Manuales relacionados para universalblue USPAE3325-22
Resumen de contenidos para universalblue USPAE3325-22
- Página 1 Freidora de aire 3,5L 3,5L Air Fryer · Fritadeira de ar 3,5L · Manual de instrucciones User manual · Manual do usuário · USPAE3325-22 · USPAE3326-22 ES · EN · PT · Tu hogar empieza aquí, diséñalo www.universalblue.es...
- Página 3 Content · Índice · Índice · Índice · Índice Español_11 English_17 Português_23 Descarge este manual en: www.universalblue.es | Download this manual in our web site: www.universalblue.es | Baixe este manual em: www.universal- blue.es Icono Información: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente, el contenido es relevante | Info icon: Always you see this icon you should read carfuly what it say because that information is important | Ícone de...
- Página 4 IMÁGENES / PICTURES / IMAGENS...
- Página 5 TABLAS / TABLES / TABELAS Modelo USPAES3325-22 USPAES3326-22 Dimensión (cm) 30,9 x 24,6 x 29,5 30,9 x 24,6 x 29,5 Potencia (W) 1300 1300 Capacidad (L) Materiales PC, PP, PBT PC, PP, PBT Color Blanco Negro Longitud del cable de corriente (cm) Intensidad de corriente eléctrica (A) Tensión (V) Frecuencia (Hz)
- Página 6 Model USPAES3325-22 USPAES3326-22 Dimension (cm) 30,9 x 24,6 x 29,5 30,9 x 24,6 x 29,5 Power (W) 1300 1300 Capacity (L) Materials PC, PP, PBT PC, PP, PBT Colour White Black Lenght of the power supply cable (cm) Electrical current intensity (A) Tension (V) Frequency (Hz) Temperature control...
- Página 7 Modelo USPAES3325-22 USPAES3326-22 Dimensões (cm) 30,9 x 24,6 x 29,5 30,9 x 24,6 x 29,5 Potência (W) 1300 1300 Volume (L) Materiais PC, PP, PBT PC, PP, PBT Branco Preto Comprimento do cabo de alimentação (cm) Intensidade de corrente elétrica (A) Tensão (V) Frequência (Hz) Controle de temperatura...
- Página 8 Tipo de aceite Aceite vegetal Superficial, en cantidad y remover Aceite de colza Superficial, en cantidad y remover Aceite de maiz Superficial, en cantidad y remover Aceite de girasol Superficial, en cantidad y remover Aceite de oliva Aceite de sésamo Superficial, en cantidad y remover;...
- Página 9 Oil type Vegetable oil Shallow, deep and stir frying. Rapeseed oil (often called vegetable oil) Shallow, deep and stir frying. Corn oil Shallow, deep and stir frying. Sunflower oil Shallow, deep and stir frying. Olive oil Sesame oil Shallow, deep and stir frying, marinades, drizzling.
- Página 10 Tipo de óleo Óleo vegetal Superficial, em quantidade e remover Óleo colza Superficial, em quantidade e remover Óleo de milho Superficial, em quantidade e remover Óleo de girasol Superficial, em quantidade e remover Óleo de oilva Óleo de gergelim Superficial, em quantidade e remover Óleo de amendoim Superficial, em quantidade e remover Óleo de sementes de uva...
- Página 11 Le agradecemos que se haya decidido por no sitúe ni sumerja el cable, los la compra de un producto de la marca enchufes o el aparato en agua u UNIVERSALBLUE. otro líquido. Los niños no deben usar este • Le recomendamos que dedique algún aparato.
- Página 12 ESPAÑOL No permita que el cable cuelgue aire mientras esté en operación. • por el borde de la mesa o suministra cable encimera, o que esté en contacto alimentación corto o desmontable con superficies calientes. para reducir riesgos No coloque el aparato sobre o enredarse en él, o tropezar con un •...
- Página 13 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO Nuestro producto le ayudara a cocinar sus La freidora de aire puede ser usada para comidas/aliemtos de una manera mas cocinar cualquier tipo de alimento. sencilla y saludable. Antes del primer uso: Para ver las características del producto •...
