ENGLISH
Regularly check the cord, the transformer and all
other parts for damage. If any part is damaged the
product should not be used. Important informa-
tion! Keep these instructions for future use.
The light source of this luminare is not replaceable;
when the light source reaches its end of life, the
whole luminaire shall be replaced.
INFO:
• Light step 1: 2600K - ~124 lm - CRI 92
Light step 2: 2600K - ~65 lm - CRI 92
Light step 3: 2600K - ~37 lm - CRI 92
Light step 4: 2600K - ~7 lm - CRI 92
• Battery specs: Lithium-Ion 5200 mAh, 3,7V
(2xtype 18650)
• Type-C USB charged with external converter
and charger base (all included)
• Recommended operation temperature:
0 to 40°C (32 to 104°F)
• Asteria Move Mini can be used outdoors
(IP44 rated)
PRECAUTIONS:
• Ensure that you charge your lamp regularly to
protect the battery.
• Device may get warm during charging; this
is completely normal and will gradually cool
down again after charging is complete.
• Only use the supplied plug and transformer to
recharge the lamp.
• Charging time may vary based on the device's
battery capacity, charge level, the age of battery
and the temperature in the surrounding area.
CLEANING:
• Use a damp soft cloth.
• Never use chemical cleaning agents.
DEUTSCH
Überprüfen Sie regelmäßig das Kabel, den Trans-
formator und alle anderen Teile auf Beschädigun-
gen. Wenn ein Teil beschädigt ist, darf das Gerät
nicht verwendet werden. Wichtige Informationen!
Bewahren Sie diese Anleitung für den späteren Ge-
brauch auf.
Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht aus-
tauschbar; wenn die Lichtquelle das Ende ihrer
Lebensdauer erreicht, muss die gesamte Leuchte
ersetzt werden.
INFO:
• Lichtstufe 1: 2600K - ~124 lm - CRI 92
Lichtstufe 2: 2600K - ~65 lm - CRI 92
Lichtstufe 3: 2600K - ~37 lm - CRI 92
Lichtstufe 4: 2600K - ~7 lm - CRI 92
• Batterie-Spezifikationen: Lithium-Ionen
5200 mAh, 3,7V (2x Typ 18650)
• Typ-C-USB-Ladung mit externem Konverter und
Ladestation (alles im Lieferumfang enthalten)
• Empfohlene Betriebstemperatur: 0 bis 40°C
(32 bis 104°F)
• Asteria Move Mini kann im Freien verwendet
werden (Schutzklasse IP44)