Electrical Data; Caracteristicas Eléctricas - Quincy Compressor Q MAT 04 Instrucciones De Montaje

Electrical Data

M .
AX POWER INPUT
S (
UPPLY VOLTAGE SEE TYPE PLATE
R
ECOMMENDED CABLE JACKET DIAMETER
C -
ABLE CROSS SECTION
AND FUSE PROTECTION
C
ONTACT LOADING
* /
TIME LAG LENTO
**
MINIMUM INTERNAL RESISTANCE OF VOLTAGE SOURCE
Potential-free contact
The alarm signal can be relayed via a potential-
free contact. The changeover contact can be
operated, e.g., in the fail-safe mode.
When operating voltage is being applied and
the Q MAT device is functioning correctly, the
alarm relay is energized. The contact element
(0.7 - 0.8).
When there is no operating voltage or in the
case of a fault signal, the alarm relay drops out.
The contact element is open (alarm).
Caracteristicas eléctricas
ABSORBIDA Y FUSIBLE RECOMENDADO
T (
ENSIÓN DE ENTRADA VER ETIQUETA IDENTIFICATIVA
D
IÁMETRO EXTERIOR DEL CABLE RECOMENDADO
S
ECCIÓN DE CABLE Y FUSIBLE
C
ARGA DEL CONTACTO
*
LENTO
**
RESISTENCIA INTERNA DE LA FUENTE DE TENSIÓN MÍNIMA
Contacto libre de potencial
A través del contacto libre de potencial se
puede transmitir la señal de alarma. El contacto
se puede conectar p.ej. de modo „fail-safe":
Si hay tensión eléctrica y el Q MAT trabaja sin
perturbación, el relé de alarma está exitado. El
contacto de trabajo (0.7 - 0.8) está cerrado.
Si no hay tensión eléctrica o se produce la
señal de alarma, el relé se abre. El contacto de
trabajo está abierto (alarma).
18
Quincy Compressor-Q MAT 04/Q MAT HP 725 Condensate Drain
)
/ /
TEMPORISÉE DE AÇÃO MÉDIA LENTA
)
230/110/24/V
AC
P < 2,0 VA
U = ±10% - 50/60 H
AC Z
5,8 - 8,5
3 0,75
X MM
0,5 A *
<250V /<0,5A
AC
R > 12 O
I HM
External test button (optional)
Here, the normal test button function has been
extended for additional use outside the Q MAT
unit. This makes it possible to discharge any
condensate in the unit by remote control, if
required. When the external contact closes, the
valve will open.
230/110/24/V
AC
P < 2,0 VA
U = ±10% - 50/60 H
AC Z
5,8 - 8,5
3 0,75
X MM
0,5 A *
<250V /<0,5A
AC
Pulsador de "Test" externo (opcional)
Posibilidad de purgar condensado por control
remoto. Hay contactos de la función de "TEST".
La purga es realizada cuando se cierra el
contacto externo.
24 V
DC
P < 2,0 W
U0 = 24V -10/+25%
DC
MM
² / 5 0,25 ²
X MM
100 A */**
M
>12V />50 A
DC M
24 V
DC
P < 2,0 W
U0 = 24V -10/+25%
DC
MM
² / 5 0,25 ²
X MM
100 A */**
M
>12V />50 A
DC M