Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Denne bruksanvisningen er den samme for alle apparater som hører til "Camping Kitchen 2 Grill & Go / Camping Kitchen 2 Grill & Go Elite",
Dette produktet er ment til normal, privat bruk og skal ikke
brukes til kommersielle formål.
MERK: Med mindre noe annet er spesifisert, viser følgende
generelle termer «apparat / enhet / produkt / utstyr / anordning» i
denne bruksanvisningen til produktet «Camping Kitchen 2 Grill &
Go / Camping Kitchen 2 Grill & Go Elite».
Takk for at du har valgt Campingaz
A - OPPSTART
VIKTIG
Denne bruksanvisningen har til hensikt å la Dem ta i bruk
Campingaz
på en korrekt og fullstendig sikker måte.
®
Les anvisningen for å gjøre Dem kjent med apparatet før De
kobler til gassbeholderen. Respekter instruksene som gis i
denne bruksanvisningen. Blir instruksene ikke fulgt, kan det
utsette både bruker og omgivelser for fare.
Oppbevar anvisningen på et sikkert sted, slik at De alltid kan
konsultere den, skulle det være nødvendig.
Apparatet er laget for å benyttes med butangass eller
propan, ved hjelp av en egnet trykkforminsker og en bøyelig
eller fleksibel slange, som selges separat.
Benytt ikke et apparat som lekker, som ikke fungerer som
det skal eller er skadet på noen måte.
Opplys om skaden til selger av apparatet, som kan henvise
til nærmeste servicested.
Forsøk aldri å endre på apparatet eller benytte det til andre
formål enn det som er blitt foreskrevet.
Ikke bruk dette produktet i campingvogner, biler, telt, hytter,
skur eller andre lukkede områder.
Produktet skal ikke brukes mens du sover, eller forlates
NO
uten tilsyn.
Ikke bruk apparatet uten grytestøttene.
Endringer av apparatet kan være svært risikofylt.
Deler som er beskyttet av produsenten eller dennes
mellomledd, skal ikke håndteres av brukeren.
Ikke la apparatet stå uten tilsyn mens det er i bruk.
Dette produktet forbruker drivstoff gjennom forbrenning
eller forbruk av oksygen, og gir fra seg visse stoffer og
gasser som kan være farlige, for eksempel karbonmonoksid
(CO).
Karbonmonoksid er en luktfri, klar gass som kan forårsake
influensalignende symptomer, sykdom og muligens død
hvis det produseres inne i nevnte lukkede områder ved bruk
av produktet uten god ventilasjon.
B - GASSBEHOLDER OG TRYKKREGULERINGSVENTIL
Denne enheten kan brukes med Campingaz
904 eller 907, og Campingaz
Det kan likeledes benyttes med andre, større beholdere med butan
eller propan (6kg, 13 kg...) og egnede trykkforminskere (forhør
Dem med Deres forhandler).
■ Frankrike, Belgia, Luxembourg, Storbritannia og Nord-Irland,
Irland, Portugal, Spania :
butan 28 mbar/propan 37 mbar.
■ Nederland, Tsjekkisk Republikk, Norge, Sverige, Danmark,
Finland :
butan 30 mbar/propan 30 mbar.
Ved påkobling eller skifte av beholder, skal det alltid arbeides på en
godt ventilert plass. Gjør det aldri på et sted hvor flammer, gnister
eller varmekilder finnes i nærheten.
Takk for at du valgte dette Campingaz
dets ekstrautstyr og anvendelse.
kokeapparat.
®
butanbeholdere type
®
28-30 mbar regulatormodell.
®
produktet.
®
C - SLANGE
DK - ES - FI
FR - CZ - BE - IE - LU - NL - NO -
PT - SE - GB
Frankrike:
Apparatet skal brukes med en myk slange festet på riflede
endemuffer på apparatet og på trykkreguleringsventilen, holdt på
plass av krager (standard XP D 36-110).
Apparatet
Kontrollere at slangen løper normalt, uten vridninger eller
stramminger, og ikke er i kontakt med de varme delene på
apparatet. Slangen må skiftes ut når holdbarhetsdatoen som står
på den går ut, eller hvis den er skadet eller har sprekker.
Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold slangen unna deler som
kan bli varme.
For bruk med slange XP D 36-110:
Feste slangen: Følg monteringsveiledningene som følger med den
myke slangen og kragene.
Du kan kontrollere om koblingen er vanntett ved å følge
henvisningene i avsnitt D).
Belgia, Luxembourg, Nederland, Storbritannia og Nord-Irland,
Irland, Portugal, Spania, Tsjekkisk Republikk, Norge, Sverige,
Danmark, Finland :
L'appareil est équipé d'un about annelé. Apparatet er utstyrt med
et rundt koplingsstykke. Den skal brukes med en slange som egner
seg til bruk med butan og propan. Den skal ikke være over 1,20 m
lang. Den må skiftes ut hvis den er skadet, hvis den har sprekker,
hvis den nasjonale lovgivningen tilsier det eller i henhold til dens
levetid. Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold slangen unna
deler som kan bli varme.
Du kan kontrollere om koblingen er vanntett ved å følge
henvisningene i avsnitt D).
D - MONTERING AV APPARATET
Dersom gassbeholderen er tom, les paragraf F): "Demontering
og skifte av gassbeholder".
Ved montering eller demontering av en gassbeholder må De
oppholde Dem på et luftig sted, utendørs og aldri i nærheten
av flamme, varmekilder eller gnister (sigaretter, elektriske
apparater, og lignende). Hold Dem langt fra andre personer og
brennbart materiale.
- Sett gassbeholderen på bakken bak eller ved siden av apparatet.
- Lukk trykkreguleringsventilen eller gassbeholderen.
- Skru eller stram til trykkreguleringsventilen på tanken eller
gassbeholderventilen.
- Lukk kokeapparatets ventiler ved å dreie justeringshjulene med
urviseren til (●).
24
M 20x1,5
Gassreduksjonsventil
Publicidad
