Página 1 Primeros pasos con la herramienta de aprendizaje TI-Nspire™ Este manual de instrucciones es válido para el software TI-Nspire versión 1.6. Para obtener la versión más reciente de la documentación, vaya a education.ti.com/guides.
Página 2 Información importante A menos que la licencia que acompaña a este programa recoja expresamente lo contrario, Texas Instruments no otorga ningún tipo de garantía, ya sea implícita o explícita, con carácter enunciativo mas no limitativo, a ninguna garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para ningún propósito determinado, en relación con ningún programa o...
Página 3 Cambio de las pilas................. 8 Ajuste del contraste ............... 9 Encendido y apagado de la unidad portátil ......... 9 Encendido de la unidad TI-Nspire™ por primera vez ....10 Menú Inicio ................... 12 Pantalla de la unidad portátil TI-Nspire™ ........13 Información sobre el estado de la unidad ........
Página 4 Menú contextual................36 Trabajo con problemas y páginas ..........37 Adición de problemas a documentos .......... 37 Adición de páginas a problemas..........38 Desplazamiento por las páginas de un documento ....38 Visualización y organización de las páginas de un documento..............39 Visualización de varias páginas en el clasificador de páginas ...
Página 5 Inserción de comentarios ............147 Asignación de formato al texto..........148 Introducción y cálculo de expresiones ........149 Uso de la aplicación Pregunta ..........151 Características de la barra de herramientas de Pregunta..151 Desplazamiento por la aplicación Pregunta......151 Cómo responder a las preguntas..........151 Recogida de datos...............155 Interfaces de sensores compatibles ...........
Página 7 Aumente las capacidades de la unidad TI-Nspire™ con accesorios como el software para el aprendizaje de matemáticas y ciencias TI-Nspire™, el panel ViewScreen™ de TI-Nspire™ y el software para enlace con ordenador TI-Nspire™.
Página 8 Dónde conseguir más información La restante información sobre el producto está disponible en formato electrónico. El manual completo para el uso de la unidad TI-Nspire™ se incluye en el CD-ROM que se suministra con el producto. Este manual se encuentra asimismo disponible para descarga gratuita en la dirección edcation.ti.com/guides.
Página 9 Cada modo cuenta con un teclado distinto, aunque los dos están controlados por un único sistema operativo. El sistema operativo para el teclado de la TI-84 Plus está integrado en el de la TI-Nspire™, por lo que ambos se actualizan cuando se instala el SO más reciente. El sistema operativo para el modo TI-84 Plus no se puede instalar por separado mediante un SO autónomo para la TI-84 Plus.
Página 10 Teclado TI-84 Plus (izquierda) y teclado ™ TI-Nspire (acoplado a la unidad portátil) Para cambiar el teclado Atención: Antes de cambiar los teclados, asegúrese de que la unidad portátil esté apagada. Retirar el teclado antes de que la pantalla se borre completamente puede generar pérdida de datos.
Página 11 Cuando el teclado esté perfectamente asentado en la unidad, empújelo en dirección a la pantalla. El teclado encajará en su lugar con un chasquido cuando esté bien asentado y totalmente insertado en la unidad. Teclas de la unidad portátil TI-Nspire™ Primeros pasos...
Página 12 Calcula una que se pulsa. expresión, ejecuta una instrucción o selecciona un elemento de menú. Enciende la unidad portátil TI-Nspire. Botón de clic Selecciona un objeto de la pantalla. NavPad o pulse y mantenga pulsado Pulse ÷ para mover el cursor.
Página 13 Métodos abreviados seleccionar una del teclado aplicación guardar el documento Utilice los métodos abreviados del actual teclado que se indican a continuación para realizar las Navegar tareas más frecuentes. Inicio Editar texto cortar Re Pág copiar Av Pág pegar / £ subir un nivel en la deshacer jerarquía...
Página 14 Arranque inicial La unidad portáttil TI-Nspire™ utiliza cuatro pilas AAA, que se suministran con el producto. Cambio de las pilas Atención: Antes de retirar el teclado para cambiar las pilas, asegúrese de que la unidad esté apagada. Retirar el teclado antes de que la pantalla se borre completamente puede generar pérdida de datos.
Página 15 Para prolongar la vida de la pila, la unidad cuenta con una función Automatic Power Down (APD) que la apaga automáticamente tras varios minutos sin actividad. Cuando vuelva encenderla, la TI-Nspire™ mostrará el mismo contenido que tuviera al apagarse. Primeros pasos...
Página 16 Encendido de la unidad TI-Nspire™ por primera Tras instalar las pilas incluidas con la unidad, pulse para encenderla. Aparece una barra que indica el progreso de carga del sistema operativo. Para elegir un idioma Cuando finaliza la carga del sistema operativo, aparece un mensaje solicitando que seleccione un idioma para la pantalla del dispositivo.
Página 17 Pulse del NavPad para desplazarse por el contenido del documento. Cuando haya terminado de leer la pantalla de bienvenida, pulse · para resaltar el botón OK (Aceptar), y las teclas para abrir el menú de inicio. Primeros pasos...
Página 18 Menú Inicio El menú Home (Inicio) es el punto de partida para todas las actividades que pueden realizarse con la unidad portátil. Utilice el menú Home (Inicio) para las tareas siguientes: • crear nuevos documentos • abrir y gestionar documentos existentes •...
Página 19 Para obtener más información sobre el uso de aplicaciones y documentos, consulte el capítulo Trabajo con documentos. Pantalla de la unidad portátil TI-Nspire™ La pantalla de la unidad no sólo ofrece información sobre los documentos con los que se trabaja sino también sobre la configuración y el estado del sistema.
Página 20 Información sobre el estado de la unidad Los iconos que aparecen sobre la parte superior de la pantalla de la unidad muestran su estado de funcionamiento. Indican si las claves del modificador están activas, y muestran el número de la página actual y el total de páginas.
Página 21 Configuración de documentos La configuración de los documentos permite controlar el modo en que la unidad portátil muestra e interpreta la información de cada documento. Todos los números, incluidos los elementos de matrices y listas, se presentan con arreglo a los valores de configuración del documento. Opciones de configuración de documentos La tabla siguiente muestra los parámetros de configuración de documentos y sus posibles valores.
Página 22 Cambio de la configuración de documentos /c16 Pulse para abrir el cuadro de diálogo Configurar documento. Pulse para desplazarse hacia abajo por la lista de valores de configuración. (Pulse si necesita desplazarse al principio de la lista). Cuando haya localizado el valor que desee cambiar, pulse para ampliar la lista de selección.
Página 23 Cambio de la configuración del sistema Pulse para abrir la ventana Configurar sistema. Pulse las veces necesarias hasta resaltar la categoría de valores que desee cambiar. Pulse para mostrar la lista de posibles valores. Pulse para resaltar los valores que desee seleccionar. ·...
