Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Conexión al suministro de aire comprimido
• Esta herramienta debe conectarse a un suministro de aire limpio y seco con lubricador y
separador de agua.
• Nunca sobrepase la presión máxima indicada por el fabricante. Vea siempre las especificaciones
técnicas.
• Asegúrese de drenar el agua diariamente.
• Compruebe que todos los accesorios y componentes de esta herramienta (conectores, manguera,
etc.) sean compatibles con la presión utilizada.
Ajuste de potencia
• La velocidad/presión con la que se expulsa la grasa puede ajustarse reduciendo o incrementando
la presión del suministro de aire (indicado en la sección "Características técnicas".
Llenado de grasa
ADVERTENCIA: ¡Evite los derrames! Limpie la grasa derramada inmediatamente y NO
permita que la grasa se derrame. La grasa derramada puede hacer que las superficies se vuelvan
resbaladizas, provocando un peligro de deslizamiento.
IMPORTANTE: Al rellenar la pistola engrasadora, asegúrese de no introducir ningún producto
contaminante que pueda dañar el rodamiento.
1. Asegúrese de que la pistola de engrase esté desconectada del suministro de aire antes de
comenzar la tarea.
2. Desenrosque el cilindro (7) de la pistola de engrase (2).
Instalación de un cartucho
1. Tire del mango del émbolo (5) hacia atrás hasta que esté totalmente extendido.
2. Retire el embalaje que pueda tener el cartucho.
3. Introduzca el cartucho completamente en el cilindro, tal y como se indica en el cartucho.
4. Enrosque el cilindro de nuevo en la pistola.
5. Presione el desbloqueo del émbolo (6) para liberar el mecanismo del émbolo.
Llenado desde un contenedor
1. Tire del mango del émbolo (5) hacia atrás hasta que esté totalmente extendido.
2. Utilice una espátula para cargar la grasa directamente en el cilindro, con cuidado de no presionar
accidentalmente el mecanismo de desbloqueo del émbolo (6).
3. Después de llenar, limpie los restos de grasa acumulados en el borde del cilindro.
4. Enrosque el cilindro de nuevo en la pistola.
5. Presione el desbloqueo del émbolo para liberar el mecanismo del émbolo.
Carga desde una bomba de llenado
Nota: Estas son indicaciones generales para una bomba de llenado. Lea siempre el manual de
instrucciones de la bomba de llenado en combinación con estas instrucciones.
1. Tire del mango del émbolo (5) hacia atrás hasta que esté totalmente extendido.
2. Sujete la pistola de engrase en vertical de forma que la boquilla de la bomba de llenado (11)
esté arriba y el mecanismo de desbloqueo del émbolo (6) no se pueda accionar accidentalmente.
3. Introduzca el tapón de llenado en el extremo de la manguera desde la bomba de llenado a la
boquilla de la bomba de llenado.
4. Accione el mecanismo de bombeo de la bomba de llenado para cargar la grasa.
5. Deje de bombear cuando se haya cargado la grasa necesaria o si hay resistencia evidente a la
carga.
6. Desconecte el tapón de llenado de la boquilla de la bomba de llenado.
7. Presione el desbloqueo del émbolo (6) para liberar el mecanismo del émbolo.
Nota: Cuando solo cargue parcialmente el cilindro, controle con cuidado el mecanismo con resorte
del émbolo para que, cuando presione el desbloqueo del émbolo, continúe sujetando el mango del
émbolo para poder controlar el descenso del mecanismo del émbolo.
24
Puga del cilindro
• Después de llenar, deberá retirar los restos de aire acumulados en el cilindro:
1. Desconecte la herramienta de la toma de aire.
2. Compruebe que el émbolo esté desbloqueado. Si es necesario, vuelva a presionar el mecanismo
de desbloqueo del émbolo (6) .
3. Desenrosque el cilindro (7) de la pistola de engrase (2) dando una vuelta y media.
4. Tire del mango del émbolo (5) hacia atrás hasta que esté totalmente extendido.
5. Empuje el mango del émbolo hacia el fondo.
6. Vuelva a apretar el cilindro.
7. Presione la válvula de purga (12) varias veces para purgar el aire acumulado.
Instalación de un tubo
Nota: Esta pistola engrasadora se suministra con 2 tipos de tubos con conectores (10):
• Tubo flexible (8).
• Tubo rígido (9).
1. Asegúrese de que la boquilla de salida (1) esté limpia.
2. Conecte el tubo flexible/tubo rígido enroscando el extremo roscado en la boquilla de salida.
3. Desenrosque el tubo para retirarlo de la boquilla de salida.
Funcionamiento
ADVERTENCIA: Asegúrese de que está utilizando la grasa adecuada para cada tarea, es decir,
el tipo de grasa recomendado por el fabricante del dispositivo que se lubricará (vehículo, pieza de
máquina, etc.).
ADVERTENCIA: ¡Evite los derrames! Limpie la grasa derramada inmediatamente y NO
permita que la grasa se derrame. La grasa derramada puede hacer que las superficies se vuelvan
resbaladizas, provocando un peligro de deslizamiento.
ADVERTENCIA: Utilice SIEMPRE guantes y protección ocular cuando limpie la pistola
engrasadora, ya que el lubricante estará altamente presurizado.
1. Conecte la herramienta a un suministro de aire comprimido adecuado. Véase "Conexión a una
suministro de aire recomendado" mostrado más arriba. –
2. Coloque el conector (10) mediante presión en la boquilla de la pieza que vaya a engrasar
Nota: Asegúrese de que los accesorios y boquillas estén limpias antes de conectarlas en el conector.
3. Apriete el gatillo (3) para comenzar a engrasar.
Nota: Esta es una pistola de engrase de un disparo, por lo que hay una cantidad limitada de grasa
descargada con cada accionamiento del gatillo.
4. Accione repetidamente el gatillo hasta que se haya dispensado la cantidad de grasa requerida.
5. Retire el conector de la boquilla de engrase inclinando el conector y girando y tirando hacia atrás.
IMPORTANTE: No intente desconectar el conector tirando directamente hacia fuera.
6. Desconecte la herramienta del suministro de aire cuando haya terminado de utilizar la pistola
engrasadora,
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden acumular presión
después de cada uso. Purgue siempre la herramienta después de desconectarla del suministro de
aire comprimido.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de aire y despresurice la
herramienta antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y reducir la vida
útil su herramienta. Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta.
IMPORTANTE: Existen muy pocas piezas móviles en la herramienta que puedan desgastarse.
Cuando una herramienta neumática falla, esto se debe generalmente a que los mecanismos
internos se han oxidado debido a la presencia de aire húmedo y de impurezas, y a que no se han
seguido las instrucciones indicadas a continuación.
Publicidad
