Resumen de contenidos para Uline TORK XPRESS H-1595
Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-1595, H-1596, H-10397 1-800-295-5510 uline.com TORK XPRESS WALL-MOUNT ® ® TOWEL DISPENSERS TOOLS NEEDED Electric 6 mm Phillips Tape Level Drill Drill Bit Screwdriver Measure PARTS Wall Anchor x 4...
Página 2
MOUNTING INSTRUCTIONS NOTE: Recommended mounting height is 3. Remove template from wall. Insert wall anchors (if necessary) into four previously drilled holes. Hold 48" from floor to bottom of dispenser. If using template, recommended mounting height is dispenser up to wall so holes in wall and dispenser 48"...
Página 3
1. Clean paper dust from the inside of dispenser. This the high gloss surface. can be done in several ways, such as vacuuming, blowing out with a can of compressed air (wear safety glasses), wiping out with a damp cloth, etc. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0224 IH-1595...
Página 4
H-1595, H-1596, H-10397 800-295-5510 uline.mx TORK XPRESS DESPACHADORES ® ® DE PARED PARA TOALLAS HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de 6 mm Desarmador Cinta de Nivel de Cruz Medir PARTES 4 Taquetes 4 Tornillos 1 Despachador 1 Llave de Despachador (no se incluyen) (no se incluyen) USAR LA LLAVE Y EL MODO DE BOTÓN MANUAL OPCIONAL...
Página 5
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. Quite la plantilla de la pared. Inserte los taquetes NOTA: La altura de instalación recomendada es de 1.22 m (48") desde el suelo hasta (si son necesarios) en los cuatro orificios la parte inferior del despachador. Si usa previamente perforados.
Página 6
Esto puede hacerse de diferentes maneras, como usando una apropiado, utilizando una lata de aire comprimido (lleve lentes de seguridad), limpiando con un paño húmedo, etc. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0224 IH-1595...
Página 7
H-1595, H-1596, H-10397 H-1595, H-1596, H-10397 1-800-295-5510 1-800-295-5510 uline.ca uline.ca TORK XPRESS – DISTRIBUTEURS TORK XPRESS – DISTRIBUTEURS DE SERVIETTES – FIXATION MURALE DE SERVIETTES – FIXATION MURALE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Tournevis Ruban à Niveau à bulle électrique...
Página 8
INSTRUCTIONS DE FIXATION REMARQUE : Il est recommandé de fixer le bas 3. Retirez la plaque du mur. Insérez les ancrages muraux (si nécessaire) dans les quatre trous percés du distributeur à une hauteur de 48 po du sol. Si vous utilisez la plaque de montage comme au préalable.
Página 9
Nettoyez la poussière de papier à l'intérieur du surface haute brillance. distributeur. Ceci peut être effectué au moyen d'un aspirateur, d'un contenant d'air comprimé (en portant des lunettes de sécurité), d'un chiffon humide, etc. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0224 IH-1595...