Página 24 La pantalla Handheld Status (Estado de la unidad portátil) muestra la cantidad de memoria (en bytes) que utilizan todos los documentos y variables de la unidad portátil TI-Nspire™. La pantalla Handheld Status (Estado de la unidad portátil) muestra la información siguiente: •...
Página 25 Puede utilizar cables USB para conectar dos unidades TI-Nspire entre sí, una unidad TI-Nspire a un ordenador, o una unidad TI-Nspire™ que utilice el teclado TI-84 Plus de la TI-Nspire™ con otra unidad de las mismas características. Cable de conexión USB de Cable mini USB de TI-Nspire™...
Página 26 CD-ROM que acompaña al dispositivo. Para conectar dos unidades TI-Nspire™ con el cable USB de unidad a unidad El puerto USB A de la unidad TI-Nspire™...
Página 27 Actualización del sistema operativo Si lo desea, puede actualizar el SO de la unidad TI-Nspire™ ya sea utilizando el ordenador y el Software para enlace con ordenador TI-Nspire™. También puede transferir el SO de una unidad a otra.
Página 28 Puede descargar una actualización del sistema operativo del sitio web de Texas Instruments en el ordenador, y utilizar un cable USB de ordenador para instalar el SO en la unidad TI-Nspire™. Para obtener información más detallada, consulte las instrucciones del capítulo dedicado a Software para enlace con ordenador TI-Nspire™.
Página 29 Información de la pantalla Acerca de La pantalla About (Acerca de) muestra información sobre el tipo de unidad TI-Nspire™, la versión del sistema operativo (SO) en uso y la identificación del producto (ID). Para abrir la pantalla About (Acerca de), pulse...
Página 30 Uso del Catálogo Utilice el catálogo para acceder a una lista de órdenes, funciones, unidades, símbolos y plantillas de expresiones de TI-Nspire™. Las órdenes y las funciones de la lista están en orden alfabético, y las que no comienzan por una letra se encuentran al final de la lista. (&, /, +, -, etc.).
Página 31 muestra una lista alfabética de funciones y órdenes. muestra las funciones y las órdenes matemáticas agrupadas por categoría. muestra una lista de unidades. muestra una tabla de símbolos. muestra plantillas de expresiones. Para abrir el catálogo Pulse la tecla Pulse la tecla de menú correspondiente a la categoría del elemento. Por ejemplo, pulse para mostrar la tabla de símbolos.
Página 32 · Pulse para insertar el elemento. Para utilizar los asistentes Algunas funciones cuentan con un asistente que facilita la introducción de argumentos. Para utilizar el asistente, pulse hasta que se resalte · el cuadro Use Wizard (Utilizar asistente). Pulse para marcar la casilla de verificación.
Página 33 Introducción de expresiones matemáticas Las plantillas de expresiones matemáticas facilitan la creación de objetos en dos dimensiones con parciales, productos, sumas, raíces cuadradas e integrales. Para mostrar la paleta de expresiones matemáticas, pulse Pulse hasta que se resalte el elemento que desee insertar. ·...
Página 34 Primeros pasos...
Página 35 Trabajo con documentos Todo el trabajo que se realiza en una unidad portátil TI-Nspire™ se guarda en uno o varios documentos que podrá compartir con otros usuarios, ya sean de unidades portátiles o del software de escritorio. • Cada documento está formado por uno o varios problemas, hasta un máximo de 30.
Página 36 Teclas de método abreviado: Si es la primera vez que guarda el documento aparecerá un mensaje donde deberá indicar la carpeta para guardarlo y el nombre que desea asignar al documento. Escriba un nombre para el documento. Para guardar el documento en otra carpeta, pulse y escriba el nombre de la nueva carpeta, o pulse para ver una lista de las...
Página 37 Trabajo con aplicaciones Cuando se abre un documento o se añade una nueva página a un documento por primera vez, se abre el menú Añadir aplicación. Puede utilizar el teclado del NavPad o los números apropiados para seleccionar la aplicación que desee añadir. Para añadir una aplicación Pulse el número que corresponda a la aplicación que desee añadir a la página.
Página 38 Pulse para seleccionar un diseño estándar. Pulse el número correspondiente al diseño que desee aplicar a la página. Por ejemplo, pulse para crear una página dividida en dos paneles verticales. La página se divide conforme al diseño seleccionado. Pulse para ir al panel derecho. Trabajo con documentos...
Página 39 Pulse el número de la aplicación que desee añadir a la nueva página. Por ejemplo, para añadir la aplicación Gráficos y Geometría al panel derecho, pulse Nota: En cualquier momento podrá cambiar el diseño de la página, añadir o borrar aplicaciones según sus necesidades. Para crear un diseño personalizado Si el diseño estándar no resultara adecuado, puede personalizar el espacio de la página dedicado a contener las aplicaciones.
Página 40 Pulse para seleccionar la opción de división personalizada. Aparece en pantalla el diseño estándar con un separador parpadeante situado entre los paneles de la aplicación. £ ¤ ¡ ¢ Pulse para mover el separador y ajustar la altura y la anchura de los paneles.
Página 41 · Pulse para completar el intercambio. Nota: Pulse para cancelar el intercambio. Uso del menú de aplicaciones Contiene herramientas adecuadas al trabajo con una aplicación concreta. Cada aplicación tiene su propio menú. Para utilizar el menú de aplicaciones En una página en blanco, pulse la tecla para abrir el menú...
Página 42 Cuando una página tiene varias áreas de trabajo, el menú de aplicaciones muestra las opciones correspondientes a la aplicación actual. El ejemplo siguiente muestra las opciones de menú de la aplicación Listas y Hojas de cálculo. Menú contextual Muestra las opciones específicas del objeto seleccionado o del lugar que ocupa el cursor.
Página 43 Trabajo con problemas y páginas Utilice el menú de herramientas de la página para desplazarse por las páginas o modificar su diseño, insertar páginas o problemas, borrar páginas y cambiar los valores de configuración de los documentos. Adición de problemas a documentos Un documento puede contener hasta 30 problemas.
Página 44 Adición de páginas a problemas Cada problema puede contener hasta 50 páginas. Para añadir una nueva página a un problema: /c42 Pulse para añadir una página en blanco o bien Pulse para abrir el menú Inicio, y luego el número de la aplicación que desee añadir a la nueva página del problema.
Página 45 Visualización y organización de las páginas de un documento El Clasificador de páginas muestra reproducciones en miniatura de todas las páginas de todos los problemas del documento actual. Puede utilizar el Clasificador de páginas para reorganizar o borrar páginas, copiar y pegar páginas de un problema en otro y aplicar plantillas a las páginas.
Página 46 Pulse y mantenga pulsada la tecla , o pulse la tecla hasta ÷ que aparezca el cursor de agarre Pulse para mover la página a la posición que prefiera. · Pulse para completar el movimiento. Nota: Puede pulsar para cancelar. La página se traslada a la nueva ubicación del problema y el contador de páginas se ajusta en consecuencia.
