Página 1
TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R INSTRUCCIONES CALEFACTOR ELÉCTRICO...
Página 2
Las indicaciones con este símbolo le ayudan a ejecutar su trabajo de manera rápida y segura. Tener en cuenta el manual Las notas con este símbolo indican que debe tenerse en cuenta el manual. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 3
Anexo técnico. • Espere, después de una limpieza húmeda, a que el aparato se seque. No lo ponga en marcha mojado. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 4
No toque la clavija de alimentación con las manos húmedas o mojadas. Retire el cable de alimentación de la toma de corriente tirando de él por la clavija. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 5
2. Desconecte el aparato de la alimentación: Retire el cable de alimentación de la toma de corriente tirando de él por la clavija. 3. No vuelva a conectar a la electricidad un aparato que esté roto. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 6
N.º Denominación 30 R TD S Asa de transporte Interruptor de pre-selección Ventilación y potencias de calefacción Interruptor giratorio Temperatura Salida de aire Entrada de aire Protector calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 7
• Proteja el aparato del polvo con una funda si fuera necesario. • No coloque otros aparatos u objetos sobre el aparato para así evitar posibles daños en el aparato. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 8
• Atienda a que el cable de alimentación sea conducido por Temperatura termostato ambiental detrás del aparato. ¡No conduzca nunca el cable de alimentación por delante del aparato! calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 9
• Es posible que el termostato ambiental esté defectuoso. Encargue a una empresa especializada en instalaciones eléctricas la sustitución del termostato ambiental. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 10
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Si fuera necesario, envíe el aparato a una empresa especializada en instalaciones eléctricas autorizada o a Trotec para su reparación. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 12
No utilice para humedecer el paño detergentes agresivos como aerosoles limpiadores, diluyentes, detergentes que contengan alcohol o limpiadores abrasivos. Seque la carcasa después de limpiarla. calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 13
393 x 250 x 370 (mm) (largo x ancho x alto) Separación mínima respecto a paredes u objetos arriba (A): 50 cm 50 cm 50 cm atrás (B): 50 cm 50 cm 50 cm lateral (C): 50 cm 50 cm 50 cm adelante (D): 50 cm 50 cm 50 cm calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 14
Esquema de conexiones TDS 20 R calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 15
Esquema de conexiones TDS 30 R calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 16
Esquema de conexiones TDS 50 R calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 17
Inner casing Thermostat knob Handle Control box Outer casing Tip-over Switch Power Cord lock Thermostat Power Cord Self-resetting Thermal cut-out Motor Support Thermal link Motor Pressure plate calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 18
Rotary Switch Tip-over switch Motor Control box Motor support Adjustable thermostat Industrial plug Re-set thermostat Power cord Time delay thermostat Relay bracket Thermal link Relay Pressure plate calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...
Página 19
Shim Motor support Switch Rear grille Adjustable thermostat Industrial plug Re-set thermostat Power cord Time delay thermostat Wire fixing support Thermal link Wire fixing cover Pressure plate calefactor eléctrico TDS 20 R / TDS 30 R / TDS 50 R...