Resumen de contenidos para Transcend DrivePro Body 20
Página 1
Manual de Usuario Cámara de Cuerpo DrivePro™ Body 20 (Versió n 1.0)
Página 2
Í ndice 1. Introducción ........................... 2 2. Requerimientos ..........................3 3. Comenzando ..........................4 3-1 Botones Funcionales ......................4 3-2 Cargar el DrivePro™ Body 20 ..................5 3-3 Tabla indicaciones LED ..................... 5 Grabación de Videos ........................ 6 4-1 Grabación Normal ......................6 4-2 Grabación de Evento ......................
Página 3
1. Introducció n DrivePro™ Body 20 de Transcend es una cámara de ví deo portátil de fácil manejo que está hecha a medida para los agentes de policí a, guardias de seguridad y otros profesionales que precisen capturar ví deos en tiempo real y fotos de sucesos. La red Wi-Fi permite la transmisión en vivo a su teléfono inteligente, y el ajuste de funciones utilizando la App DrivePro™...
Página 4
2. Requerimientos Los requerimientos para usar la conexión del DrivePro™ Body 20 a un PC y uso de software DrivePro™ Body Toolbox son: Un PC de sobremesa o portátil con un puerto USB habilitado, y uno de los siguientes sistemas operativos: ...
Página 5
3. Comenzando 3-1 Botones Funcionales Indicador Alarma Ranura para Abrazadera Lente Micrófono Indicador Grabación / Wi-Fi Bocina Botón Encendido/Apagado – Botón Grabación de Evento Botón Disparador Foto / Wi-Fi Ranura para Montura Reset botones simultáneamente por 20 segundos para formatear y restaurar el Presione dispositivo.
Página 6
3-2 Cargar el DrivePro™ Body 20 Antes de su uso, por favor asegúrese que la baterí a está completamente cargada. Carga el DrivePro™ Body 20 ví a el cable de corriente continua de 3.5mm. Se puede ver una luz LED fija naranja mientras está...
Página 7
Vista Frontal Estado Definició n Parpadeante Grabación Normal Parpadeante Rápido Grabación de Evento Parpadeante Grabando con Wi-Fi encendido Fijo Buscador / Ajustes 4. Grabació n de Videos 4-1 Grabació n Normal Para iniciar la grabación, pulse el botón prolongadamente;...
Página 8
Nota: DrivePro™ Body 20 parará la grabación cuándo en la App se seleccione Explorar/Ajustes. La luz LED se volverá azul fija. 4-2 Grabació n de Evento Para comenzar una grabación de evento, brevemente pulse una vez el botón durante la grabación;...
Página 9
6. Uso de DrivePro™ Body App Desarrollado para iOS y dispositivos Android, la App Gratuita DrivePro™ Body permite ajustar de forma inalámbrica los ajustes de la cámara, y reproducción de ví deo en vivo en un teléfono inteligente. 6-1 Descarga e Instalació n de la App 1.
Página 10
3. Seleccione “DrivePro™Body20” Wi-Fi link (contraseña predeterminada es 12345678). 4. Abra la App DrivePro™ Body de su dispositivo. Nota: La cámara parará de grabar cuándo usando la App seleccione , el LED frontal se volverá...
Página 11
azul fijo. La cámara volverá a grabar cuándo seleccione Home ó LiveView.. 6-3 Reproducció n de videos y visualizació n de fotos iOS /Android Para reproducir videos y visualizar fotos, seleccione Navegador Selecciona para reproducir videos o navegar las fotos.
Página 12
6-4 Ajustes Seleccione para entrar al menú de Ajustes. En el menú Ajustes, puede ajustar la configuración de video, dispositivo, Wi-Fi y sistema. Opciones de menú Resolució n: Fije la resolución/calidad para la grabación de video. Opciones disponibles: FHD / 720P Duració...
Página 13
Una vez se haya completado la actualización, el DrivePro™ Body se reiniciará automáticamente. Si el DrivePro™ Body no puede encenderse debido a un fallo de actualización de firmware, por favor contacte al Servicio al Cliente Transcend de Transcend.
Página 14
Cuándo se use por primera vez, por favor cambie la contraseña prestablecida “12345678”. Descargue el archive de instalación desde: http://www.transcend-info.com/downloads Instale el software DrivePro™ Body Toolbox en su pc portátil o sobremesa.
Página 15
Para crear una copia de los archivos, clic en . Para DrivePro™ Body 20P con Para reproducir ví deos y navegar por las fotos, haga clic en mecanismo de seguridad de datos, primero haga clic en y luego inserte contraseña para desbloquear.
