elobau eloProtect M 153MSK 0 1 Serie Manual De Instrucciones página 20

Safety instructions
Warning against misuse
•
•
•
•
2.1. Function description
A coded magnetic safety sensor with a non-contact activation through a coded actua-
tor.
Type 4; low coding level according to EN ISO 14119
An elobau safety control unit or similar safety processing unit / safety controller anal-
yses the switching state of the safety sensor.
The safety sensors are suitable for the following elobau safety evaluation units:
2.2. Safety evaluation unit
Sensor 153MSKx0x1... (7)
Sensor 165MSKx0x1... (7)
NO contact / NO contact
(only working contacts)
NO contact / NC contact
(only working contacts)
NO contact / NC contact
+ LED
(only working contacts)
NO contact / NO contact
+ LED
(only working contacts)
Table 1
20/72
In case of incorrect or unintended use or manipulation, the use of the safety sen-
sors does not exclude risks to persons or damage to machine or system compo-
nents. Please also observe the relevant information stipulated in EN ISO 14119.
Please ensure that when using safety control units that have not been supplied by
elobau GmbH, no current or voltage peaks which are higher than the specified
electrical data of the safety sensor are generated by these devices. Current or volt-
age peaks are produced, for example, by capacitive or inductive loads.
The safety sensor is not short-circuit proof. An exceeding of the electrical data of
the safety sensor (e.g. in the event of incorrect wiring or short-circuits) may cause
irreparable damage to the sensor.
The actuation of the safety sensor is only permitted in the released actuator oper-
ating directions (see chapter 7.1 Actuator operating directions and dimensions,
page 27). Disregarding this can result in a reduction of the safety sensor service
life.
46212 470EF
73E R2D...
...A
(1)
...C
—
(3)
...E
...G
(2) (1)
...I
(4) (3)
...K
...H
(2) (1)
...J
(4) (3)
...L
...B
(1)
...D
—
(3)
...F
www.elobau.com
470EF 471EF 471EF
R3E... R2D... R3E...
(2) (1) (2)
(4) (3) (4)
(1) (2)
—
(3) (4)
(1) (2)
—
(3) (4)
(2) (1) (2)
(4) (3) (4)
9010002B01M
485EP
...
(2)
(4)
(2)
(4)
(2)
(4)
(5)
(2)
(4)
(6)