Tabla De Contenido - Enraf Nonius Vacotron 460 Instrucciones De Manejo

Introduction ...................................................... 29
Généralités ...................................................... 29
Succion continue ou pulsée ............................ 29
Les électrodes ................................................. 29
Utilisation simple avec accouplement pratique 29
Remarque finale .............................................. 29
Remarques preliminaires ................................. 30
Généralités ...................................................... 30
Installation ....................................................... 30
Branchement ................................................... 30
Entretien technique .......................................... 30
Effets électrolytiques ........................................ 30
Densité de courant .......................................... 30
Interférence électromagnétique ....................... 30
Responsabilité du fabricant .............................. 31
Norme de sécurité internationale CEI 601-1 ..... 31
Mettre en Service .............................................. 31
Placement du réservoir d'eau (face arrière) ..... 31
Connexion d'un appareil d'électrothérapie
(face arrière) .................................................... 31
Connection des câbles à succion (face avant) . 31
Câbles patient (face avant) .............................. 31
Câble secteur .................................................. 31
Organes de commande ................................... 32
Ordre des reglages ........................................... 33
ELECTRODES A SUCCION ............................ 33
Mise en marche ............................................... 33
Placement des électrodes ............................... 33
Correction de la force de succion .................... 33
Réglage du courant ......................................... 33
Fin du traitement .............................................. 33
Electrodes a plaque en caoutchouc ................ 33
Contra-Indications ............................................ 33
Entretien par l'utilisateur .................................. 34
L'appareil ......................................................... 34
Electrodes et éponges ..................................... 34
Câbles d'électrodes ......................................... 34
Réservoir d'eau ................................................ 34
Conseils en cas de panne ................................ 34
Les lampes ne s'allument pas .......................... 34
Le remplacement d'un fusible .......................... 34
De l'eau dans la pompe ................................... 34
Pas de courant vers le patient .......................... 34
Courant patient trop faible ............................... 34
Specifications et donnees techniques ............ 35
Donnees de commande .................................. 35
Accessoires standard ...................................... 35
Accessoires complémentaires ......................... 35
4
TABLE DES MATIERES
Introducción ...................................................... 37
Generalidades ................................................. 37
Succión continua o pulsátil .............................. 37
Los electrodos ................................................. 37
Operación fácil con acoplamiento cómodo ..... 37
Nota final ......................................................... 37
Observaciones preliminares ............................ 38
Generalidades ................................................. 38
Instalación ....................................................... 38
Conexión ......................................................... 38
Mantenimiento técnico ..................................... 38
Efectos electrolíticos ........................................ 38
Densidad de corriente ..................................... 38
Interferencia electromagnética ......................... 38
La responsabilidad de productos .................... 39
Norma de seguridad internacional IEC 601-1 .. 39
Instalacion ......................................................... 39
Instalación del recogedor de agua .................. 39
Conexión de un equipo de electroterapia
(parte posterior) ............................................... 39
Conexión de los tubos de vacío (parte delantera) 39
Cables paciente (parte delantera) .................... 39
Cable de alimentación ..................................... 39
Controles .......................................................... 40
Secuencia de Operacion ................................ 41
ELECTRODOS DE SUCCION ......................... 41
Puesta en funcionamiento ............................... 41
Aplicación de los electrodos ............................ 41
Corrección del vacío ........................................ 41
Ajustar la corriente ........................................... 41
Terminar el tratamiento .................................... 41
Electrodos de placa de goma ......................... 42
Contraindicaciones ........................................... 42
Mantenimiento por el usuario ......................... 42
Aparato ............................................................ 42
Electrodos y esponjas ..................................... 42
Cables de electrodos ....................................... 42
Recogedor de agua ......................................... 42
Condiciones de fallo ........................................ 43
Las lámparas no se encienden ........................ 43
Cambio de un fusible de la red ........................ 43
Entrada de agua en la bomba ......................... 43
Falta de corriente hacia el paciente .................. 43
Falta de corriente suficiente hacia el paciente .. 43
Especificaciones y datos tecnicos .................. 44
Datos de encargo ............................................. 44
Accesorios standard ........................................ 44
Accesorios adicionales .................................... 44
INDICE