Página 16
Ajuste de Video Resolució n: Fije la resolución/calidad para la grabación de video. Opciones disponibles: FHD / 720P Sello Video: Muestra la hora del evento cuándo es grabado, y la etiqueta. Opciones disponibles: Encendido / Apagado Duració n de Video: Ajusta duración de video para cada archivo. Opciones disponibles: 3 mins / 5 mins / 10 mins Grabació...
Página 17
7-4 Administrador de Archivos En la pagina de Administrador de Archivos, puedes buscar y administrar archivos de video y foto, o editar fotos. Haga clic en en la parte superior para agregar, borrar, o editar Usuario y Categoria de los archivos Revisa las opciones disponibles a continuación de acuerdo a sus preferencias.
Página 18
7-5 Preferencia Haga clic en en la parte superior de la pagina para modificar los ajustes de la caja de herramientas del DrivePro™ Body. 8. Estació n de Acoplamiento (Opcional) Diseñado exclusivamente para la serie de cámaras de cuerpo DrivePro™, está equipado con 6 puertos de carga y carga de datos, y se puede conectar en cadena con un máximo de dos estaciones de conexión adicionales para permitir un máximo de 18 cámaras al mismo tiempo.
Página 19
9. Precauciones No utilice ni guarde el DrivePro™ de cuerpo 20 en los siguientes lugares para evitar el mal funcionamiento o la deformación: En lugares extremadamente cálidos, frí os o húmedos, como en un coche aparcado al sol Bajo la luz solar directa o cerca de un calentador ...
Página 20
aproximadamente 1 hora hasta que la humedad se evapore Uso del Velcro El uso de Velcro es recomendado para impermeables, cazadoras y otras superficies de plástico, pero no se recomienda para el algodón, lana o cuero. Si desea usarlo en tales tejidos, por favor coserlo ...
Página 21
11. Contenido de la caja DrivePro™ Body 20 Adaptador Cable 3.5mm - USB Velcro...
Página 22
Montura de Clip y Velcro Nota: Al retirar el Cuerpo DrivePro™ del soporte, por favor tire del lado izquierdo y derecho. Al volver a montar, asegúrese de que el DrivePro™ del cuerpo está unido firmemente al soporte. Guí a Inicio Rápido Carta de Garantí...
Página 23
12. Especificaciones Interfaz de Conexió n USB 2.0 Capacidad Almacenamiento interno base MLC Almacenamiento 88.4 mm (Largo) × 52.2 mm (Ancho)× 19.4 mm (Alto) Dimensiones 3.48” (Largo) x 2.06” (Ancho) x 0.76” (Alto) 88g (123g con montura incluida) Peso 3.1 oz (4.34 oz con montura incluida) Baterí...
Página 24
Transcend para obtener más ayuda. También puede visitar la website de Transcend (http://www.transcend-info.com/) para más preguntas y servicio de Apoyo Técnico (http://www.transcend-info.com/Support/contact_form).
Página 25
14. Reciclado y Protecció n Medioambiental Reciclaje del Producto (WEEE): Su producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y re-utilizados. Cuando vea el sí mbolo del contenedor de basura tachado, significa que el producto está cubierto por la Directiva Europea 2002/96/EC: Nunca se deshaga de su producto junto con otros desechos domésticos.
Página 26
Transcend proporcionará un servicio de garantí a de conformidad con los términos de la Polí tica de Garantí a de Transcend. Se requiere prueba de la fecha de compra original para el servicio garantizado.
Página 27
17. End-User License Agreement (EULA) Software license terms and conditions 1. Generally. Transcend Information, Inc. ("Transcend") is willing to grant the following license to install or use the software and/or firmware (“Licensed Software”) pursuant to this End-User License Agreement (“Agreement”), whether provided separately or associated with a Transcend product (“Product”), to the original purchaser of the Product upon or with which the Licensed Software was installed or associated as of the time of purchase ("Customer") only if Customer accepts all of the terms and conditions of this Agreement.
Página 28
Licensed Software; (e) remove, alter or obscure any copyright notice or other proprietary rights notice on the Licensed Software or Product; or (f) circumvent or attempt to circumvent any methods employed by Transcend to control access to the components, features or functions of the Product or Licensed Software.
Página 29
(d) A waiver by either party of any term or condition of this Agreement or any breach thereof, in any one instance, will not waive such term or condition or any subsequent breach thereof. (e) Transcend may assign its rights under this Agreement without condition. (f) This Agreement will be binding upon and will inure...
Página 30
18. Federal Communications Commission (FCC) Statement This device complies with Part 15 FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This Equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.