Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(p260S°ON)
99
Ye) N/DOn
MP VelaN ae
Sonido multiple
Usted podra seleccionar el sistema de
sonido para programas fransmifidos en
estéreo y programas bilingues. Para
ello, presione repetidamente el botén
®VE (sonido multiple) a fin de
seleccionar el sistema de sonido
deseado.
co:
Sonido estéreo
I : Sonido bilingde
I:
BilingGie (secundario Il)
©:
Sonido normal
NOUGBS vcésscicisceisecssssteteretciesibccncinesecs
¢ La funcidn de sonido multiple no
tendra efecto sin programas de
teledifusion NICAM o A2.
© Cuando se visualice el numero de
canal PR actual, el modo actual
aparecera durante unos 3 segundos.
Sistema de color
EI sistema de color se seleccionara
automaticamente.
Si las imagenes no
son claras, podra cambiarlas
manualmente.
Para ello, presione
repetidamente el botén PSN (sistema
de color). El sistema cambiara
ciclicamente en el orden siguiente.
En el modo de televisor:
aad PAL —» SECAM 7
En el modo de dispositivo externo:
AUTO —» PAL —> SECAM
Ea
NTSC4.43 <— Nrscsse «—!
AUTO:
Seleccién automatica del sistema de
color.
Silenciamiento
Usted podra desactivar instantaneamente
el sonido. Para ello, presione el botén
AS, (silenciamiento). Para restablecer el
sonido, vuelva a presionar el bot6n —&,
(silenciamiento).
10
Pantalla amplia (16:9)
Usted podra disfrutar contemplando
una pantalla mas amplia imagenes
panoramicas (16:9). Para ello,
presione el botén 2&2, (16:9) a fin de
cambiar entre los formatos de imagen.
(4:3)
(16:9)
Ajuste temporal de la
imagen/sonido
Usted podra ajustar temporalmente la
imagen y el sonido a su gusto.
1. Presione el botén
(imagen/sonido).
Aparecera el menu MENU DE
IMAGEN.
2. Presione el botén de menu
0)
para
seleccionar un item, y
presione el bot6n de menu
C=)o
para ajustar
el nivel.
-
item
+
Rojizo
as (Tinte*)
Verdoso
Bajo
@ (Color)
Alto
Obscuro —_ % (Brillo)
Brillante
Bajo
Q@ (Contraste)
Alto
Suave
(Q)(Nitidez)
_Nitido
* Usted solamente podra ajustar el tinte
en el modo de dispositivo externo
NTSC3.58 o NTSC4.43.
3. Presione el botén
(imagen/sonido) para hacer
que se visualice el menu
MENU-AUDIO.
SONIDO E IMAGENES
Nota: ....
* Cuando utilice el sistema de sonido
perimétrico Dolby* Pro Logic, use el
menu de ajuste del nivel de los
altavoces para ajustar el nivel de
volumen de cada uno de los
altavoces.
Con respecto a los
detalles, consulte la pagina 22 "Para
disfrutar de sonido perimétrico Dolby
Pro Logic Surround".
Si vuelve a presionar el botén
(imagen/sonido), aparecera el menu
para ajuste del tono de cada uno de
los altavoces.
Con respecto a los
detalles, consulte la pagina 20 "Para
ajustar el tono de los altavoces
delanteros o del central". Si presiona
dos veces mas el botén
(imagen/sonido), el menu
desaparecera.
* Fabricado bajo licencia de Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY, el simbolo de la doble D y
PRO LOGIC son marcas de Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
4. Presione el botén mend
°
para seleccionar un
item, y presione el botén de
menu ( —) o(+_) para
ajustar el nivel.
-
item
+
Bajo
__9: (Graves)
Alto
Bajo _$ (Agudos)
Alto
Izquierdo a». (Equilibrio) Derecho
Modo de altavoces («@ ON/OFF):
Esta funcién se utiliza para conectar
su amplificador de audio y los
altavoces delanteros a su televisor. Si
desactiva (OFF) esta funcién, el
sonido no saldra a través de los
altavoces del televisor ni de los
auriculares conectados al mismo. Con
respecto a los detalles, consulte la
pagina 22 "Para disfrutar de cono de
mayor culidad'.
5. Presione el botén
(imagen/sonido).
Los ajustes habran finalizado.
NOMA? se cicncscccensrencctedactesocssseseetasdeiese
* Cuando disfrute de sonido perimétrico
con la funci6n PRO LOGIC 3D-
PHONIC, aparecera el menu PRO
LOGIC 3D-PHONIC para cambiar el
modo PRO LOGIC 3D-PHONIC y el
nivel del efecto.
Con respecto a los detalles, consulte
la paginba 19 "Para seleccionar ei
modo PRO LOGIC 3D-PHONIC y
ajustar el nivel del efecto". Si vuelve
a presionar el botén
(imagen/
sonido), el mend desaparecera.
* Si presiona el botén 22%
(cine/
juego) para cambiar un ajuste que no
sea personal (USER), su ajuste de
imagen/sonido se cancelara.
pecenenesnocovenzenees, Aeucemonvancncees
Seleccion de
imagenes/sonido
Usted podra seleccionar el ajuste
deseado de entre cuatro ajustes de
imagen/sonido.
Para ello, presione repetidamente el
botén 28° (cine/juego). El ajuste
cambiara ciclicamente en el orden
siguiente.
RM
ak
Conta > Syye > STANDARD» USER ]
Mg CINEMA (Modo de cine):
Utilice este modo para contemplar
programas de peliculas.
yg. 3 GAME (Modo de juego):
Utilice este modo para utilizar juegos
con el televisor.
STANDARD (Modo estandar):
Utilice este modo para
contemplacién normal de television.
USER (Modo personal):
Utilice este ajusta para introducir sus
datos personales sobre imagenes y
sonido.
Para ello, seleccione USER
y ajuste utilizando el ajuste temporal
de imagen/sonido (de la pagina
anterior).
NALXS62-
Publicidad
