Publicidad
t» TRENDNET
TEW-750DAP
E
* Assign a Static IP address to your computer's network adapter in the subnet of 192.168.10.x (e.g. 192.168.10.25) and a
subnet mask of 255.255.255.0 (Please refer to the user's guide).
* Assignez une adresse IP statique à l'adaptateur réseau de votre ordinateur dans le sous-réseau de 192.168.10.x
(p. ex. 192.168.10.25) et un masque sous réseau de 255.255.255.0 (Veuillez consulter le guide de l'utilisateur).
* Weisen Sie dem Netzwerkadapter Ihres Computers eine statische IP-Adresse im Subnetz 192.168.10.x
(z.B. 192.168.10.25) und die Subnetzmaske 255.255.255.0 zu (finden Sie im Benutzerhandbuch).
* Asigne una dirección IP estática al adaptador de red de su computador en la máscara de subred de 192.168.10.x
(e.j. 192.168.10.25) y máscara de subred de 255.255.255.0 (por favor refiérase a la guía del usuario).
e Heo6xonuwo HaaHauurb cereBoMy ananrepy koMnbiorepa cTaTuyeckun IP-anpec B nogceru 192.168.10.x
(Hanp., 192.168.10.25) n macky nogceru 255.255.255.0 (o6paujaitrecb K pykoBoncrBy MONb3OBATENA).
* Colocar um endereco IP estático, na placa de rede do seu computador, na gama de IPs 192.168.10.x
(por exemplo: 192.168.10.25) e colocar no campo da subnet mask 255.255.255.0 (consulte o manual do usuário).
e Máárake oma arvuti vórgukaardile staatiline IP aadress, mis oleks alamvõrgus 192.168.10.x (näiteks 192.168.10.25) ning
alamvõrgu maskiga 255.255.255.0 (vaadake kasutusjuhendit).
| © http://tew-750dap
* Open your web browser and enter "http://tew-750dap".
* Ouvrez un navigateur Internet et saisissez "http://tew-750dap".
e Öffnen Sie den Webbrowser und geben Sie "http://tew-750dap" ein.
e Abra el navegador web y escriba "http://tew-750dap".
e Orkpoitre Be6-6pay3ep n BBegure "http://tew-750dap".
* Abra um navegador e digite "http://tew-750dap".
* Avage veebibrauser ja sisestage "http://tew-750dap".
Note: You can also access the device using the default IP address (http://192.168.10.100).
Remarque: Vous pouvez aussi avoir accés au périphérique en utilisant l'adresse IP par défaut (http://192.168.10.100).
Hinweis: Sie kónnen auch über die Standard-IP-Adresse
(http://192.168.10.100) auf das Gerát zugreifen.
Nota: Usted puede acceder también al dispositivo utilizando la dirección IP predefinida (http://192.168.10.100).
BHuMaHve: AOCTYn K YCTPOVCTBY MOXHO Take Mon yuuTb, ucnonb3ya IP-anpec no ymonyaHnto (http://192.168.10.100).
Nota: Você também pode acessar o dispositivo utilizando o endereço IP de fábrica (http://192.168.10.100).
Markus: Samuti saate seadmele ligipääsu, kui kasutades vaikimisi IP aadressi (http://192.168.10.100).
TEW-750DAP (V1] /08.08.2013
TRENDNET
Publicidad
