Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de l'appareil.
Le câble ne doit atteindre en aucun point une
température supérieure de 50°C par rapport à la
température ambiante.
L'appareil est destiné à être
connecté au réseau électrique
de façon permanente, c'est
pourquoi il est nécessaire
d'interposer un interrupteur
omnipolaire qui permet la
déconnexion complète dans
les conditions de la catégorie
de surtension III, il doit être
monté entre l'appareil et la
fourniture d'énergie électrique,
dimensionné à la charge et
répondant aux normes en
vigueur.
(le conducteur de mise à la terre jaune/vert ne doit
pas être interrompu par l'interrupteur). Une fois
l'installation terminée, l'interrupteur omnipolaire doit
être facilement accessible.
UTILISATION ET ENTRETIEN
• Utilisation:
Enregistrer à l'aide des boutons de commande la
puissance souhaitée, en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à la puissance maximale.
Avant de commencer l'utilisation normale du plan,
il est nécessaire d'allumer toutes les zones de cuis-
son pendant au moins 15 minutes au niveau de
puissance 3-4. Cette opération doit être effectuée
au premier allumage et répétée en cas de périodes
de non utilisation de plusieurs semaines.
• Pour activer le double foyer, tourner le bouton dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position
correspondant à la puissance maximum. Tourner
ensuite le bouton toujours dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à la position "0" (position de
départ). Si le bouton n'est pas équipé de ressort de
retour, tourner à nouveau le bouton dans les sens des
aiguilles d'une montre jusqu'au déclic (90° environ).
Ramener ensuite le bouton à la position de puissance
maximum, en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. Pour désactiver le double foyer,
tourner le bouton dans les sens inverse des aiguilles
d'une montre.
• Temoins (Fig.3):
- Si votre produit est équipé d'un voyant de mise sous
tension (Fig.3A), celui-ci sert à signaler qu'au moins
un élément est activé.
- Le témoin s'allume quand la température de la sur-
face de la table dépasse 50°C (Fig.3B - Fig.3C).
• Entretien (Fig.4):
Éliminer tous résidus de nourriture éventuels ainsi
que les gouttes de graisse de la surface de cuisson à
l'aide du racloir spécial fourni sur demande. Nettoyer
le mieux possible l'emplacement chauffé en ayant
recours à du SIDOL, STAHLFIX ou à d'autres produits
similaires et à un chiffon-papier, ensuite rincer à l'eau
et sécher avec un chiffon bien propre. Au moyen du
racloir spécial (en option) éliminer immédiatement
de l'emplacement chauffé de cuisson les fragments
de feuilles d'aluminium et la matière plastique qui
ont fondu par mégarde ou les résidus de sucre ou
d'aliments ayant un contenu de sucre élevé. De cette
façon, tout dommage possible à la surface du plan est
évité. En aucun cas il faut se servir d'éponges abrasives
ou de détergents chimiques irritants tels que spray
pour le four ou dégraisseurs.
NOUS DECLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR
LES EVENTUELS DÉGATS PROVOQUÉS PAR L'INOB-
SERVATION DES SUSDITES INSTRUCTIONS.
FR
GENERAL
Carefully read the contents of this leaflet since it
provides important instructions regarding safety of
installation, use and maintenance. Keep the leaflet
for possible future consultation. All the operations
relating to installation/replacement (electrical connec-
tions) must be carried out by specialised personnel in
conformity with the regulations in force.
SAFETY WARNINGS
It is recommended to use flat-bottom pans with a
diameter equal to or slightly larger than that of the
heated area. Do not use pans with a rough base to pre-
vent scratching the heat surface of the cooktop (Fig.2).
Before connecting the appliance to the electricity
supply:
- Check that the voltage and power values listed on
the data plate (positioned on the lower part of the
appliance) are compatible with the electricity supply
and socket. If you have any doubts, please consult a
qualified electrician for assistance.
Warning !
- Do not leave the heating
elements on with empty pots and
pans or without receptacles. The
process of cooking food requires
supervision; even cooking just
for a short period of time still
requires your constant attention
- When you have finished
cooking, switch off the relevant
- 12 -
NOTICE
ENGLISH
GB
Publicidad
