Avviso generale di sicurezza
Ogni operazione con cesoie per siepi è
suscettibile di incidenti accidenti. Si prega,
pertanto, di tener ben conto delle relative
disposizioni antinfortunistiche.
La macchina è stata costruita secondo l'ultimo
stato della tecnica nonché ai sensi delle regole
generalmente riconosciute in merito alla tecnica di
sicurezza. Nonostante ciò è sempre possibile che
nell'uso della macchina possano esistere pericoli
gravi per l'utente oppure terzi ma anche rischi di
danneggiamento della macchina o di cose.
Attenzione! Con l'impiego di utensili elettrici e per
prevenire contatti di corrente elettrica, ferimenti e
pericolo di incendio, devono sempre essere
osservate le seguenti indicazioni di sicurezza.
Legga e osservi tali indicazioni prima di utilizzare
l'apparecchio e conservi bene le presenti norme!
Conservare con cura queste istruzioni.
Utilizzare, conseguentemente, la macchina so-
lamente quando la stessa si trovi in ottime con-
dizioni di conservazione, in piena coscienza dei
criteri di sicurezza e di pericolo, con osservanza
delle istruzioni sull'uso. Eliminare (o far elimina-
re) sempre e immediatamente ogni guasto che
possa pregiudicare la sicurezza.
Questo utensile può causare delle serie ferite.
Leggete con attenzione le istruzioni sull'uso del
taglisiepi, per usarlo in modo corretto nell'ambito
in cui opererete, per la sua preparazione, ma-
nutenzione e per un uso appropriato. Prima di
metterlo in funzione, familiarizzate con l'utensile
lasciatevi eventualmente consigliare da chi ha
esperienza con questi utensili.
Questa apparecchiatura non è destinata all'uso
daparte di persone (compreso i bambini) con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o
prive diesperienza e conoscenze, salvo che
vengano date a loro la supervisione o le istru-
zioni per l'uso dell'apparecchiatura da parte di
una persona responsabile della loro sicurezza. I
bambini devono esseresorvegliati per assicurar-
si che non giochino con l'apparecchiatura.
Usare l'apparecchio solo dopo aver letto con
attenzione e capito le istruzioni per l'uso. Prendere
in conoscenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con cura
verso le altre persone.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
IT | Istruzioni per l'uso
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell'apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Avvertenze generali di sicurezza per
elettroutensili
specifiche fornite in dotazione al presente elet-trou-
tensile. Il mancato rispetto di tutte le istruzioni sottoe
lencate potrà comportare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o gravi lesioni.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istru-
zioni operative per ogni esigenza futura.
Il termine „elettroutensile" riportato nelle avvertenze fa
riferimento ai dispositivi dotati di alimentazione elettri-
ca (a filo) o a batteria (senza filo).
1) Sicurezza della postazione di lavoro
a) Conservare l'area di lavoro pulita e ben
illuminata. Zone disordinate o buie possono essere
causa di incidenti.
b) Evitare di impiegare l'elettroutensile in ambienti
soggetti al rischio di esplosioni nei quali siano
presenti liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli
elettroutensili producono scintille che possono far
infiammare la polvere o i gas.
c) Tenere lontani i bambini ed altre persone
durante l'impiego dell'elettroutensile. Eventuali
distrazioni potranno comportare la perdita del
controllo sull'elettroutensile.
2) Sicurezza elettrica
a) La spina di allacciamento alla rete
dell'elettroutensile deve essere adatta alla presa.
Evitare assolutamente di apportare qualsivoglia
modifica alla spina. Non utilizzare spine adattatrici
con elettroutensili dotati di collegamento a terra.
Le spine non modificate e le prese adatte allo scopo
riducono il rischio di scosse elettriche.
b) Evitare il contatto fisico con superfici collegate
a terra, come tubi, radiatori, fornelli elettrici e
frigoriferi. Sussiste un maggior rischio di scosse
elettriche nel momento in cui il corpo è messo a
massa.
c) Custodire l'elettroutensile al riparo dalla pioggia
o dall'umidità. La penetrazione dell'acqua in un
elettroutensile aumenta il rischio di una scossa
elettrica.
d) Non usare il cavo per scopi diversi da quelli
previsti. Non usare il cavo per trasportare o
appendere l'elettroutensile, né per estrarre la
spina dalla presa di corrente. Non avvicinare
il cavo a fonti di calore, olio, spigoli taglienti
e parti della macchina in movimento. I cavi
danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio
d'insorgenza di scosse elettriche.
e) Se si utilizza l'elettroutensile all'aperto,
impiegare un cavo di prolunga adatto per
l'uso all'esterno. L'uso di un cavo di prolunga
omologato per l'impiego all'esterno riduce il rischio
d'insorgenza di scosse elettriche.
IT-3
Avvertenza!
Leggere tutte le avvertenze di
pe ricolo, le istruzioni operative, le fi gure e le