- Página 14 ESPAÑOL Funcionamiento: • Cuando la cocción haya finalizado, La freidora puede ser usada para cocina escuchará un timbre. Saque la cesta y alimentos frescos y congelados. Asegúrese colóquela sobre una superficie segura de que los alimentos están recubiertos con o sobre un salvamanteles y compruebe una fina capa de aceite .
- Página 15 completamente. Nota: retira detalladas inherentes al tratamiento, la recipiente exterior la freidora de aire se eliminación o el reciclado de este producto, enfría más rápido. rogamos contacten el servicio local de • Nunca sumerja el cuerpo principal, eliminación de desechos o a la tienda cable y enchufe en agua ni otro líquido.
- Página 16 Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: • A través del email sat@universalblue. es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto.
- Página 17 Thank you for deciding to purchase a Apliances used UNIVERSALBLUE product. persons with reduced physical, sensory or mental capabilities We recommend you to spend some time lack experience to read this Instruction Manual in order to knowledge if they have been fully understand how to use it correctly..
- Página 18 ENGLISH containing hot oil or other hot electrical rating of the appliance. liquids. The cord should be arranged so • Use caution when opening the that it Will not drapeo ver the • basket during or after a cooking countertop or table top where it cycle.
- Página 19 PANEL DE CONTROL. and warm to máximum heat. Then turn off and cool completely. • Clean excess oil off with hot wáter In order to get familiar with the control without rubbing. Finally, panel of the product, see pictures on page 4. Surface with a fry cloth.
- Página 20 ENGLISH Use the Menu button to toggle between COOKING POPULAR the following functions: Wings, Steak, AND FROZEN FOODS Fish, Dessert, Vegetables, French Fries, and Shrimp. The tables on page 8 (table 02) will assist • Use the Power button (9) to start cooking you to choose the basic settings for cooking once you’ve adjusted the cook settings popular and frozen foods.
- Página 21 non-abrasive brush. Dry completely devices containing before use or storage. batteries rechargeable batteries, these parts must be Note: This appliance has no user service removed and disposed of in able parts. Any servicing beyond the clearly marked recycling bins. described in the cleaning section should Please nearest be performed by an Authorized Service...
- Página 22 To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by: • By e-mail: sat@universalblue.es, please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is.By phone (0034) 968 893691.
- Página 23 água UNIVERSALBLUE. ou outro líquido. As crianças não devem usar este • Lhe recomendamos que dedique algum aparelho. Mantenha o aparelho tempo a ler cuidadosamente este manual de instruções.
- Página 24 PORTUGUÊS Não use ao ar livre. em funcionamento Não deixe o cabo pendurado na • borda da mesa ou balcão, nem Um cabo de alimentação curto toque em superfícies quentes. ou desmontável é fornecido para Não coloque o aparelho sobre ou reduzir o risco de ficar preso nele ou •...
- Página 25 DESCRIÇÃO DO PRODUTO Antes da primeira utilização: • Nunca mergulhe o corpo da fritadeira Nosso produto te ajudará a preparar suas ou qualquer um dos itens em água, refeições de forma mais simples e saudável. como um plugue, cabo ou qualquer outro líquido.
- Página 26 PORTUGUÊS Pressione o botão para ativar o modo de ajuda de um acessório de cozinha. Não operação. use acessórios de metal. • Na função selecionar modo, o botão liga/ desliga (9) piscará e o display exibirá CULINÁRIA POPULAR E por padrão a temperatura em 180º e um ALIMENTOS CONGELADOS tempo de cozimento de 15 min.
- Página 27 pano limpo e ligeiramente úmido e Os materiais de embalagem seque-o. Lave o cesto de cozimento e a deste produto são recicláveis. alça em água morna e sabão com um Podes depositar esses pano não abrasivo, esponja ou escova. materiais em um ponto de Seque completamente antes de usar ou coleta público para reciclagem.
- Página 28 Para usufruir da garantia, dirija-se ao centro onde comprou este produto ou contacte-nos de uma das seguintes formas: • Através do e-mail: sat@universalblue. es, anexando a nota fiscal de compra e indicando seus dados de contato e resumidamente qual problema seu produto apresenta.