Página 47 Para copiar una página en otro problema Para copiar una página entre dos problemas de un mismo documento: Pulse para seleccionar la página que desee copiar. La página seleccionada aparece rodeada por un borde de trazo grueso. Pulse para copiar la página. Pulse para trasladar la página a la posición apropiada en el nuevo problema.
Página 48 Pulse para copiar la página. Pulse para abrir Mis documentos. Pulse para resaltar la carpeta con el documento en el que desee copiar la página. Pulse para abrir la carpeta, o bien las teclas Pulse las teclas para resaltar el documento. ·...
Página 49 Ã À Ä Gestión de documentos Á La pantalla Mis documentos es un administrador de archivos donde se almacenan y organizan los documentos. El ejemplo siguiente muestra la Â pantalla Mis documentos y las distintas zonas que la componen, seguida de la descripción detallada de cada zona.
Página 50 Se abre la pantalla Mis documentos mostrando todas las carpetas y los archivos de la unidad portátil. Para abrir documentos Proceda como se indica a continuación: Pulse para resaltar la carpeta que contenga el documento. · Pulse para abrir la carpeta. Pulse las teclas para resaltar el documento que desee abrir.
Página 51 Pulse las teclas para resaltar el documento o la carpeta cuyo nombre desee cambiar. Pulse El nombre de la carpeta o el documento aparece resaltado. · Escriba un nuevo nombre y pulse para completar el cambio. Nota: Pulse para cancelar. Cierre de carpetas Para cerrar una carpeta: Pulse...
Página 52 Si se dispone a transferir los documentos al ordenador para usarlos Nota: al trabajar con el software TI-Nspire™, es preferible utilizar la nomenclatura que acepte el ordenador. Evite el uso de signos de puntuación, de barras (\, /) o de símbolos.
Página 53 Reglas para enviar archivos • Si la unidad TI-Nspire™ receptora contiene ya un documento con el mismo nombre que el archivo que se dispone a enviar, se cambiará el nombre de éste último. El sistema añade un número al final del nombre para que cada uno sea exclusivo.
Página 54 Para recibir documentos No es necesario que el usuario de la unidad TI-Nspire™ receptora realice acción alguna. Las unidades se encienden automáticamente en cuanto se conectan los cables.
Página 55 Para obtener más información, consulte el capítulo “Bibliotecas” en la Parte 2 de este manual, disponible también en el CD que se suministra con la unidad portátil, o en el sitio web de Texas Instruments, en la dirección http://education.ti.com. Editor de programas Contiene herramientas para definir, editar y gestionar las funciones y los programas creados por el usuario.
Página 56 Trabajo con documentos...
Página 57 La definición de una variable es el primer paso de una vinculación de valores. Creación de variables de TI-Nspire Las variables pueden ser una parte o atributo de un objeto o una función creados en la aplicación. Entre los ejemplos de atributos que pueden llegar a ser variables se encuentran el área de un rectángulo, el radio de...
Página 58 Tipo de datos Ejemplos Cadena de “Hola” “xmin/10” “La respuesta es:” caracteres Función myfunc( arg ) ellipse( x, y, r1, r2 ) Medida coordenada, longitud, perímetro, pendiente, ángulo, integral Para crear una variable a partir de un valor de Gráficos y Geometría Haga clic para seleccionar el valor que desea almacenar como una variable.
Página 59 Listas y Hojas de cálculo Puede compartir un valor de celda con otras aplicaciones de tecnología para el aprendizaje de matemáticas y ciencias TI-Nspire. Cada vez que defina o haga referencia a una celda compartida en Listas y Hojas de cálculo, introduzca un apóstrofo (‘) antes del nombre.
Página 60 • No es posible utilizar nombres de variable o función preasignados, como ans o Nota: Para ver una lista completa de las funciones de TI-Nspire™, consulte la Guía de referencia de TI-Nspire™. A continuación se incluyen algunos ejemplos: Nombre de ¿Es válido?
Página 61 Sí Para evitar conflictos con los nombres Una variable compartida de TI-Nspire™ puede tener el mismo nombre que la celda de una tabla o la letra de una columna. Para evitar los conflictos de nombres que pueden surgir en las fórmulas de tablas, Listas y Hojas de cálculo ofrece una serie de reglas de sintaxis sencillas.
Página 62 · variable num y pulse El resultado muestra el último valor de num almacenado. Para usar (vincular) variables de TI-Nspire™ Compartir, o vincular, las variables creadas es una magnífica herramienta de investigación matemática. La presentación de las variables vinculadas se actualiza automáticamente a medida que cambia el valor de la variable.
Página 63 Pulse para desplazar la lista o escriba el nombre de la variable. A medida que escribe, el sistema TI-Nspire™ muestra una lista de variables que comienzan por la letra que ha escrito. Escribir parte de un nombre es un medio sencillo de localizar una variable en una lista extensa.
Página 64 variable Cuando se vincula una celda con una variable, Listas y Hojas de cálculo actualiza el valor de la celda para reflejar el valor actual de la variable. La variable puede ser una cualquiera del problema actual y estar definida en Gráficos y Geometría, Calculadora o en cualquier ejemplo de Listas y Hojas de cálculo.
Página 65 Seleccione Desvincular. El vínculo se elimina del valor, y éste aparece en la pantalla en texto normal sin negrita. Uso de variables...
Página 66 Uso de variables...
Página 67 TI-Nspire™, por ejemplo, Gráficos y Geometría, que intervenga en el mismo problema. También puede utilizar la aplicación Calculadora para definir objetos de biblioteca, como variables, funciones y programas, a los que se pueda acceder desde cualquier otro problema o documento.
Página 68 El historial de Calculadora muestra las expresiones introducidas y los resultados. Â Ejemplo de variables de Calculadora utilizadas en otra aplicación de TI-Nspire™ Barra de menús y herramientas de Calculadora La barra de menús y herramientas de Calculadora permite introducir y calcular una amplia variedad de expresiones matemáticas.
Página 69 Nombre Opción de menú Función del menú ¢ Convert to Decimal Inserta la orden Decimal (Convertir a decimal) ¢ Aproximar a fracción Inserta approxFraction() Factor Inserta factor() Least Common Inserta lcm() Multiple (Mínimo común múltiplo) Greatest Common Inserta la función gcd() Divisor (Máximo común divisor)
Página 70 Nombre Opción de menú Función del menú Numerical Integral Inserta nInt() (Integral numérica) Probability (Probabilidad) Factorial (!) Inserta Permutations Inserta nPr() (Variaciones) Combinations Inserta nCr() (Combinaciones) Random (Aleatorio) Permite seleccionar rand() randInt() randBin() randNorm() randSamp() RandSeed Distributions Permite seleccionar entre varias (Distribuciones) distribuciones, como normal...
