LA SÉRIE BUILDERS BOX A ÉTÉ TESTÉE ET APPROUVÉE CONFORMÉMENT AUX NORMES 220391
DE LA CSA POUR LES APPAREILS DE CHAUFFAGE AUTONOMES FIXES INTÉRIEURS.
NUMÉRO DU
MODÈLE
Boîtier Electrique 39" sans portes
39EB500ARA
Boîtier Electrique 39" avec façade en verre
39EB500GRA
Boîtier Electrique 39" avec double porte
39EB500GRS
battante
L'INSTALLATION DE CE FOYER DOIT ÊTRE CONFORME AUX CODES DE L'ÉLECTRICITÉ LOCAUX
OU NATIONAUX. CETTE INSTALLATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UNE PERSONNE DÛMENT
1) Tracer une ébauche du cadre du foyer en
suivant les dimensions recommandées (voir
la figure 1).
2)Lorsque vous procédez à l'installation sur un
mur non fini, laissez une longueur de câble
d'au moins 20 cm (8 po) pour raccorder
le cordon d'alimentation à la boîte de con-
nexion du foyer encastrable. Cependant,
si vous installez le foyer sur un mur déjà
fini, assurez-vous de laisser au moins 1,22
m (4 pi) de câble pour raccorder le cordon
d'alimentation à la boîte de connexion du
foyer encastrable.
3) Retirez la gaine extérieure et coupez une
bande de 1,27 cm (1/2 po), à l'extrémité de
chacun des conducteurs.
4) Desserrez la vis qui retient le couvercle de
la boîte de connexion et retirez le couvercle.
!AVERTISSEMENT - CHOIX DE L'ALIMENTATION!
!
Ce foyer a été câblé en usine pour être utilisé avec une
alimentation 120 volts. Si ce foyer doit être utilisé avec une
alimentation 240 volts, glissez le commutateur de tension
et reconfigurez le câblage de façon appropriée (voir la figure 2).
Pour faciliter l'accès aux fils, les fils L1, L2, N & G sont attachés
LISTES ET HOMOLOGATIONS
SPÉCIFICATIONS DES MODÈLES
DESCRIPTION
!!! AVERTISSEMENT !!!
QUALIFIÉE, LORSQUE LA LOI L'EXIGE.
INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE
(veuillez lire toutes les instructions avant l'installation)
à l'arrière de la boîte de connexion.
PUISSANCE
TENSION
NOMINALE EN WATTS
120/ 208/ 240
1440/ 2100/ 2800
120/ 208/ 240
1440/ 2100/ 2800
1440/ 2100/ 2800
120/ 208/ 240
5) Mettez le foyer en place, dans l'ouverture.
Au besoin, nivelez-le ensuite avec des cales
puis fixez-le au cadre à l'aide des brides de
fixation fournies (voir la section 3).
6) Utilisez un fil provenant d'un circuit par-
ticulier convenablement protégé par des
fusibles, un fil ayant une valeur nominale de
15 ampères, pour obtenir la tension appro-
priée (120, 208/240) (voir le tableau ci-des-
sus)
7) Mettez tous les fils à l'intérieur de la boîte
de connexion. Fixez ensuite le couvercle sur
la boîte. Lorsque vous installez un collier de
serrage, assurez-vous qu'il ne retient que la
gaine du câble de branchement et du fil du
thermostat.
F-2
TÉLÉCOMMANDE
AMPÈRES
OUI
12.00/ 10.10/ 11.7
12.00/ 10.10/ 11.7
OUI
12.00/ 10.10/ 11.7
OUI
!