25
Nettoyage et entretien ...................................................................................... 42
25.1 Consignes de sécurité .......................................................................................... 42
25.2 Nettoyage ............................................................................................................... 43
26
Réparation des pannes ..................................................................................... 43
26.1 Consignes de sécurité .......................................................................................... 43
27
Elimination des appareils usés ........................................................................ 43
28
Garantie ............................................................................................................. 44
29
Caractéristiques techniques ............................................................................ 44
30
Manual del usuario ............................................................................................ 46
30.1 Generalidades ....................................................................................................... 46
30.2 Información acerca de este manual ..................................................................... 46
30.3 Advertencias .......................................................................................................... 46
31
Seguridad .......................................................................................................... 47
31.1 Uso previsto .......................................................................................................... 47
31.2 Instrucciones generales de seguridad ................................................................ 47
31.3 Fuentes de peligro ................................................................................................ 49
31.3.1 Peligro de quemaduras
31.3.2 Peligro de electrocución ..................................................................................... 49
31.4 Limitación de responsabilidad ............................................................................. 50
31.5 Derechos de autor (copyright) ............................................................................. 50
32
Puesta en marcha ............................................................................................. 51
32.1 Instrucciones de seguridad .................................................................................. 51
32.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte ............................................. 51
32.3 Desembalaje .......................................................................................................... 51
32.4 Eliminación del embalaje ...................................................................................... 51
32.5 Colocación ............................................................................................................. 52
32.5.1 Requisitos que debe reunir el lugar de montaje .................................................... 52
32.6 Conexión eléctrica ................................................................................................ 52
33
Estructura y funciones ..................................................................................... 53
33.1 Descripción general .............................................................................................. 53
33.2 Placa de especificaciones .................................................................................... 53
34
Operación y funcionamiento ............................................................................ 53
34.1 Antes uso ............................................................................................................... 53
34.2 Cocción .................................................................................................................. 54
34.3 Cocción simultánea de huevos con diferentes grados de dureza .................... 54
35
Limpieza y conservación .................................................................................. 55
35.1 Instrucciones de seguridad .................................................................................. 55
35.2 Limpieza ................................................................................................................. 55
36
Resolución de fallas ......................................................................................... 56
36.1 Instrucciones de seguridad .................................................................................. 56
37
Eliminación del aparato usado ........................................................................ 56
38
Garantía ............................................................................................................. 56
39
Datos técnicos .................................................................................................. 57
40
Gebruiksaanwijzing .......................................................................................... 59
..................................................................................... 49
5