m i n i m at e p l u s
1.3.3 Definiciones
A continuación se muestran las definiciones de los términos principales utilizados en el manual
del usuario.
FABRICANTE
Persona física o jurídica que proyecta y/o realiza un dispositivo y es responsable de que éste sea
conforme a fin de sacarlo al mercado con su nombre o con su marca.
DISTRIBUIDOR
Cualquier operador profesional de la cadena de comercialización.
USUARIO
Persona, entidad o empresa que compró o arrendó el dispositivo y que tiene la intención de
utilizarlo para los fines previstos.
USUARIO / OPERADOR
Persona física que ha sido autorizada para operar con el dispositivo.
PERSONAL ESPECIALIZADO
Personas físicas que, en base a su formación profesional, experiencia, conocimiento de la
normativa vigente y de la normativa de prevención de accidentes, sean capaces de evaluar el
trabajo que les ha sido encomendado y reconocer y evitar los peligros.
PERSONAL AUTORIZADO
Personal especializado, designado por el usuario para realizar determinadas tareas.
PELIGRO
Fuente de posible lesiones o daños a la salud o a la seguridad.
RIESGO
Combinación de probabilidad y gravedad de posibles lesiones o daños a la salud o a la seguridad
en una situación peligrosa.
ZONA PELIGROSA
Cualquier área dentro y/o cerca de una máquina en la que la presencia de un trabajador expuesto
entrañe un riesgo para su seguridad o su salud.
PROTECCIONES
Medidas de seguridad que consisten en el uso de medios técnicos específicos (resguardos y
dispositivos de seguridad) para proteger a los usuarios y operarios de los peligros.
RESGUARDO
Elemento de una máquina que se utiliza específicamente para proporcionar protección mediante
una barrera física; dependiendo de su construcción se puede denominar campana, cubierta,
pantalla, puerta, valla, recinto, separación, etc.
DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN
Dispositivo (que no sea un resguardo) que elimina o reduce el riesgo, se puede usar solo o
asociado con una protección.
7 - 84