Publicidad
NOTE: The 20'W x 20'L x7'H is a base building. Buildings longer than 20' will receive 2 additional boxes for each 4.5', one frame
box with 1 middle rib and one panel box with 11 middle panels. These frames and panels are inserted in the middle section of
the base building.
REMARQUE: La construction de 6,1 m (20 pi) L x 6,1 m (20 pi) l x 2,13 m (7 pi) H constitue l'édifi ce de base. Les constructions de
plus de 6,1 m (20 pi) comprennent 2 boîtes supplémentaires pour chaque 1,37 m (4,5 pi) : une boîte de cadre avec une nervure
centrale et une boîte de panneaux avec 11 panneaux centraux. Ces cadres et panneaux sont insérés dans la section centrale
de l'édifi ce de base.
NOTA: La construcción de 20' de ancho x 20' de largo x 7' de altura constituye el edifi cio de base. Para los edifi cios con una
longitud mayor que 20', recibirá 2 cajas adicionales por cada 4,5': una caja de armazón con un nervio central y una caja de panel
con 11 paneles centrales. Estos armazones y paneles se insertan en la sección central del edifi cio de base.
HINWEIS: Die 20 Fuß Breite x 20 Fuß Länge x 7 Fuß Höhe sind ein Basis-Gebäude. Gebäude, die länger als 20 Fuß sind, er-
halten pro 4,5 Fuß 2 zusätzliche Kisten, eine Rahmenkiste mit einer mittleren Versteifung und eine Bleche-Kiste mit 11 mittleren
Blechen. Diese Rahmen und Bleche werden im mittleren Abschnitt des Basis-Gebäudes eingesetzt.
IF YOUR CARPORT HAS A 9' EVE, USE THESE PARTS. IF YOUR CARPORT HAS A 7' EVE DISCARD THESE PARTS.
SI VOTRE ABRI DE VOITURE A UNE HAUTEUR DE 9', UTILISEZ CES PIÈCES. SI VOTRE ABRI DE VOITURE A UNE HAUTEUR DE 7', REMPLACEZ CES PIÈCES.
SI SU COCHERA TIENE UN ALERO DE 9 PIES, USA ESTAS PARTES. SI SU COCHERA TIENE UN ALERO DE 7 PIES, DESCARTE ESTAS PARTES.
VERWENDEN SIE DIESE TEILE, WENN IHR CARPORT EINE TRAUFE VON 9' HAT. WENN IHR CARPORT EINE 7' TRAUFE HAT, VERWENDEN SIE DIESE TEILE NICHT.
Extension Module Parts
Pièces de module d'extension
Piezas del módulo de expansión
Erweiterungsmodulteile
Part Name
* Teilbezeichung * Nombre de la pieza
* Désignation de la pièce
804860
A
00828
C
D
00825
E
10016
805693
G
H
805698
I
805792
K
805673
L
805699
M
11761
O
66856
Q
805726
805724
R
P
805728
S
11131
T
00690
806537
* Menge * Cantidad
* Quantité
14
EN,FR,SP,GE-14LK
Qty
146
2
1
2
1
4
2
2
2
11
2
1
1
2
4
4
2
Publicidad
