FR
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
EN 60974-7
IDENTIFICATION DES PROCESSUS
Les torches de soudage MIG/MAG manuelles ERGOPLUS sont conçues pour le soudage des matériaux faiblement et
fortement alliés.
AVERTISSEMENTS
Veuillez lire attentivement
le manuel d'utilisation et
d'entretien avant toute
utilisation.
Conditions ambiantes
Utilisation :
±
°C
-10 °C à +40 °C (+14 °F à +104 °F)
Transport et stockage :
-25 °C à +55 °C (-13 °F à +131 °F)
Humidité relative :
Jusqu'à 90 % à 20 °C (68 °F)
Portez des gants et des
vêtements de travail
appropriés conformément
aux réglementations
locales.
Les fumées sont
dangereuses pour la santé.
Utilisez des systèmes
d'extraction de fumées ou
soudez uniquement dans
des espaces ventilés.
Protégez les outils
électriques de la pluie.
N'utilisez pas la torche de
soudage sur des surfaces/
sols mouillés ou dans des
espaces très humides.
Toutes les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les informations et les images sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Trafimet Group Spa, entreprise de fabrication italienne dûment immatriculée, sise Via del Lavoro, 8 36020
Castegnero (VI), déclare par la présente que les produits identifiés et décrits dans ce manuel sont conformes
aux dispositions de la directive Basse tension 2014/35/UE et conformes aux normes établies par EN 60974-7
Équipement de soudage à l'arc - Partie 7.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Trafimet Group Spa, entreprise de fabrication italienne dûment immatriculée, sise Via del Lavoro, 8 36020
Castegnero (VI), déclare par la présente que les produits identifiés et décrits dans ce manuel sont conformes
aux dispositions des règlements 2016 relatifs à la sécurité des équipements électriques ainsi qu'aux
dispositions des règlements 2012 de limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses
dans les équipements électriques et électroniques.
Éteignez le poste à
souder avant d'effectuer
l'entretien de la torche. Le
remplacement des pièces
de rechange et les autres
opérations d'entretien
doivent être effectués une
fois que la torche a refroidi.
Éliminez ce produit de
manière responsable après
utilisation. Les torches et
les pièces usagées doivent
être correctement recyclées
conformément aux
exigences/réglementations
locales.
L'arc est dangereux pour les
yeux. Portez un casque de
protection. Les personnes
situées à proximité doivent
porter des lunettes de
protection.
Dirigez la torche à l'écart
des autres personnes et
de vous-même.
Les câbles des torches
ne doivent pas être
écrasés par des objets
lourds.
© 2022 Trafimet Group SpA
Ne soudez pas dans
des environnements
inflammables ou
explosifs.
Ne soudez pas sur des
surfaces peintes.
Ne modifiez pas
et n'apportez pas
de changements
structurels à la torche.