La información contenida en este manual está destinada a permitir a los usuarios aprender sobre el
mantenimiento preventivo periódico para mantener el funcionamiento adecuado del equipo y, así como su
ejecución, garantizar la garantía limitada del producto.
También se presenta el mantenimiento de elementos de seguridad, una lista de repuestos, rutinas de calibración
y mantenimiento, accesorios, LogBook, entre otros.
La intervención de personal no acreditado implica el final de la garantía para los productos aún dentro del período
de validez de esta garantía para el equipo o partes del mismo, Y EN LA ASIGNACIÓN DE LA
RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE por el equipo fuera de estos períodos.
Simbologías utilizadas en este manual:
Peligro - El incumplimiento de los procedimientos recomendados en esta advertencia puede
provocar lesiones graves y daños materiales considerables.
Atención - El incumplimiento de los procedimientos recomendados en este aviso puede provocar
un mal funcionamiento del equipo o daños materiales.
Nota - El texto tiene el objetivo de proporcionar información importante para la correcta
comprensión y buen funcionamiento del equipo.
Notas de seguridad:
El mantenimiento y las reparaciones deben ser realizados por personal acreditado y calificado.
Por ningún motivo se deben modificar o alterar los componentes de seguridad del equipo.
Durante los procedimientos de mantenimiento, pruebas de estrés y/o exámenes funcionales por
parte de técnicos acreditados, el área alrededor del equipo debe aislarse, sin la presencia de
usuarios. Solo el técnico responsable debe estar en el área limitada. La demostración de los
trabajos realizados y la liberación del aislamiento se realizarán, una vez concluidos los
procedimientos.
El procedimiento de calibración debe ser realizado por personal acreditado y calificado. El uso
inapropiado de esta función puede perjudicar el proceso de esterilización o causar lesiones al
personal.
Cuando el equipo está caliente, se debe tener cuidado al manipular todas las partes internas no
protegidas, ya que dichas partes pueden causar quemaduras durante el mantenimiento.
El esterilizador debe estar desconectado de la corriente eléctrica antes de comenzar cualquier
reparación o mantenimiento.
De acuerdo con las regulaciones de ANVISA (ver regulaciones específicas para el país de destino),
la prueba biológica debe realizarse al final de todo mantenimiento preventivo y correctivo.
No fuerce manualmente el ingreso de agua al generador para enfriar el sistema si el termostato de
seguridad está activado. Espere a que el sistema se enfríe para restablecer el termostato.
Manual de Mantenimiento
Esterilizador a Vapor
NURSE II
Código: MM.01.09.0004
Versión / Revisión: 3.001
Hoja: 25 de 42
Fecha: 28/10/2021
1. Introducción