Manuales relacionados para Dyson pure cool AM11
Resumen de contenidos para Dyson pure cool AM11
- Página 1 OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY ARMADO clik clik REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 2 year limited warranty. REGISTRE HOY 3 maneras fáciles de registrar su garantía limitada de 2 años. AM11...
- Página 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the machine. Use only as described in this Dyson Operating Manual. Do not carry out any maintenance other than that shown in this manual, or advised by the Dyson Helpline.
- Página 3 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS DYSON MACHINE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY POLARIZATION INSTRUCTIONS To reduce the risk of electric shock, this machine has a polarized plug (one blade is wider than the other).
- Página 4 PARA DISMINUIR EL RIESGO DE PROVOCAR UN INCENDIO, RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES: Este aparato Dyson no está destinada para el uso por parte de personas (incluso niños) con capacidades físicas, cognitivas o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, salvo que hubieran recibido supervisión o instrucciones acerca del uso del aparato por parte de...
- Página 5 California como causantes de cáncer, anomalías congénitas y otros daños reproductivos. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTA MÁQUINA DYSON ES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE INSTRUCIONES DE POLARIZACIÓN Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, esta máquina lleva un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra).
- Página 6 Control Control Attach the remote control to the top of the machine with the buttons facing down. Coloque el control remoto en la parte superior del aparato con los botones hacia abajo. Standby ON/OFF To operate, point the remote Modo en espera control toward the front of the base.
- Página 7 Replacing the filter unit Reemplazo de la unidad de filtro When your non-washable filter unit needs replacing the appliance will display the pattern shown. To replace the non-washable filter unit, follow these steps. Ensure the appliance is unplugged. Cuando la unidad de filtro no lavable deba reemplazarse, el aparato exhibirá...
- Página 8 Additionally, this limited warranty does not apply to any machine that has had remote'). the serial number altered or removed. • If there is any doubt as to what is covered by the warranty, please contact Dyson. NON-WASHABLE FILTER UNIT WARRANTY LIMITATIONS AND EXCLUSIONS •...
- Página 9 If you choose to opt-in to receive communications from us, your details will be held by Dyson or others on behalf of Dyson so that we can assist you more quickly with our Dyson Helpline. From time to time, Dyson may send you special offers and news of our latest innovations.
- Página 10 GRACIAS POR ELEGIR COMPRAR UNA MÁQUINA DYSON sugiera en la línea de ayuda de Dyson. Si tiene alguna duda acerca de su máquina Dyson, llame a la línea de ayuda • Antes de revisar el aparato para detectar cualquier problema, desconecte el de Dysonal con el número de serie e información de cuándo y dónde compró...
- Página 11 Antes de llevar a cabo el servicio, los términos de la garantía limitada requieren que usted se comunique a la línea de ayuda de Dyson con el nombre o número de su modelo, el número de serie, así como el lugar y la fecha de compra.
- Página 14 JN.76779 PN.304168-04-03 21.09.15...
- Página 15 Otro, favor de especificar ■ ■ ■ ■ Where did you first hear about Dyson heaters? ¿Dónde se enteró por primera vez de los calefactors Dyson? From friends and family ■ Por amigos y familiares ■ Saw it on the internet ■...
- Página 16 Ocasionalmente, nos gustaría enviarle correos electrónicos con información sobre los nuevos servicios y tecnologías de Dyson o para saber su opinión sobre su compra. Si desea que nos mantengamos en contacto, seleccione esta casilla. 3 EASY WAYS TO REGISTER YOUR 2 YEAR LIMITED WARRANTY.