Publicidad
Enlaces rápidos
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Candy Vending Machine
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Publicidad
Resumen de contenidos para VEVOR AK19-08
- Página 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Candy Vending Machine We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 3 PRODUCT PARAMETERS Product Name： Candy Vending Machine Model： Ak19-08 ak29-11 Product size： 210x200x430 mm 215x200x410mm Red / Yellow / Black Product Color： Blue Three types Candy Box: 3PCS 4PCS Candy capacity: Approx 8LBS / Candy Box Gumball Approx 320 of 1" gumballs / Candy Box...
- Página 4 Model:AK19-08 - 3 -...
- Página 5 Model:AK29-11 User guide 1.Candy aisle setup A) Unlock and open globe lid by unscrewing lock. B) Remove two post screws holding globe to hopper. C) Remove candy brush plate from the hopper D) Lift up adjuster plate and move to the desired wheel setting - 4 -...
- Página 6 notch(fig.2). notch #1 (the notch to the far left) is for the smallest vends and notch#5 is for the largest vends. If desired, the adjuster plate can be removed entirely for vending large products such as peanut M&M. E)You need to use the 1-3/8"gumball wheel and brush plate for gumballs or capsules.
- Página 7 Cleaning -Clean the candy jar regularly with a soft cloth and remove the coins inside the body Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA:Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House,...
- Página 8 Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 9 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support Distributeur automatique de bonbons We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 11 PARAMÈTRES DU PRODUIT Nom du Distributeur automatique de bonbons produit : _ Modèle: Ak19-08 ak29-11 du produit : 210x200x430mm 215x200x410mm Couleur du Rouge / Jaune / Noir Bleu produit : _ Trois types Boite de 3 PIÈCES 4 PIÈCES bonbons: Capacité...
- Página 12 5. Veuillez ne pas placer le produit à l'extérieur pour éviter la pluie. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Présentation du produit Modèle:AK19-08 - 3 -...
- Página 13 Modèle:AK29-11 Mode d'emploi 1. Configuration de l'allée des bonbons A) Déverrouillez et ouvrez le couvercle du globe en dévissant le verrou. B) Retirez les deux vis de poteau retenant le globe à la trémie. C) Retirez la plaque à pinceaux à bonbons de la trémie. D) Soulevez la plaque de réglage et déplacez-la jusqu'à...
- Página 14 réglage de la roue souhaitée (fig.2). encoche n°1 (l'encoche au loin à gauche) est destiné aux plus petites ventes et l'encoche n°5 est destinée aux plus grandes ventes. Si vous le souhaitez, la plaque de réglage peut être entièrement retirée pour la vente de gros produits tels que les cacahuètes M&M.
- Página 15 Nettoyage -Nettoyez régulièrement le pot à bonbons avec un chiffon doux et retirez les pièces à l'intérieur du corps Fabricant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11ha 1602A-1609shi Shanghai Importé à AUS : SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA RUEESTBOIS Nouvelle-Galles du Sud 2122 Australie Importé...
- Página 16 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930 - 7 -...
- Página 17 Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 18 Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Süßigkeitenautomat _ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 20 PRODUKTPARAMETER Produktname : _ Süßigkeitenautomat Modell: Ak19-08 ak29-11 Produktgröße : _ 210x200x430 mm 215x200x410mm Produktfarbe : _ Rot / Gelb / Schwarz Blau Drei Typen Süßigkeiten 3 Stück 4 STÜCK Box: Süßigkeitenkapa Ca. 8 Pfund / Bonbonschachtel zität: Kaugummikapaz Ca. 320 2,5 cm große ität:...
- Página 21 ANLEITUNG AUFBEWAHREN Produkteinführung Modell: AK19-08 - 3 -...
- Página 22 Modell: AK29-11 Benutzerhandbuch 1. Einrichtung des Süßigkeitengangs A) Entriegeln und öffnen Sie den Globusdeckel, indem Sie das Schloss abschrauben. B) Entfernen Sie die beiden Pfostenschrauben, mit denen die Kugel am Trichter befestigt ist. - 4 -...
- Página 23 C) Entfernen Sie die Candy-Bürstenplatte vom Trichter D) Heben Sie die Einstellplatte an und stellen Sie sie auf die gewünschte Radeinstellkerbe ein (Abb. 2). Kerbe Nr. 1 (die Kerbe weiter entfernt). links) ist für die kleinsten Verkäufe und Kerbe Nr. 5 ist für die größten Verkäufe.
