Publicidad
Anexo
7
Anexo
7.1
Derechos de propiedad
2004
Quedan reservados los derechos de autor de esta documentación. También quedan reserva-
dos los derechos derivados de ello, especialmente los de la traducción, de la reimpresión, de la
toma de imágenes, de la radioemisión, de la reproducción por medios fotomecánicos o simila-
res y de la grabación en sistemas de tratamiento de datos, ya sea de modo parcial o total.
Reservadas las modificaciones técnicas sin previo aviso.
7.2
Terminología/Glosario
Concepto
Portaobjetos cruzado
Mandril cónico
Pieza
Vástago de apriete
Portabrocas
Pinza de sujeción
Cabezal de fresado y
perforación
Pinola
Husillo de la fresa-
dora
Mesa de taladrado
Mandril cónico
Palanca de la pinola
Portabrocas de suje-
ción rápida
Pieza
Herramienta
6 de Oktober de 2004
Explicación
Superficie de apoyo, de sujeción para la
pieza con un recorrido en el sentido X e Y.
Cono de alojamiento de la herramienta,
cono de la broca, del portabrocas.
Elemento a fresar, perforar o mecanizar.
Vástago roscado para sujetar el mandril
cónico de la pinola.
Alojamiento de la broca.
Alojamiento para la fresa frontal.
Parte superior de la taladradora-fresa-
dora.
Eje hueco en el que gira el husillo de la
fresadora.
Eje accionado por el motor.
Superficie de apoyo y de sujeción.
Cono de la broca o del portabrocas.
Mando manual del avance de la broca.
Alojamiento para la broca con sistema de
sujeción manual.
Elemento a perforar o mecanizar.
Fresa, taladro, avellanador cónico, etc.
Version 1.1
BF 16
quantum
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Taladradora-Fresadora
Página 35
Publicidad