Página 71 Nombre Opción de menú Función del menú Distributions Permite seleccionar entre varias (Distribuciones) distribuciones, como normal Cdf binomial Inverso Confidence Intervals Permite seleccionar entre varios (Intervalos de intervalos de confianza, como confianza) Intervalo t Intervalo z Stat Tests (Tests Permite seleccionar entre varios estadísticos) tipos de pruebas como ANOVA...
Página 72 Nombre Opción de menú Función del menú Element Operations Inserta operadores “punto” (Operaciones con como (punto suma) y elementos) (punto elevado a potencia). Advanced (Avanzadas) Inserta trace() eigVl() eigVc() charPoly() Vector Inserta unitV() crossP() dotP() Polar Rect Cylind Sphere Finanzas Resolver finanzas Muestra la aplicación Resolver finanzas.
Página 73 Nombre Opción de menú Función del menú Control Permite seleccionar en una lista de plantillas con las que controlar programas y funciones como If...Then...EndIf While...EndWhile , entre otras. Try...Else...EndTry Transfer Inserta órdenes de transferencia (Transferencia) como Return Cycle Exit Stop Goto Disp Muestra resultados intermedios.
Página 74 Para introducir una expresión matemática sencilla Nota: Para introducir un número negativo con el dispositivo, pulse Para introducir un número negativo con el teclado del ordenador, pulse la tecla de guión ( Suponga que desea calcular Seleccione la línea de entrada en el área de trabajo de Calculadora. Escriba para comenzar la expresión.
Página 75 / · La pulsación de genera un resultado aproximado. • Incluya un decimal en la expresión (por ejemplo, en lugar de • Incluya la expresión en la función approx() • Cambie la configuración de modo del documento para que en lugar sea Approximate Auto or Approximate (Auto o Aproximado) (Aproximado).
Página 76 Nota: Algunas funciones disponen de un asistente que solicita la introducción de cada argumento. Si prefiere introducir directamente los valores de los argumentos en la línea de entrada, deberá desactivar el asistente. Pulse la tecla de menú correspondiente a la categoría del elemento. Por ejemplo, pulse 1 para mostrar la lista alfabética.
Página 77 alternativamente. Para regresar el elemento seleccionado, pulse · Pulse para insertar el elemento en la línea de entrada. Para utilizar las plantillas de expresiones La aplicación Calculadora cuenta con plantillas para introducir matrices, funciones definidas a trozos, derivadas, productos y otras muchas expresiones matemáticas.
Página 78 Modificación de expresiones de Calculadora Aunque no se permite editar una expresión del historial de Calculadora, es posible copiar completa o parcialmente una expresión del historial para pegarla en la línea de entrada, y modificar la línea de entrada a continuación.
Página 79 Para borrar total o parcialmente una expresión de la línea de entrada Seleccione la parte de la expresión que desee borrar. Pulse Trabajo con el historial de Calculadora Las expresiones que se introducen y calculan en la aplicación Calculadora se van almacenando en pares de entrada/resultado en el historial de Calculadora.
Página 80 Para reutilizar una expresión o un resultado anteriores Puede copiar una expresión, subexpresión o resultado de historial de Calculadora y pegar el elemento en la línea de entrada o en cualquier otra aplicación de TI-Nspire™. Desplácese hasta el elemento que desee copiar. Seleccione el elemento en cuestión.
Página 81 Para limpiar el historial de Calculadora Cuando se limpia el historial se mantienen los valores actuales de las variables y las funciones definidas en el mismo. La limpieza accidental del historial se puede anular con la opción deshacer. Pulse para mostrar el menú Calculadora. En el menú...
Página 82 Uso de la aplicación Calculadora...
Página 83 Uso de Gráficos y Geometría Descripción general de Gráficos y Geometría La aplicación Gráficos y Geometría permite: • Representar e investigar funciones. • Crear e investigar formas geométricas. • Animar puntos en objetos o gráficos e investigar su comportamiento. • Representar datos recopilados con la herramienta Recogida de datos.
Página 84 Descripción general de Gráficos y Geometría Encienda el dispositivo TI-Nspireé y añada la aplicación Gráficos y Geometría a la página. Cuando Gráficos y Geometría se añade a una página, el área de trabajo contiene los ejes X e Y para trazar los gráficos, una línea de entrada para las funciones y herramientas específicas de la aplicación.
Página 85 Lista de opciones de menú Descripción de las acciones de la herramienta 5: Trace (Representar Sitúa una herramienta de gráficamente) representación sobre el gráfico o permite borrar una representación geométrica. 6: Points & Lines (Puntos Ofrece herramientas para dibujar y rectas) distintos tipos de puntos, rectas, segmentos, semirrectas, tangentes, vectores y arcos circulares.
Página 86 Nombre de la herramienta Función de la herramienta 4: Attributes (Atributos) Permite cambiar los atributos de un objeto seleccionado en el área de trabajo. Los atributos pueden variar en función del objeto seleccionado. Seleccione la herramienta y el objeto o la función cuyos atributos desee cambiar.
Página 87 Nombre de la Función de la herramienta herramienta 2: Plane Geometry Activa el modo de geometría del área de View (Ver geometría trabajo. La pantalla mostrará escalas de plana) geometría, no ejes, cuadrícula o línea de entrada hasta que seleccione la opción Show Analytic Window (Mostrar ventana de análisis).
Página 88 Nombre de la Función de la herramienta herramienta 9: Add Function Inicia la función Lista y Hojas de cálculo. Table (Añadir tabla Cuando se inicia desde Gráficos y Geometría de funciones) contiene todas las funciones definidas en el problema, salvo las funciones ocultas. Encontrará...
Página 89 Nombre de la Función de la herramienta herramienta 3: Zoom - In (Acercar) Permite definir el punto central a partir del cual se va a producir la ampliación. El factor de ampliación aproximado es 2. 4: Zoom - Out Permite definir el punto central a partir (Alejar) del cual se va a producir la reducción.
Página 90 Herramientas del menú Trace (Representar gráficamente) Nombre de la Función de la herramienta herramienta 1: Graph Trace Sitúa un punto de traza en el gráfico y lo (Trazar gráfico) activa para que pueda representar gráficamente una función. La traza identifica los puntos de interés a medida que los va encontrando en su trayectoria.
Página 91 Nombre de la Función de la herramienta herramienta 4: Line (Recta) Construye una recta definida por dos puntos o por un punto y una dirección. Si mientras crea la recta pulsa limitará su orientación, en relación al eje X o al aspecto horizontal de la pantalla, en incrementos de 15-.
Página 92 Nombre de la Función de la herramienta herramienta 4: Angle (Ángulo) Muestra la medida de un ángulo o un ángulo definido por tres puntos seleccionados. 5: Integral Calcula y muestra el valor numérico de la integral de una función seleccionada y sombrea el área situada entre la curva y el eje X, del punto a al punto b.
