El ventilador deberá montarse con las aspas a una altura
mínima de 3 metros del suelo para evitar un contacto
accidental con el ventilador de techo.
Siga las instrucciones recomendadas para el método
adecuado para el cableado de su ventilador de techo Si
no tiene los conocimientos o experiencia adecuados en
electricidad, encargue la instalación del ventilador a un
electricista cualificado.
Adecuado para su uso con controles de velocidad de
estado sólido.
Este ventilador está diseñado para lugares húmedos y
puede instalarse en interiores o exteriores.
Para las conexiones de alimentación, si el cable de un
ventilador está identificado como cable con toma de
tierra, debe conectarse a una fuente de alimentación con
toma de tierra. Si el cable de un ventilador está
identificado como un cable sin conexión a tierra, debe
conectarse a una fuente de alimentación con cable sin
conexión a tierra Si el cable de un ventilador está
identificado para la puesta a tierra del aparato, debe
conectarse a un cable de puesta a tierra del aparato
CABLEADO DEL VENTILADOR DE TECHO (CONTINU-
ACIÓN) /CÓMO INSTALAR LA CARCASA DEL TECHO ..10
FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR DE TECHO.......11
FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR DE TECHO
(CONTINUACIÓN) Y .......................................................12
FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR DE TECHO
(CONTINUACIÓN) / MANTENIMIENTO.........................13
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .........................................14
DIAGRAMA DE SUSTITUCIÓN Y DESMONTAJE DE LAS
ASPAS DEL VENTILADOR ..............................................15
ILUSTRACIÓN DE LAS PIEZAS ......................................16
Advertencia: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no
estén expresamente aprobados por la parte responsable del
cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar
el equipo.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
este ventilador debe instalarse con una pared aislante de uso
general.
Este producto está diseñado para utilizar únicamente las
piezas suministradas con el mismo y/o los accesorios
designados específicamente para su uso con el aparato. El uso
de piezas y/o accesorios no designados para su uso con este
producto podría ocasionar lesiones personales o daños a la
propiedad.
Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble el
soporte de las aspas (brida o soporte de las aspas) al instalar
los soportes, equilibrar las aspas o limpiar el ventilador. NO
INTERPONGA OBJETOS EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS
GIRATORIAS DEL VENTILADOR.
Realice el montaje en una caja de salida marcada como
aceptable para el soporte del ventilador de15,9 kg (35 libras) o
menos.
2