de piernas.
(V SHOLJURVR DSR\DU OD KDPDFD VREUH XQD PHVD
o en lugares alejados del suelo.
3DUD OD LQVWDODFLyQ GHO SURGXFWR SRVLFLRQDUVH VREUH XQD VXSHU
¿FLH LGRQHD SODQD VHFD \ OLPSLD /DV UXHGDV WLHQHQ TXH HVWDU
bloqueadas cuando se utilice la silla. Mantener las bolsas de plá
VWLFR IXHUD GHO DOFDQFH GH ORV QLxRV SDUD HYLWDU ULHVJR GH DV¿[LD
Comprobar que cables eléctricos, cubiertos y bebidas calientes
estén fuera del alcance del niño. Comprobar que las cintas de
seguridad estén bloqueadas antes de utilizar la silla. El montaje y
OD LQVWDODFLyQ GHEHUiQ VLHPSUH VHU KHFKDV SRU XQ DGXOWR (O SUR
ducto esta aconsejado solo para uso domestico.
,QIRUPDFLRQHV VREUH HO DUFR MXHJRV FRPSRQHQWH
* Conservar estas instrucciones. Mantener los componentes
desmontados fuera del alcance de los niños.
Por los juegos incluidos en este embalaje: conservar estas in
VWUXFFLRQHV (O SURGXFWR HV SDUD XVDU EDMR GLUHFWD VXSHUYLVLyQ GH
un adulto.
,QIRUPDFLRQHV VREUH HO MXHJR PXVLFDO FRPSR-
QHQWH * no lavar a máquina. Las pilas no se pueden reem
plazar. El producto esta homologado según la norma Europea:
(1 (O SURGXFWR HV SDUD XVDU EDMR GLUHFWD VXSHUYLVLyQ GH
un adulto.
El símbolo del contenedor tachado presente en el
HTXLSR LQGLFD TXH HO SURGXFWR FXDQGR ¿QDOL]D VX YLGD
útil, se debe recoger en forma separada del resto de
los residuos. IMPORTANTE: Por lo que respecta a la
sustitución de pilas descargadas, les pedimos de ob-
servar las normas en materia ambiental en vigor que
regulan la eliminación de residuos. Para estar seguros
que sean desechadas en modo seguro y respetando
el ambiente, depositar las pilas en los contenedores
HVSHFLDOPHQWH SUHYLVWRV SDUD HVWH ¿Q
&216(-26 3$5$ (/ 0$17(1,0,(172
&RQVXOWDU OD HWLTXHWD GH FRPSRVLFLyQ GHO WHMLGR FRVLGD VREUH OD
WHOD SDUD ODV LQVWUXFFLRQHV GH ODYDGR /LPSLDU SHULyGLFDPQHWH OD
partes plásticas con un paño húmedo. Secar las partes metálicas
SDUD HYLWDU IRUPDFLRQHV GH y[LGR
8VDU VyOR DFFHVRULRV R UHFDPELRV DFRQVHMDGRV SRU %UHYL 6UO
El uso de accesorios no aprobados por Brevi Srl podría ser pe
ligroso.
PORTUGUÊS
Cadeira de repouso - Cadeira de mesa
IMPORTANTE!
CONSERVE ESTAS
,16758d®(6 3$5$
20
)8785$6 &2168/7$6
Leia cuidadosamente. A segurança da criança pode
ser afectada se não seguir estas instruções.
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto Bre
vi.
3DUD FDGD IXQ mR GHYHVH UHVSHLWDU R PELWR GH
DSOLFD mR
FDGHLUD GH UHSRXVR GRV PHVHV DWp TXH D
criança tenha 9 Kgs
FDGHLUD GH PHVD GRV PHVHV H DSUR[LPDGD-
PHQWH DWp TXH D FULDQ D WHQKD .JV
FDGHLUD GH PHVD VHP EDQGHMD GRV PHVHV
H DSUR[LPDGDPHQWH DWp TXH D FULDQ D WHQKD
Kgs
Este produto está em conformidade com norma de segurança
europeia: EN 14988:2006+A1:2012, EN 12790:2009.
$'9(57 1&,$
1XQFD GHL[H R VHX ¿OKR VHP YLJLO QFLD
&HUWL¿TXHVH GH TXH RV FLQWRV HVWmR FRUUHFWD-
PHQWH ¿[DGRV
Utilizar sempre o cinto de segurança e o entre-
pernas devidamente ajustados.
(VWD FDGHLUD V GHYH VHU XWLOL]DGD TXDQGR WRGRV
os seus componentes estiverem correctamente
apertados e ajustados.
Evite colocar a cadeira perto de tomadas elec-
tricas, fontes de fogo ou calor, dispositivos de
DTXHFLPHQWR IRJ HV GH FR]LQKD FDERV HOHFWUL-
cos, etc.
1mR XVH R SURGXWR FDGHLUD GH PHVD HQTXDQWR
a criança não for capaz de sentar-se sozinha.
1XQFD XVH R DUFR FRP EULQTXHGR SDUD OHYDQWDU
ou transportar este produto.
6H DOJXP FRPSRQHQWH HVWLYHU TXHEUDGR RX HP
falta, não utilize o produto.
Na posição reclinada, este produto não se de-
stina a longos per odos de sono.
Não utilizar este produto na posição reclinada,
caso a criança já consiga sentar-se sozinha.
Na posição reclinada, este produto não substi-
tui o berço ou a cama. Se a criança precisar de
GRUPLU p FRQYHQLHQWH GHLW OD QR EHU R RX FDPD
apropriada.
Na posição reclinada, este produto destina-se a
FULDQ DV TXH QmR SHVHP PDLV GH NJ
uando o produto for utilizado na posição re-
clinada, deverão ser sempre utilizados correc-
tamente o cinto de segurança e o entrepernas.
e SHULJRVR XWLOL]DU D FDGHLUD GH EDORL R HP FLPD
GD PHVD RX VREUH TXDOTXHU RXWUD VXSHUI FLH HOH-
vada.