Página 93 Nombre de la herramienta Función de la herramienta 2: Parallel (Paralela) Construye una recta paralela a una recta, segmento, semirrecta, vector, eje o lado de un polígono seleccionado pasando por un punto creado o seleccionado. 3: Perpendicular Construye una recta perpendicular por Bisector (Mediatriz) el punto medio entre dos puntos, un segmento o el lado de un polígono.
Página 94 Nombre de la herramienta Función de la herramienta 3: Traslation (Traslación) Crea la imagen de un objeto trasladado según un vector especificado. 4: Rotation (Rotación) Crea la imagen de un objeto girado alrededor de un punto con un valor de ángulo especificado.
Página 95 • ejes cartesianos predeterminados con formato de zoom estándar (escala 1:1) • línea de entrada a partir de la cual se pueden representar gráficamente hasta un máximo de 100 funciones. Aunque los ejes, la línea de entrada y la cuadrícula pueden estar visibles en la pantalla o permanecer ocultos, en esta vista no se admite la presentación de escalas de ninguna forma dibujada (circunferencias, etc.).
Página 96 b 2 1 Pulse La pantalla se actualiza para mostrar los ejes y la línea de entrada. Nota: La pantalla muestra las construcciones geométricas creadas en la vista geometría plana junto con todos los gráficos anteriores. Ventana de análisis La ventana de análisis (representación gráfica) es la que aparece en la vista geometría plana.
Página 97 Área de geometría Área de plana representación gráfica Vista modelado: muestra las dos vistas anteriores y el trabajo realizado en ambas. Es posible alterar el área de trabajo sin cambiar la vista para que, de forma temporal, pueda: • ocultar los ejes. El área de trabajo sigue mostrando los gráficos o los objetos.
Página 98 Comportamiento de los objetos en las distintas vistas Los objetos que se crean en el área de representación gráfica con objetos de análisis; todos los puntos del objeto residen en el plano del gráfico. Cuando se cambia la escala de los ejes de un objeto se cambia también el aspecto del objeto.
Página 99 Característica Área de representación Área de geometría gráfica plana Usos • Definir y representar • Construir objetos funciones euclídeos • Crear gráficos de • Crear dispersión transformaciones • Construir objetos de • Determinar análisis medidas (por ejemplo, longitud, • Etiquetar ecuaciones ángulo, área) •...
Página 100 Rango y dominio predeterminados Dominio extendido Utilice las opciones de la herramienta Zoom para ajustar la vista. Ajuste el estilo final de los ejes con la herramienta Atributos. Para mostrar la herramienta Atributos: • seleccione la herramienta en el menú, o bien •...
Página 101 Ajuste la ubicación de los ejes. Para mover los ejes existentes sin modificar su tamaño o su escala, haga clic y arrastre una zona vacía de la pantalla hasta que los ejes estén en la ubicación elegida. Utilice la herramienta Configuración de ventana para definir los valores XMáx, XMín, YMáx, YMín, escala X y escala Y de los ejes.
Página 102 Para desplazarse por el área de trabajo Línea de entrada Aparece en la parte inferior del área de trabajo de Gráficos y Geometría, y es de color gris cuando no está activa. À Á Â Ã Ä De izquierda a derecha, la línea de entrada está formada por: À...
Página 103 Borre el signo igual: • Pulse Utilice la paleta de símbolos para introducir la desigualdad correspondiente. Las posibles desigualdades son: >, <, {, |, ƒ. Escriba el resto de la expresión. · Pulse para representarla. La expresión, tal y como se ha escrito, aparece junto al gráfico. El sombreado está...
Página 104 To find them, just move the point along the object or graphed line, and when you are near a point of interest, the coordinates display along with one of the following identifiers: • Ceros: c (Coordenadas) • Mínimo: m (Coordenadas) •...
Página 105 Animación de objetos Puede animar un punto de una recta, semirrecta, eje, vector, gráfico, segmento o circunferencia, así como puntos de varios objetos del área de trabajo al mismo tiempo. Para animar un punto de un objeto En el menú Points & Lines (Puntos y rectas), seleccione la herramienta Punto en ( b 6 2 Pulse...
Página 106 La animación se inicia automáticamente cuando se selecciona la velocidad y la dirección. Pulse para aumentar/reducir la velocidad de la animación una vez definida. Panel de control de animación Tan pronto como se aplica animación a un punto, aparece un panel de control flotante en la página.
Página 107 Stopping animation To stop the animation of an object: Select the button on the control bar. Pause Reset Display the Animation attribute for the point. Change the speed to 0 (zero). · Click an empty area of the screen to apply the change, or press Select Start to resume animation if other animated points were temporarily stopped.
Página 108 Cree las listas de datos en la parte Listas y Hojas de cálculo de la página. Seleccione la herramienta Gráfico de dispersión ( b 3 3 Pulse Seleccione las listas que desee representar gráficamente de entre las propuestas en las listas desplegables de cada eje. Cuando todos los campos de datos tengan una lista de datos especificada, el gráfico de dispersión aparecerá...
Página 109 To label the points on the scatter plot, select the Point On tool from the s menu. Points & Line b 6 2 Press Select the first point. The coordinates display. Click to anchor the values on the work area. Uso de Gráficos y Geometría...
Página 110 To label the remaining points, select them one at a time. Click each one to anchor the coordinates on the work area. Label the axes and significant points, if desired. Más información Encontrará más información, instrucciones paso a paso y pantallas de ejemplo de todas las funciones de la aplicación Gráficos y Geometría en el capítulo Gráficos y Geometría, en la Parte 2 de este manual, disponible también en el CD que se suministra con la unidad portátil,...
Página 111 Definir una columna completa en función del contenido de otra columna. • Compartir con otras aplicaciones de tecnología para el aprendizaje de matemáticas y ciencias TI-Nspire™ columnas de datos como listas de variables, y celdas individuales como variables. • Trabajar con variables creadas en las aplicaciones Gráficos y Geometría y Calculadora.
Página 112 Listas y Hojas de cálculo) Pulse para mostrar el menú. Á Área de trabajo de muestras de Listas y Hojas de cálculo Â Datos de Listas y Hojas de cálculo compartidos con otra aplicación de TI-Nspire™ Uso de Listas y Hojas de cálculo...
Página 113 Barra de menús y herramientas de Listas y Hojas de cálculo La barra de menús y herramientas de Listas y Hojas de cálculo permite modificar el aspecto de la pantalla, además de introducir y calcular diversas expresiones matemáticas. Nombre Opción de menú Función del menú...
Página 114 Nombre Opción de menú Función del menú Insert Column Inserta una columna delante de la (Insertar columna) actual. Data (Datos) Generate Sequence Muestra un cuadro de diálogo que (Generar sucesión) podrá utilizar para crear una sucesión. Data Capture Permite capturar datos de (Recogida de datos) variables de Gráficos y Geometría, Calculadora, Datos y...
