Publicidad
A VIRUTEX reserva para si o direito de poder modificar
os seus productos, sin a necessidade de aviso prévio.
Р У С С К И Й
СТАЦИОНАРНЫЙ АДАПТЕР ДЛЯ
FR156N
1. ПРИМЕЧАНИЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Фрезер с стационарным
адаптером (Поз. 3) не должен
использоваться без защитного
кожуха (2).
2. УСТАНОВКА СТАЦИОНАРНОГО АДАПТЕРА
SA100
1. Закрепите защитный кожух (Поз. 2) на
головке (Поз. 1) фрезера FR156N с помощью
ручки (Поз. 6) и шайбы (Поз. 5).
2. Установите стационарный адаптер SA100
(Поз. 3) на головку (Поз. 1).
3. Поверните ручку (Поз. 6) назад, чтобы она
выступала примерно на 2 мм над адаптером
(Поз. 3).
4. Установите защитную шайбу (Поз. 4) и
гайку-барашек M6 (Поз. 7) и поверните,
пока защитный кожух (Поз. 2) не закрепится
надежно.
5. Затяните гайку-барашек (Поз. 7) крепко.
6. Теперь вы можете подготовить ваш
фрезерный инструмент.
7. Расположите фрезер FR156N так, чтобы
переключатель был обращен к стороне
оператора. Регулируемое резьбовое кольцо
фрезера имеет блокирующий паз, который
позволяет повернуть двигатель на 90° без
изменения настройки фрезы.
8. Убедитесь, что тормоз подшипника,
расположенный на защитном кожухе,
оказывает давление на датчик фрезы.
9. Перед включением убедитесь, что машина
собрана правильно.
3. УСТАНОВКА ФРЕЗЕРА С АДАПТЕРОМ НА
РАБОЧЕМ СТОЛЕ
1. Разместите тиски внутри паза, как показано
на рисунке.
2. Закрепите адаптер на рабочем столе
(рабочий стол должен быть достаточно
устойчивым).
3. Убедитесь, что поверхность упора
6
соприкасается с обеих сторон с рабочим
столом.
4. Перед включением и во время
использования машины регулярно
проверяйте, хорошо ли она закреплена.
VIRUTEX zastrzega sobie prawo do dokonywa-
nia zmian technicznych w urządzeniach bez
uprzedzenia.
Р O L S K I
ADAPTER STACJONARNY DO FR156N
1. UWAGA BEZPIECZEŃSTWA
Frezarka z adapterem stacjonarnym
(Poz. 3) nie powinna być używana
bez osłony (2).
2. MONTAŻ ADAPTERA STACJONARNEGO SA100
1. Zamocuj osłonę (Poz. 2) do głowicy (Poz. 1)
Frezarki FR156N za pomocą pokrętła (Poz. 6) i
podkładki (Poz. 5).
2. Umieść adapter stacjonarny SA100 (Poz. 3)
na głowicy (Poz. 1).
3. Obróć pokrętło (Poz. 6) do tyłu, aby
wystawało około 2 mm ponad adapterem (Poz.
3).
4. Umieść podkładkę zabezpieczającą (Poz. 4) i
nakrętkę motylkową M6 żeńską (Poz. 7) i obróć,
aż osłona (Poz. 2) będzie mocno zamocowana.
5. Dokręć nakrętkę motylkową (Poz. 7) mocno.
6. Teraz możesz przygotować swoje narzędzie
do frezowania.
7. Ustaw frezarkę FR156N z przełącznikiem
skierowanym w stronę operatora. Kołnierz
regulacyjny frezarki ma szczelinę blokującą,
która pozwala obrócić silnik o 90° bez zmiany
ustawień frezu.
8. Upewnij się, że hamulec łożyska, znajdujący
się na osłonie, wywiera nacisk na czujnik frezu.
9. Ponownie sprawdź, czy maszyna została
poprawnie zmontowana przed uruchomieniem.
3. MONTAŻ FREZARKI Z ADAPTEREM NA STOLE
ROBOCZYM
1. Umieść imadło wewnątrz rowka, jak pokazano
na rysunku.
2. Zamocuj adapter na stole roboczym (stół
roboczy musi być wystarczająco stabilny).
3. Upewnij się, że powierzchnia zderzaka ma
Publicidad
