DE
1.2. HAFTUNG
Lesen Sie bitte diese Anleitung vor der Installation und Verwendung des Funkempfängers sorgfältig durch.
Dieses Produkt muss von einer fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10)
für Automatisierungen im Haustechnikbereich entsprechend den Somfy-Anweisungen und den geltenden
Vorschriften im Land der Inbetriebnahme installiert werden.
Jede Verwendung des Funkempfängers zu anderen als den oben beschriebenen Anwendungen ist untersagt.
Im Falle einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung, wie auch bei Nichtbefolgung der Hinweise in dieser
Anleitung, entfällt die Haftung und Gewährleistungspflicht von Somfy.
Der Installateur hat seine Kunden über die Verwendungs- und Wartungsbedingungen des Funkempfängers
zu informieren und muss ihnen die Gebrauchs- und Wartungsanweisungen nach der Installation des
Funkempfängers aushändigen. Gegebenenfalls erforderliche Kundendiensteingriffe am Funkempfänger sind
von einer fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10) für Automatisierungen im
Haustechnikbereich durchzuführen.
Vor der Montage muss die Kompatibilität dieses Produkts mit den dazugehörigen Ausrüstungs- und
Zubehörteilen geprüft werden.
Sollten Sie nach der Installation des Funkempfängers Fragen haben oder weitere Informationen benötigen,
wenden Sie sich bitte an Ihre Somfy-Niederlassung oder besuchen Sie unsere Website www.somfy.com.
2. INSTALLATION
2.1. MONTAGE UND VERKABELUNG
Warnung
Gültige Normen und Vorschriften sind bei der Montage zu berücksichtigen.
Vorsicht
• Beachten Sie die Norm DIN VDE 0100/0413 für Elektroanlagen.
• Es ist sicherzustellen, dass die Leistung der an den Funkempfänger angeschlossenen LED-Beleuchtungen
pro Ausgang 4,2 A nicht überschreitet.
Achtung
• Alle Kabel, die durch ein Metallgehäuse geführt werden, müssen mit einer Hülse oder Ummantelung
geschützt und isoliert werden.
• Befestigen Sie die Kabel so, dass sie nicht in Kontakt zu beweglichen Teilen geraten können.
• Das Kabel des Funkempfängers lässt sich nicht abnehmen. Wenn es beschädigt wurde, muss der
Funkempfänger zum Kundendienst gebracht werden.
• Damit die Empfangsqualität nicht gestört wird, darf die außenliegende Antenne nicht mit Metallteilen in
Kontakt sein.
• Den Antennendraht nicht abschneiden.
Gefahr
Unterbrechen Sie die Netzspannungsversorgung.
Schließen Sie den Funkempfänger an eine oder 2 weiße LED-Beleuchtungen (A) oder (B) und an die
Netzspannungsversorgung (C) an, wobei die Polarität zu berücksichtigen ist (siehe Tabelle und Abbildung unten).
s
Led-F
teCker des
unkempFängers
100 w (A)
io w
LeD-b
n
eLeuChtung
r
͉
Die Stecker sind mit TELECO-Beleuchtungslösungen kompatibel, sonst ist das nicht im Lieferumfang
enthaltene Zubehör Nr. 9029053 (durchsichtiges Kabel: 0 V, weißes Kabel: 24 V) zu verwenden.
10
5175298A000_LED RECEIVER IO W POWERED 100200W.indb 10
5175298A000_LED RECEIVER IO W POWERED 100200W.indb 10
A
B
485 mm
485 mm
s
teCker des
io w
. 1
LeD-b
eLeuChtung
LeD-b
eLeuChtung
Copyright
©
C
100W
200W
C
Led-F
unkempFängers
200 w (A)
n
. 1
b
r
n
. 2
b
r
2023 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
OFF
32 mm
32 mm
32 mm
32 mm
26 mm
26 mm
s
(C)
pAnnungsversorgung
A
(n)
LAue
Der
220-
240 V AC
A
(L)
rAune
Der
27/10/2023 11:41:32
27/10/2023 11:41:32