Página 115 Nombre Opción de menú Función del menú Statistics (Estadística) Stat Calculations Permite seleccionar varios (Calcular estadística) cálculos estadísticos, como análisis de una variable, análisis de dos variables y regresiones. Distributions Permite seleccionar entre varias (Distribuciones) distribuciones, como Pdf normal Cdf binomial Inverso de Confidence Intervals Permite seleccionar entre varios...
Página 116 ¡ ¢ £ ¤ • Pulsar para desplazarse por la hoja de cálculo. Esta acción mueve la selección de una celda a otra y desplaza la hoja de cálculo tanto como sea necesario para mantener visible la celda seleccionada. También puede utilizar las teclas Page up (RePág) Page Dn (AvPág) Home (Inicio)
Página 117 Métodos para introducir datos en las tablas El método que utilice para introducir datos en la tabla dependerá del tipo de datos y de sus preferencias personales. También puede utilizar una combinación de métodos. • Para introducir expresiones matemáticas y fórmulas sencillas, como ¦...
Página 118 À Á À Fórmula conteniendo una referencia a celda introducida en la celda D4 Á Resultado de la fórmula (3*12=36) Si desea que una fórmula haga referencia a un bloque rectangular (rango) de celdas, escriba la ubicación de las celdas situadas en las esquinas superior izquierda e inferior derecha, separadas por dos puntos.
Página 119 À Á À Fórmula que hace referencia a un bloque rectangular de celdas. Á Resultado de la fórmula Las referencias como son referencias relativas. Listas y Hojas C4:E11 de cálculo mantiene el seguimiento de las referencias a celdas relativas. Ajusta cada referencia automáticamente cada vez que la celda con la referencia se copia o se mueve a otra ubicación de la tabla.
Página 120 Note: Some functions have a wizard that prompts you for each argument. If you prefer to enter the argument values directly in the cell, you may need to disable the wizard. Pulse la tecla de menú correspondiente a la categoría del elemento. Por ejemplo, pulse para mostrar la lista alfabética.
Página 121 · Pulse para insertar el elemento en la línea de entrada. Deleting the contents of a cell or block of cells ¡ ¢ £ ¤ Press , or to select the cell. (You can also hold down the ¡ ¢ £...
Página 122 Para copiar una celda o un bloque de celdas Cuando se copian celdas, las fórmulas que pueda haber en las originales se copian en las de destino sustituyendo el contenido anterior. ¡ ¢ £ ¤ Pulse para seleccionar la celda. (También puede ¡...
Página 123 Note: Paste copied data into a cell that is in the same mode as the cell from which the data was originally copied. Otherwise, a formula could paste as a string enclosed in quotes instead of a formula. Para rellenar celdas adyacentes Es posible repetir la fórmula o el valor de una celda en las que están a su alrededor.
Página 124 Trabajo con filas y columnas de datos Para seleccionar filas o columnas £ Vaya hasta la parte superior de la columna y pulse – o bien – ¡ Vaya a la celda situada en el extremo izquierdo de la fila y pulse Para cambiar el tamaño de filas o columnas Seleccione la fila o la columna cuyo tamaño desee cambiar.
Página 125 Si va a borrar más de una fila o columna, mantenga pulsada la tecla ¡ ¢ £ ¤ y pulse para seleccionar más columnas, o las teclas para seleccionar más filas. Pulse Las filas o las columnas seleccionadas desaparecen de la tabla. Nota: Las celdas cuyas fórmulas hagan referencia a las filas o columnas borradas mostrarán una indicación de error.
Página 126 £ ¤ ¡ Si va a copiar más de una fila o columna, pulse y luego ¢ para seleccionar otros elementos. Pulse para copiar los elementos seleccionados. Las filas o las columnas seleccionadas se copian en el portapapeles. Vaya a la celda de la fila o la columna en la que desee insertar los elementos copiados.
Página 127 Note: Relative references to any cell whose position is affected by the move adjust accordingly. Uso de Listas y Hojas de cálculo...
Página 128 Uso de Listas y Hojas de cálculo...
Página 129 Uso de Datos y Estadística La aplicación Datos y Estadística ofrece herramientas para: • Ver conjuntos de datos representados en distintos tipos de gráficos. • Manipular directamente las variables a fin de investigar y comprobar visualmente las relaciones entre los datos. Los cambios que se introduzcan en los datos desde cualquier aplicación se reflejarán dinámicamente en todas las aplicaciones con las que estén relacionados.
Página 130 Á Ã À Ä Å Â À Aplicación Listas y Hojas de cálculo (la lista contiene datos para las variables) Á Contador de problemas/páginas Â Añade regiones para incluir variables en los ejes X e Y Ã Resumen del gráfico de ejemplo (muestra información de fila de una hoja de cálculo) Ä...
Página 131 Barra de menús Menú Descripción de las acciones de la herramienta 1: Plot type (Tipo Ofrece acceso a los distintos tipos de gráfico de representación disponibles en la aplicación Datos y gráfica) Estadística. 2: Plot properties Permite especificar el formato de (Propiedades de presentación de los gráficos.
Página 132 Herramientas del menú Plot Type (Tipo de representación gráfica) Nombre de la herramienta Función de la herramienta 1: Dot Plot (Gráfico de Representa los datos en un gráfico de puntos) puntos. Es el tipo de gráfico predeterminado para una variable numérica.
Página 133 Herramientas del menú Plot Properties (Propiedades de representación gráfica) Nombre de la herramienta Función de la herramienta 1: Connect Data Points Dibuja una recta entre cada dos puntos (Conectar puntos de de un gráfico de dispersión. Las rectas se datos) conectan siguiendo el orden de introducción de los datos para la variable del eje horizontal.
Página 134 Nombre de la herramienta Función de la herramienta 7: Remove Y Variable Conmuta la presentación de la variable (Eliminar variable Y) asignada al eje vertical sin cambiar el eje horizontal. 8: Force Numeric X Trata la variable del eje X como si fuera (Forzar numérico X) un número aunque el valor predeterminado sea una categoría (lista...
Página 135 Herramientas del menú Actions (Acciones) Nombre de la Función de la herramienta herramienta 1: Remove (Borrar) Borra los elementos seleccionados del área de trabajo. 2: Hide/Show Text Muestra u oculta el texto seleccionado. (Ocultar/Mostrar texto) 3: Insert Text (Insertar Añade un cuadro de texto con varias texto) líneas para que pueda escribir notas en el área de trabajo.
Página 136 Herramientas del menú Analyze (Analizar) Nombre de la herramienta Función de la herramienta 1: Remove (Borrar) Elimina el elemento seleccionado, ya sea recta móvil, regresión, valor representado o función representada. 2: Add Movable Line Añade una recta en el área de trabajo (Añadir recta móvil) cuya posición se puede definir y variar.