- Página 24 Reinigung -Reinigen Sie das Bonbonglas regelmäßig mit einem weichen Tuch und entfernen Sie die Münzen im Gehäuse Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803lang 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert Zu AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert Zu USA: Sanven Technologie GmbH. Suite 250.9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA91730 - 6 -...
- Página 25 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930 - 7 -...
- Página 26 Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 27 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Distributore automatico di caramelle We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 29 PARAMETRI DEL PRODOTTO Nome del Distributore automatico di caramelle prodotto : _ Modello: Ak19-08 ak29-11 del prodotto : 210x200x430 mm 215x200x410 mm Colore del Rosso/Giallo/Nero prodotto : _ Tre tipi Scatola di 3 pezzi 4 pezzi caramelle: Capacità Circa 8 libbre/scatola di caramelle caramelle: Capacità...
- Página 30 Introduzione al prodotto Modello: AK19-08 - 3 -...
- Página 31 Modello: AK29-11 Guida utente 1. Configurazione del corridoio Candy A) Sbloccare e aprire il coperchio del globo svitando la serratura. B) Rimuovere le due viti del montante che fissano il globo alla tramoggia. C) Rimuovere la piastra della spazzola per caramelle dalla tramoggia D) Sollevare la piastra di regolazione e spostarsi sulla tacca di - 4 -...
- Página 32 regolazione della ruota desiderata (fig.2). tacca n. 1 (la tacca più lontana a sinistra) è per le vendite più piccole e la tacca n. 5 è per le vendite più grandi. Se lo si desidera, la piastra di regolazione può essere rimossa completamente per la vendita di prodotti di grandi dimensioni come M&M alle arachidi.
- Página 33 Pulizia -Pulire regolarmente il barattolo delle caramelle con un panno morbido e rimuovere le monete all'interno del corpo Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803 lungo 11hao 1602A-1609shi Shangai Importato Australia: SIHAO LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato A Stati Uniti: Sanven Tecnologia Ltd.
- Página 34 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930 - 7 -...
- Página 35 Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 36 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Máquina expendedora de dulces We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 38 PARAMETROS DEL PRODUCTO Nombre del Máquina expendedora de dulces producto : _ Modelo: Ak19-08 ak29-11 del producto : 210x200x430mm 215x200x410mm Color del Rojo / Amarillo / Negro Azul producto : _ Tres tipos Caja de dulces: 3 PIEZAS 4 PIEZAS Capacidad de Aproximadamente 8 libras/caja de dulces.
- Página 39 Introducción del producto Modelo:AK19-08 - 3 -...
- Página 40 Modelo:AK29-11 Guía del usuario 1.Configuración del pasillo de dulces A) Desbloquee y abra la tapa del globo desenroscando el seguro. B) Retire los dos tornillos del poste que sujetan el globo a la tolva. C) Retire la placa del cepillo para dulces de la tolva. D) Levante la placa de ajuste y muévala a la muesca de ajuste de rueda - 4 -...
- Página 41 deseada (fig.2). muesca #1 (la muesca más alejada izquierda) es para las ventas más pequeñas y la muesca #5 es para las ventas más grandes. Si lo desea, la placa de ajuste se puede quitar por completo para vender productos grandes como M&M de maní. E) Debe usar la rueda de chicles de 1-3/8"...
- Página 42 Limpieza -Limpia el tarro de caramelos periódicamente con un paño suave y retira las monedas del interior del cuerpo. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi DIRECCIÓN: Baoshanqu Shuangchenglu 803largo 11hao 1602A-1609shi Llevar a la fuerza Importado a AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA CALLE ASTWOOD Nueva Gales del Sur 2122 Australia Importado a Estados Unidos: Sanven Tecnología Limitado.
- Página 43 - 7 -...
- Página 44 Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 45 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support Automat ze słodyczami We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 46 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 47 PARAMETRY PRODUKTU Nazwa Automat ze słodyczami produktu : _ _ Model: Ak19-08 ak29-11 Rozmiar 210 x 200 x 430 mm 215x200x410mm produktu : Czerwony / żółty / Kolor produktu : czarny Niebieski Trzy typy Pudełko 3 SZT 4szt słodyczy: Pojemność...
- Página 48 5. Proszę nie ustawiać produktu na zewnątrz, aby uniknąć deszczu. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE Wprowadzenie produktów Model:AK19-08 - 3 -...
