Allen-Bradley 140G-J Manual De Instrucciones página 2

IEC - 500V < Ue < 750VDC (except 140G-J20)
1
UL- Ue< 480V
3
Publication 140G-IN106E -EN-P - November 2020
Circuit Breaker Installation Instructions for 140G-J, 140MG-J
Breakers and accessories are tested for conformance to governing body standards with insulated
cable or busbar. Any other configuration must be tested in the installation at the cost of the customer.
Gli interruttori e gli accessori sono testati per la conformità agli standard della normativa di prodotto
con cavo o sbarra isolati. Qualsiasi altra configurazione deve essere testata nell'installazione a spese
del cliente.
Leistungsschalter und Zubehör werden mit isoliertem Kabel oderìammelschiene auf
Übereinstimmung mit den geltendenäarosseriestandards geprüft. Jede andere Konfiguration muss in
derânstallation auf Kosten des Kunden getestet werden.
Les disjoncteurs et accessoires sont testés pour la conformité auxçormes de l' organisme en vigueur
avec un câble ou un jeu deÛarres isolé. Toute autre configuration doit être testée danså' installation
aux frais du client.
Os disjuntores e acessórios são testados quanto à conformidade com oséadrões do corpo de
governo com cabo ou barramento isolado. Qualqueröoutra configuração deve ser testada na
instalação às custas do cliente.
Los disyuntores y accesorios se prueban para verificar que cumplan con lasçormas del cuerpo
directivo con cable o barra de bus aislados. Cualquieröotra configuración debe ser probada en la
instalación a costa del cliente.
断路器和附件已通过绝缘电缆或母线进行了测试，以符合监管机构的标准。何其他配 置都必须在安装
过程中进行测试，而费用由客户承担。
140G-J20 IEC - 500V<Ue<750VDC
2
UL - 480V<Ue<600V
DIR 1000722R0001 (Version 04)
2