Before you call for service...
Causes possibles
Correctifs
Ledistributeurde
La machine
&glaqons est 6teinte
"Mettez
en marche
la machine
"aglaqons ou r_3tablissez
glagons ne fonctionne
ou l'alimentation
en eau a 6t6
l'alimentation
en eau.
coup6e.
Des glaqons sont coll_s au bras
"Retirez
les glaqons.
r6gulateur.
Distributeur
est VERROUILLk'.
* Appuyez
et lnaintenez
enfbno3e
la touche
LOCK CONTROL
(raglage
du veN'ouillage)
pendant
3 secondes.
iii
i
i
i
_
ii ii i
i i i i i i i i
Blocs de glace irr6guliers
darts
le bac &glaqons.
• Btisez-en autant que possible avec vos doigts etjetez ceux
qui restent.
• Le congalateur
est peut-#etre trop chaud. Raglez la
commande
du congalateur
stir une temparamre
plus
basse, en abaissant la commande
d'une position "ala lois
jusqu"a ce que les blocs de glace disparaissent.
Mauvais goOt/odeur
Le distributeur
d'eau n'a pas 6t6
• Faites couler l'eaujusqu"a
ce que l'eau (lu sysff'me soit
de reau (surcertains
utilis6 depuis longtemps,
remplac('e par de l'eml fi'aiche.
modeles)
L'eauversee dans le
Normal lorsque le r6frig6rateur
• Attendez 24 heures pour que la temp('ramre
du
premierverreest
est initialement install&
r('fi'ig(,rateur se stabilise.
chaude(surcertains
,
.
.
modeles)
Le distributeur
d'eau n'a pas 6t6
* Faites couler l'eaujusqu"a
ce que l eau du systeIne solt
utilis6 depuis longtemps,
remplac('e par de l'eau fi'a_che.
Le r6servoir d'eau vient
* Arrendez plusieurs heures pour que l'eau refi'oidisse.
d'6tre vidang&
te distributeur d" eau
L'alimentation en eau est
• Consultez Installation do la conduito d'eau.
ne fonctionne pas
coup6e ou n'est pas raccord6e.
(sur certains modeles)
Le filtre fi eau est bouch&
• ReInplacez la cartouche du fihre avec une nouvelle
cartouche ou installez le bouchon (hi fihre.
Ily a de Fair darts la conduite
* Appuyez stir le bras de disuibution
pendant ml
d'eau,
inoins deux minutes.
Distributeur
est VERROUILLk'.
• Appuyez et Inaintenez enfonc(,e la touche LOCKCONTROL
(r('glage du veH'ouillage) pendant 3 secondes.
L'eaujaillit du distributeur
La cartouche du filtre vient d'6tre
• Faites couler l'eau (hi distributeur
pendant 3 lninutes
instaU6e.
(environ 6 lirres).
La machine _ gla_ons
L'eau du r_servoir est gel6e.
• Appelez tin r('parateur.
fonctionne, maisne
distribue pas d" e au
La machine a gla_ons
La conduite d'eau ou le
• Appelez tin ploInbier.
ne distribue ni eau
robinet d'arr6t est bouch6.
ni gla_ons
Le filtre fi eau est bouch6.
* ReInplacez la cartouche
(lu filu'e avec une nouvelle
cartouche
ou installez le bouchon
du fihre.
Distributeur
est VERROUILLk'.
* Appuyez et lnaintenez enfonc(,e la touche LOCK
CONTROL (r('glage du veH'ouillage) pendant 3 secondes.
Odeur dans
Des aliments ont transmis
* Les aliments _ odeur fbrte doivent _,tre elnball(,s
le rOfrigerateur
leur odeur au r6frig6rateur,
henn('tiquement.
• Gardez une boke ouverte de bicarbonate
de soude
dans le r('fiigt3rateur.
II faut nettoyer l'int6rieur.
• Consultez Entrotion ot nottoyago.
I1faut nettoyer le syst_me
* Consultez Entretien et nettoyage.
d'6vacuation de l'eau de d6givrage.
54