- Página 49 Model:AK29-11 Podręcznik użytkownika 1. Konfiguracja przejścia ze słodyczami A) Odblokuj i otwórz pokrywę kuli poprzez odkręcenie zamka. B) Wykręć dwie śruby słupkowe mocujące kulę do leja. C) Wyjmij płytkę pędzla do cukierków z leja zasypowego D) Podnieś płytkę regulacyjną i przesuń do żądanego wycięcia - 4 -...
- Página 50 ustawienia koła (rys.2). wycięcie nr 1 (wycięcie daleko po lewej) jest przeznaczony dla najmniejszych sklepów, a wycięcie nr 5 dla największych. W razie potrzeby płytkę regulacyjną można całkowicie zdjąć w celu sprzedaży dużych produktów, takich jak M&M z orzeszkami ziemnymi. E) Do gumballi lub kapsułek należy użyć...
- Página 51 Czyszczenie - Regularnie czyść słoik po cukierkach miękką szmatką i usuwaj monety znajdujące się w korpusie Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803długa 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Importowany AUS: SIHAO LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nowa Południowa Walia 2122 Australia Importowany Do USA: Sanven Technologia Sp. z o.o. Zestaw 250,9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA91730 - 6 -...
- Página 52 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930 - 7 -...
- Página 53 Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 54 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Snoepautomaat _ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 55 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 56 PRODUCTPARAMETERS Productnaam : _ Snoepautomaat Model: Ak19-08 ak29-11 Product 210x200x430 mm 215x200x410mm grootte : P roductkleur : _ Rood / Geel / Zwart Blauw Drie soorten Snoepdoos: 3 STUKS 4 STUKS Snoepcapaciteit Ongeveer 8 pond / snoepdoos Kauwgomballen Ongeveer 320 kauwgomballen / snoepdoos van 1...
- Página 57 Product Introductie Model:AK19-08 - 3 -...
- Página 58 Model:AK29-11 Gebruikershandleiding 1. Snoepgangpadopstelling A) Ontgrendel en open het wereldboldeksel door het slot los te draaien. B) Verwijder de twee postschroeven waarmee de bol aan de trechter is bevestigd. C) Verwijder de snoepborstelplaat uit de trechter - 4 -...
- Página 59 D) Til de afstelplaat op en verplaats deze naar de gewenste inkeping voor de wielinstelling (fig.2). inkeping #1 (de inkeping tot het uiterste links) is voor de kleinste verkopen en inkeping#5 is voor de grootste verkopen. Indien gewenst kan de stelplaat geheel worden verwijderd voor het verkopen van grote producten zoals pinda-M&M.
- Página 60 Schoonmaak -Reinig de snoeppot regelmatig met een zachte doek en verwijder de munten uit het lichaam Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803lang 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO LTD.1 ROKEVA STRAATSTEASTHOUT NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar VS: Sanven Technologie Ltd. Suite 250.9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga,CA91730 - 6 -...
- Página 61 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930 - 7 -...
- Página 62 Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
- Página 63 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Godisautomat _ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Página 64 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Página 65 PRODUKTPARAMETRAR Produktnamn : _ Godisautomat Modell: Ak19-08 ak29-11 Produktstorlek : 210x200x430 mm 215x200x410mm P roduktfärg : _ Röd / Gul / Svart Blå Tre typer Godislåda: 3 st 4 st Godiskapacitet: Ca 8LBS / godislåda Gumballkapacit Cirka 320 av 1" tuggummibollar / godislåda...
- Página 66 Produkt introduktion Modell: AK19-08 - 3 -...
- Página 67 Modell: AK29-11 Användarguide 1. Inställning av godisgång A) Lås upp och öppna klotlocket genom att skruva av låset. B) Ta bort två stolpskruvar som håller fast jordklotet på behållaren. C) Ta bort godisborstplattan från behållaren D) Lyft upp justerplattan och flytta till önskat hjulinställningsskåra (fig.2). - 4 -...
- Página 68 skåra #1 (skåran längst bort vänster) är för de minsta försäljningarna och notch#5 är för de största försäljningarna. Om så önskas kan justerplattan tas bort helt för försäljning av stora produkter som jordnöts M&M. E) Du måste använda 1-3/8" gummibollshjulet och borstplattan för tuggummikulor eller kapslar.
- Página 69 Rengöring -Rengör godisburken regelbundet med en mjuk trasa och ta bort mynten inuti kroppen Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803 lång 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Teknologi Ltd. Svit 250,9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House,...
- Página 70 - 7 -...
- Página 71 Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...