Resumen de contenidos para Philips PageWriter Trim
Página 1
ApéndiceA Español Se ha reemplazado el carro descrito en las Instrucciones de Uso de PageWriter Trim I, II, III y las Instrucciones de Uso de PageWriter Trim Rx. El nuevo carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim se describe en el siguiente documento. No tome en consideración ninguna información relativa al carro incluida en las Instrucciones de Uso adjuntas.
Página 2
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Resumen de seguridad Resumen de seguridad Símbolos de seguridad y normativa marcados en el carro Símbolo Nombre Descripción Desplazamiento Tenga cuidado al desplazar el carro del del carro electrocardiógrafo. Si traslada el carro sobre suelo desnivelado sin sujetar el electro, podría...
Página 3
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Montaje del carro Para montar el carro: Inserte la vigueta en la base del carro. No la suelte. Gire el carro hacia un lado para dejar al descubierto la parte inferior del mismo.
Página 4
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Montaje del carro Inserte las tuercas y apriételas mediante la llave suministrada. Sitúe el carro en vertical. Instale el cajón en la vigueta del carro. Inserte los divisores del cajón. Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim...
Página 5
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Acoplamiento del electrocardiógrafo al carro Extraiga la bandeja de la repisa superior. Fije la repisa superior a la vigueta mediante las tuercas suministradas. Apriete las tuercas. Acoplamiento del electrocardiógrafo al carro PRECAUCIÓN Siga el procedimiento que se indica a continuación para asegurarse de que el electrocardiógrafo está...
Página 6
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Acoplamiento del electrocardiógrafo al carro Introduzca los tornillos por la parte inferior del carro y en los orificios de los tornillos. Apriételos con un destornillador de estrella. Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim...
Página 7
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Componentes del PageWriter Trim I Componentes del PageWriter Trim I Figura 2 PageWriter Trim I y carro (vista frontal) A Cajón para el papel de la impresora F Reguladores de posición de las ruedas B Bandeja extraíble...
Página 8
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Componentes de los electrocardiógrafos PageWriter Trim II, III y Rx Componentes de los electrocardiógrafos PageWriter Trim II, III y Rx Figura 3 PageWriter Trim II, III y Rx y carro (vista frontal) A Teclado G Reguladores de posición de las ruedas...
Página 9
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Componentes de los electrocardiógrafos PageWriter Trim II, III y Rx PRECAUCIÓN Bloquee siempre los frenos de las ruedas (K) cuando el carro no se esté utilizando. Presione hacia abajo el freno de las ruedas para bloquearlo o liberarlo.
Página 10
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Conexión de la abrazadera del cable de datos de paciente Conexión de la abrazadera del cable de datos de paciente Para conectar la abrazadera del cable de datos de paciente: Inserte el cable de datos de paciente en la abrazadera.
Página 11
Información sobre pedidos de accesorios para el carro Para obtener más información acerca de los accesorios del electrocardiógrafo o para realizar un pedido, póngase en contacto con su representante de ventas de Philips del Centro de Respuesta Philips más cercano, (consulte la página 285).
Página 12
El soporte del cable de paciente opcional descrito en el Apéndice C de las Instrucciones de Uso del Electrocardiógrafo PageWriter Trim I, II, III y en el apéndice B de las Instrucciones de Uso del Electrocardiógrafo PageWriter Trim Rx no está disponible con el carro descrito en este documento en el momento de su publicación.
Página 13
Contactar con un Centro de Respuesta Philips Contactar con un Centro de Respuesta Philips El Centro de Respuesta Philips puede ayudarle a resolver problemas con el producto y proporcionarle experiencia técnica para ayudarle con cualquier problema que le pueda surgir con el electrocardiógrafo PageWriter Trim o cualquiera de sus accesorios.
Página 14
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Contactar con un Centro de Respuesta Philips Centros de Respuesta de Europa (continuación) País Número de teléfono Grecia 31 40 2781619 Centro de Respuesta MCR (en los Países Bajos) Hungría 31 40 2781619 Centro de Respuesta MCR (en los Países Bajos)
Página 15
Actualización para carro del electrocardiógrafo PageWriter Trim Contactar con un Centro de Respuesta Philips Centros de Respuesta de Asia (continuación) País Número de teléfono China 800 810 0038 Corea 82 (0)2 3445 9010 Filipinas 63 2 8162617 ext. 875 Hong Kong...