Página 137 Nombre de la herramienta Función de la herramienta Show/Hide Quadratic Calcula y muestra el modelo de (Mostrar/Ocultar regresión cuadrática de los datos cuadrática) representados. Show/Hide Cubic Calcula y muestra el modelo de (Mostrar/Ocultar regresión cúbica de los datos cúbica) representados. Show/Hide Quartic Calcula y muestra el modelo de (Mostrar/Ocultar...
Página 138 Nombre de la herramienta Función de la herramienta Show/Hide Residual Representa gráficamente los residuos Plot (Mostrar/Ocultar según la variable en estudio. El gráfico de residuos) residuo es la diferencia entre el valor observado (datos) y el valor calculado por una regresión o una función. Esta herramienta sólo está...
Página 139 Nombre de la Función de la herramienta herramienta 3: Zoom In (Acercar) Permite ampliar un gráfico a partir de un punto seleccionado. El factor de ampliación aproximado es 2. 4: Zoom Out (Alejar) Permite reducir un gráfico a partir de un punto seleccionado.
Página 140 Primeros pasos con la aplicación Datos y Estadística Datos y Estadística es una aplicación diseñada para facilitar el trabajo y el examen de los datos así como para representar gráficamente inferencias estadísticas. Se aconseja utilizar esta herramienta junto con una aplicación numérica, como Calculadora o Listas y Hojas de cálculo.
Página 141 Importante: Es necesario escribir un nombre para cada columna de datos de Listas y Hojas de cálculo para poder representar gráficamente los datos en Datos y Estadística. Para resaltar una columna, desplácese hasta la parte superior de la £ columna pertinente y haga clic en .
Página 142 La herramienta Gráfico rápido añade una página de Datos y Estadística, representa gráficamente la primera columna sobre el eje horizontal y la segunda columna sobre el eje vertical. El nombre de la columna en Listas y Hojas de cálculo es la etiqueta para el eje sobre el que se sitúa la representación gráfica.
Página 143 La representación de datos funciona como se indica a continuación: – Para crear un gráfico de puntos sobre el eje horizontal, seleccione sólo una columna de datos con la herramienta Gráfico rápido. El nombre de la columna se convierte en la etiqueta del eje horizontal.
Página 144 admita su definición. Los puntos definidos en función de los datos de la celda pueden moverse con total libertad. Los puntos que representan un cálculo se mueven conforme a lo definido por el correspondiente cálculo. Por ejemplo, un punto que represente el resultado de y=x deberá...
Página 145 Se añade un área de trabajo de Datos y Estadística a la página. De forma predeterminada, el título situado en la parte superior de la página identifica una variable disponible en el problema y muestra los puntos de datos. Haga clic en la zona para añadir la variable del eje vertical y ver los puntos de datos de otra variable (es decir una columna con nombre en una lista procedente de cualquier página de Listas y Hojas de cálculo del problema).
Página 146 Si no hay una variable especificada para un eje, el gráfico de ejemplo incluye los detalles siguientes: – Al hacer clic y mantener la presión sobre un punto del gráfico aparecen los datos del correspondiente ejemplo. El ejemplo corresponde a una fila de Listas y Hojas de cálculo. En el caso siguiente se representa el ingreso anual y la cantidad de cobertura comprendida en el ejemplo.
Página 147 Haga clic en coverage (cobertura) para añadir la variable de ese nombre al eje vertical. Los puntos de datos se desplazan para mostrar la cantidad de cobertura asociada con el ingreso. El nombre de la variable, coverage, se añade como la etiqueta del eje vertical. Nota: El menú...
Página 148 Más información Encontrará más información, instrucciones paso a paso y pantallas de ejemplo de todas las funciones de la aplicación Datos y Estadística en el capítulo Datos y Estadística, en la Parte 2 de este manual, disponible también en el CD que se suministra con la unidad portátil, o en la dirección http://education.ti.com/guides.
Página 149 La aplicación Notas incluye funciones de edición de texto que podrá utilizar para crear y compartir documentos con otros usuarios mediante el software para ordenador de TI-Nspire™. Puede utilizar la aplicación Notas como una herramienta con la que podrá crear notas de estudio, facilitar la enseñanza y comprensión de conceptos y revisar exámenes.
Página 150 Barra de menús y herramientas de Notas Utilice la barra de menús y herramientas de la aplicación Notas para seleccionar una plantilla, asignar formato al texto y calcular expresiones. La tabla siguiente describe los elementos de menú y sus funciones. Nombre Opción de menú...
Página 151 Cambia el texto seleccionado de subrayado a no subrayado, y viceversa, Title (Título) eliminando cualquier otro atributo de formato. Cambia el texto seleccionado de cursiva a normal, y viceversa, eliminando Sub-heading cualquier otro atributo de formato. (Subtítulo) Cambia el texto seleccionado de subíndice a normal, y viceversa, Subscript eliminando cualquier otro atributo de...
Página 152 Plantillas de Notas La aplicación Notas dispone de plantillas con las que podrá crear tres tipos de notas: • para plantear preguntas e introducir las respuestas que Q&A (P&R) pueden estar visibles u ocultas. • para crear formatos con apartados para sentencias y Proof (Prueba) textos explicativos •...
Página 153 Uso de la plantilla Prueba La plantilla Prueba ofrece un esbozo de estructura que puede utilizar para plantear sentencias y escribir explicaciones. Pulse para mover el cursor de texto entre las zonas Statements de la plantilla. (Sentencias) Reasons (Explicaciones) Inserción de comentarios La aplicación Notas permite insertar comentarios de profesor o revisor.
Página 154 En el menú , seleccione Insert (Insertar) Comment (Comentario) luego Teacher (Profesor) Reviewer (Revisor) Escriba el texto. El texto que escriba aparecerá en cursiva. Asignación de formato al texto Utilice la aplicación Notas para asignar formato al texto que desee añadir a los documentos.
Página 155 Introducción y cálculo de expresiones Puede incluir expresiones matemáticas en textos de Notas con las mismas herramientas que en cualquier otra aplicación de TI-Nspire™. También puede evaluar una expresión y mostrar el resultado del cálculo. Uso de Notas...
Página 156 Para introducir una expresión En el área de trabajo de Notas, lleve el cursor hasta el lugar donde desee introducir la expresión. Pulse para abrir el menú Notas. En el menú , seleccione Insert (Insertar) Expression Box (Cuadro de expresiones) Escriba la expresión.
Página 157 Uso de la aplicación Pregunta Con TI-Nspire™ podrá abrir documentos que contienen preguntas y las respuestas correspondientes. Puede utilizar cualquiera de los métodos abreviados del teclado válidos en TI-Nspire™. Lo primero que aparece al abrir un documento de este tipo es la barra de herramientas de la aplicación Pregunta.
Página 158 • En las preguntas con varias opciones, vaya a la respuesta que desee y haga clic en la tecla o en la barra espaciadora. Enter (Intro) Para responder a preguntas con una única respuesta Las preguntas con una única respuesta se identifican por llevar botones de opción.
Página 159 Uso de la aplicación Pregunta...
