Samsung SCC-C7478 Guia Del Usuario página 52

Comment uti l i s er l e menu des écrans
MENU PRINCIPAL
MENU RACINE
<INFO SYSTEME>
<CONFIG AFFICHAGE>
<CONFIG. MOUVEMENT>
<CONFIG FONCTION>
<CONFIG CAMÉRA>
<CONFIGURATION SYSTÈME>
<INITIALISER SYSTÈME>
QUIT.
• Information système
Affi che l'information et la confi guration actuelle.
• Confi gurer l'affi chage
Activation/désactivation des affi chages du menu principal.
• Confi gurer les déplacements
Confi guration des réglages de déplacement
• Confi gurer les fonctions
Confi guration de diverses fonctions : préréglage, pan auto,
modèle, balayage et agenda.
• Confi gurer la caméra
Confi guration des fonctions et des données de caméra
• Confi gurer le système
Confi guration de base du système.
• Initialiser le système
Confi guration de l'initialisation système et réglage de toutes
les données aux valeurs de confi guration par défaut .
INFORMATION SYSTÈME
INFO SYSTEME
V. MICROLOGIC.
SYST COULEURS
PROTOCOLE
DÉBIT EN BAUDS
ADRESSE
RETOUR
QUIT.
• Version de micrologiciel.
Affi che la version courante du micrologiciel de la caméra.
• Système couleur
Affi che le système vidéo analogique de la caméra.
• Protocole
Affi che le protocole du contrôle PTZ
• Débit de bauds Affi che le débit de bauds du contrôle PTZ.
• Adresse Affi che le № de caméra pour le contrôle PTZ.
1.00S36
NTSC
SAMSUNG
9600
255
PARAMÉTRAGE DE L'ÉCRAN
CONFIG AFFICHAGE
ID CAMÉRA
INFO PTZ
TITRE ACTION
ÉTIQUETTE PRÉRÉG. AUTO
E/S ALARME
DATE/HEURE
<ZONE CONFIDENT.>
RETOUR
QUIT.
Activation/désactivation des affi chages du menu principal. Si
un élément est réglé sur AUTO, il s'affi che uniquement lorsque
sa valeur est modifi ée.
• № de caméra
• Information PTZ
• Titre de l'action
• Étiquette de préréglage
• E/S d'alarme
• Date/heure
• <zone privée>
CONFIGURATION DES MASQUES
DE ZONE PRIVÉE
Sélectionnez la zone à masquer.
• № de masque [1 à 8]
ZONE CONFIDENT.
N° MASQUE
AFFICHAGE
EFFACER MASQ. ANNULER
<ÉDITER MASQUE>
RETOUR
QUIT.
Sélectionnez le № de masque. Si le masque sélectionné
comporte déjà des données de préréglage, la caméra se
déplace en conséquence.
Sinon, le message « INDÉTERMINÉ » s'affi che en dessous
du № de masque.
• Affi chage [ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ]
Confi gurer pour appliquer ou non les masque sur l'image.
• Annuler le masque [ANNULER/OK]
Supprime les données du № de masque.
ON
AUTO
AUTO
AUTO
ON
[ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE]
[ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE/AUTO]
[ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE/AUTO]
[ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE/AUTO]
[ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE/AUTO]
[ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE]
Menu de confi guration des
masques de zone privée.
1
NON DÉF.
OFF
Français – 19