Bosch Fontus Detergent Nozzle 350 mL Manual Del Usuario página 12

Slovenčina
Bezpečnostné upozornenia
Po každom použití vždy vyprázdnite rozprašovaciu dýzu aj
nádobu. Nádobu skladujte vždy len prázdnu.
Dodržiavajte vždy bezpečnostné pokyny výrobcov čistiacich
prostriedkov, tekutých hnojív a prostriedkov na odstraňovanie
buriny.
Rozprašovaciu dýzu a nádobu uschovávajte mimo dosah detí.
A) Vo vyobrazených druhoch použitia, v tabuľke na obrázku 1,
mieša rozprašovacia dýza čistiaci prostriedok s vodou v pomere
1 ku 3. Dodržiavajte láskavo pomer zmiešavania odporúčaného
čistiaceho prostriedku odporúčaný výrobcom.
Magyar
Biztonsági tájékoztató
Minden használat uán ürítse ki és mossa meg a szórófúvókát és a
tartályt. A tartályt üresen tárolja.
Tartsa mindig be a tisztítószerek, a műtrágya és a gyomirtószerek
előállítójának a biztonsági előírásait.
A szórófúvókát és a tartályt olyan helyen tárolja, ahol ahhoz
gyerekek nem férhetnek hozzá.
A) Az itt bemutatott alkalmazásokban, az 1. táblázatban az 1.
ábrán a szórófúvóka a tisztítószert és a vizet 1:3 arányban keveri
össze. Kérjük tartsa be az alkalmazásra kerülő tisztítószer gyártója
által javasolt keverési arányt.
Русский
Указания по технике безопасности
Каждый раз после пользования опорожняйте и промывайте
разбрызгивающую форсунку и емкость. Во время хранения
емкость должна быть пуста.
Всегда соблюдайте указания по технике безопасности,
предоставленные производителем моющих средств,
удобрений и средств для удаления сорняков.
Храните разбрызгивающую форсунку и емкость в
недоступном для детей месте.
A) В представленных режимах применения, в таблице на рис.
1, разбрызгивающая форсунка смешивает моющее средство
с водой в соотношении 1 к 3. Пожалуйста, соблюдайте
соотношение компонентов смеси, рекомендованное
производителем для применяемого моющего средства.