Página 160 Uso de la aplicación Pregunta...
Página 161 La consola Recogida de datos es un medio para controlar y supervisar el proceso de recopilación de datos cuando se utiliza una unidad portátil TI-Nspireé o un equipo con el software para ordenador TI-Nspireé . Aunque la consola sale de fábrica con los valores de configuración apropiados para trabajar con los distintos sensores, como número de...
Página 162 Uso de Inicio automático El inicio automático se activa cuando se conecta un sensor USB admitido o una interfaz a una unidad portátil TI-Nspireé o a un ordenador en el que se ejecute el software para el aprendizaje de matemáticas y ciencias TI-Nspireé...
Página 163 Para iniciar la recogida de datos manualmente: Conecte un sensor USB compatible, ya sea a la unidad portátil TI-Nspireé o al ordenador en el que se ejecute el software para el aprendizaje de matemáticas y ciencias TI-Nspireé . Pulse Se abre la consola Recogida de datos. Si el sensor conectado mide las condiciones presentes, la consola mostrará...
Página 164 El cuadro de diálogo anterior, Configurar recopilación de datos basada en tiempo, es para un sensor de temperatura. Para este ejemplo, el valor predeterminado establece una lectura por segundo y una duración de 180 segundos. Puede modificar los valores predeterminados de cualquier sensor; los valores disponibles dependen del tipo de sensor.
Página 165 La consola Recogida de datos se activa para un problema cada Nota: vez. Si deja abierto un problema mientras la recopilación de datos se encuentra activa, la consola mostrará un cuadro de diálogo de confirmación y pondrá fin al proceso. Para un modo de recopilación de datos basado en eventos, (Eventos seleccionados o Eventos con entrada), pulse la tecla Keep (Conservar)
Página 166 Á À Â À Variables de recogida de datos añadidas a los encabezados de columna de una aplicación Listas y Hojas de cálculo. Á Consola Recogida de datos mostrando las medidas y los botones (valores para un sensor de temperatura) Botones de la consola Recogida de datos Cuando la consola Recogida de datos está...
Página 167 Descripción Conservar Muestra las medidas que aparecen actualmente en la consola admitida por las aplicaciones de TI-Nspireé incluidas en la página actual. Este botón aparece en el contador de la consola sólo cuando el modo de funcionamiento seleccionado es Eventos con entrada o Eventos seleccionados.
Página 168 Menús de la consola Recogida de datos La tabla siguiente describe las acciones que pueden realizarse desde los menús de la barra de herramientas de la consola Recogida de datos: Icono Menú Opción Descripción 1:Experi- 1:Start Inicia la recopilación de los datos por ment Collection medio del sensor conectado.
Página 169 Icono Menú Opción Descripción 5:Display Permite seleccionar el lugar donde habrán de mostrarse los datos recogidos: Data In (Mostrar • App(s) on Current page (App(s) en la datos en) : Modifica las aplicaciones página actual) admitidas de la página actual para que muestren los datos recogidos por un sensor.
Página 170 Icono Menú Opción Descripción 2:Sensors Zero (Cero) Define una referencia cero según las (Sensores) condiciones del experimento actual. Referenciar a cero afectará a toda la recopilación de los datos. Reverse Invierte el coeficiente de calibración. (Invertir) Convierte una medida positiva en negativa. Change Define una de las unidades admitidas para Units...
Página 171 Icono Menú Opción Descripción 4:View 1:Large Amplía la consola Recogida de datos. (Vista) (Grande) 2:Small Reduce la consola Recogida de datos. (Pequeña) Más información Encontrará más información, instrucciones paso a paso y pantallas de ejemplo de todas las funciones de la consola Recogida de datos en el capítulo pertinente, Recogida de datos, en la Parte 2 de este manual del usuario, disponible en el CD que se suministra con la unidad portátil, o en la dirección http://education.ti.com/guides.
Página 172 Recogida de datos...
Página 173 Texas Instruments. Servicio Solicite la asistencia técnica del personal de servicio cualificado en cualquiera de las circunstancias siguientes: •...
Página 174 • No introduzca pilas no recargables en cargadores de pilas. • Deshágase de las pilas usadas inmediatamente. • No queme ni desmonte las pilas. Instrucciones para desechar las pilas • No desmonte ni perfore las pilas ni las arroje al fuego. Las pilas podrían arder o explotar liberando productos químicos peligrosos.
Página 175 Índice alfabético acentos barra de herramientas añadir al texto 27 Notas 143 actualizaciones de SO utilizar en Calculadora 68 dónde conseguirlas 22 barra de herramientas (Gráficos y añadir Geometría) 78 aplicación Calculadora a una barra de menús (Gráficos y página 67 Geometría) 78 Notas a una página 145 barras de herramientas...
Página 176 abrir 42 copiar ampliar 44 celdas en tablas 116 cerrar 45 filas o columnas en tablas 119 crear 45 copias de seguridad Catálogo unidades portátiles 22 abrir 24 copyright statement ii acceder 16 insertar elementos 69 insertar órdenes 25 datos de experimentos, tipos celdas admitidos 155 copiar en tablas 116...
Página 177 transferir 47 mover en tablas 120 ver páginas 39 seleccionar en tablas 118 documentos, configurar 15 finding the mix/max of a function 98 fórmula insertar un rango de celdas 113 funciones editar ejemplos 52 expresiones matemáticas 72 functions ejes finding the min/max 98 ajustar la ubicación en la página ajustar las marcas Tic 94 ajustar longitud 93...
Página 178 en Calculadora 73 contextual (Gráficos y limpiar historial de Calculadora Geometría) 88 herramientas de la página 37 ver en Calculadora 73 métodos abreviados teclado 13 finding the function 98 idioma Mis documentos seleccionar 10 abrir 44 iniciar Recogida de datos 156 modo de inicio automático (Recogida de datos) 156 Inicio, menú...
Página 179 añadir a problemas 38 referencias a celdas reordenar páginas en absolutas y relativas 111 documentos 39 referencias absolutas y relativas en páginas tablas 111 añadir a problemas 38 referencias relativas a celdas 111 añadir aplicación Listas y Hojas reglas de cálculo 109 nombre 46 copiar en otro documento 41 rellenar celdas adyacentes 117...
Página 180 ver 24 trazar regresión (Datos y Estadística) tablas borrar contenido de celdas 113 unidades portátiles borrar filas y columnas 118 copias de seguridad 22 copiar filas o columnas 119 utilizar variables 56 insertar filas o columnas 118 introducción 105 métodos para introducir datos variable eliminar vinculada 58 mover filas o columnas 120...
Página 181 zoom, ajustar (Datos y Estadística)

Este manual también es adecuado para:

Ti-84 plus

Texas Instruments TI-Nspire Primeros Pasos

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Texas Instruments TI-Nspire

Resumen de contenidos para Texas Instruments TI-Nspire

Este manual también es adecuado para: