Funkcionalni opis
⑤ budilica 1
⑥ budilica 2
⑦ Handsfree pozivna Qpka
⑧ Temperatura u stupnjevima Celzija
Kratkim pritiskom tipke ⑨ možete se prebacivaQ između sljedećih načina rada: Budilica / Bluetooth / TF mod (prikazuje se samo ako je
umetnuta TF kartica).
Prebacivanje između 12H / 24H formata moguće je dugim priQskom Qpke ⑨.
Pritisnite gumb ⑩ za uključivanje/isključivanje svjetla i podešavanje svjetline. Redoslijed uključivanja: miješano svjetlo 100% - hladno
svjetlo 100% - toplo svjetlo 100% - svjetlo isključeno
Dugi pritisak na tipku ⑪ uključuje i gasi svjetlo.
Pritisnite gumb ⑪ za prebacivanje između prikaza sata i prikaza temperature.
Tijekom reprodukcije glazbe pritisnite gumb ⑪ za zaustavljanje i ponovno pokretanje glazbe.
Drücken Sie die Taste ⑫ während der Musikwiedergabe, um ein Lied zurückzustellen und Taste ⑬, um ein Lied weiterzuschalten.
Dugo pritisnite gumb ⑫ ili ⑬ za smanjenje ili povećanje glasnoće.
Dvostrukim klikom na gumb SET ⑭ možete postaviQ svjetlinu zaslona u tri razine (1-3, isključeno i uključeno). Kratkim priQskom Qpke ⑭
možete promijeniQ prikaz sata/budilice. Postavka sata / budilice poziva se dugim priQskom na Qpku ⑭.
⑮ TF karQca: utor za TF karQcu
⑯ Micro USB priključak za punjenje: Uključite priloženi USB kabel za punjenje u priključak za punjenje i povežite adapter kako biste u
potpunosti napunili zvučnik prije upotrebe.
⑰ Indikator napunjenosQ baterije: Tijekom procesa punjenja svijetli crveni LED indikator. Nakon punjenja crveni LED indikator će se
ugasiti.
Način rada s TF karticom
1. Koristite mikro SD karticu sa audio datotekama na kartici i umetnite je u utor za karticu zvučnika.
2. PriQsnite i držite gumb ⑪ za uključivanje zvučnika
3. Za reprodukciju glazbe pritisnite gumb ⑨
Bluetooth mod
1. PriQsnite i držite gumb ⑪ za uključivanje zvučnika
2. Provjerite svoj Bluetooth uređaj kao što je mobilni telefon i provjerite je li vaš uređaj spreman za povezivanje sa svjetlom.
3. Potražite uređaj "Linus-BT" na svom mobilnom telefonu i povežite uređaje jedan s drugim. Kada su uređaji upareni, možete pokrenuti
glazbu na svom mobilnom telefonu.
Hands-free pozivi: U Bluetooth modu, pritisnite tipku ⑪ da odgovorite i prekinete, dugo priQsnite Qpku ⑪ da odbijete poziv.
podešavanje sata
1. Kada su ikone budilice ⑤ i ⑥ prikazane na zaslonu, priQsnite SET ⑭ za brisanje budilica.
2. PriQsnite i držite Qpku SET ⑭ za ulazak u podešavanje sata. Kada broj saQ treperi, priQsnite gumb ⑫ ili ⑬ za postavljanje broja saQ.
3. Još jednom pritisnite tipku SET ⑭, broj minuta treperi i možete podesiQ broj minuta pomoću Qpki ⑫ ili ⑬.
4. Za završetak i spremanje postavke ponovno pritisnite tipku SET ⑭.
Podešavanje budilice (uključivanje/isključivanje alarma)
1. Pritisnite tipku SET ⑭ i ikona ⑤ će zasvijetliQ, a budilica 1 je uključena. Ako ponovno priQsnete Qpku SET ⑭, svijetli simbol ⑥ i
uključuje se samo budilica 2.
2. Ako još jednom pritisnete tipku SET ⑭, svijetle simboli ⑤ i ⑥, sada su uključeni budilica 1 i 2.
3. Na kraju pritisnite tipku SET ⑭ za isključivanje obje budilice. Na ekranu više nema ikone budilice.
Postavka alarma (Alarm 1 i 2)
1. Pritisnite SET ⑭, ikona ⑤ svijetli, a prikaz vremena je u staQčnom stanju.
2. PriQsnite i držite SET ⑭ za postavljanje alarma. Kada sat treperi, priQsnite gumb ⑫ ili ⑬ za postavljanje vremena.
3. Za postavljanje broja minuta još jednom pritisnite SET ⑭. Broj minuta treperi i možete postaviQ vrijeme pomoću gumba ⑫ i ⑬.
4. Za odabir melodije zvona pritisnite SET ⑭, a zaQm pomoću gumba ⑫ i ⑬ odaberite između tonova 51 i 55.
5. Držite priQsnutom Qpku SET ⑭ kako biste završili postupak i spremili postavke koje ste napravili.
Funkčný popis
⑤ budík 1
⑥ budík 2
⑦ Tlačidlo handsfree hovoru
⑧ Teplota v stupňoch Celzia
Krátkym stlačením tlačidla ⑨ môžete prepínať medzi nasledujúcimi prevádzkovými režimami: Budík / Režim Bluetooth / TF (zobrazuje sa
len vtedy, ak je vložená karta TF).
Prepínanie medzi formátom 12H / 24H je možné dlhým stlačením tlačidla ⑨.
Stlačením tlačidla ⑩ zapnete/vypnete svetlo a nastavíte jas. Poradie spínania: zmiešané svetlo 100% - studené svetlo 100% - teplé svetlo
100% - svetlo vypnuté
Dlhým stlačením tlačidla ⑪ sa svetlo zapína a vypína.
Stlačením tlačidla ⑪ prepnete medzi zobrazením hodín a zobrazením teploty.
Počas prehrávania hudby stlačte tlačidlo ⑪ pre zastavenie a opätovné spustenie hudby.
Počas prehrávania hudby stlačte tlačidlo ⑫ na preskočenie skladby a tlačidlo ⑬ na preskočenie skladby.
Dlhým stlačením tlačidla ⑫ alebo ⑬ znížite alebo zvýšite hlasitosť.
Dvojitým kliknuum na tlačidlo SET ⑭ môžete nastaviť jas obrazovky v troch úrovniach (1-3, vypnuté a zapnuté). Krátkym stlačením
tlačidla ⑭ je možné prepnúť zobrazenie hodín / budíka. Nastavenie hodín / budíka vyvoláte dlhým stlačením tlačidla ⑭.
⑮ Karta TF: Slot na kartu TF
⑯ Nabíjací port micro USB: Zapojte dodaný nabíjací kábel USB do nabíjacieho portu a pripojte adaptér, aby sa reproduktor pred použium
úplne nabil.
⑰ Indikátor nabiQa batérie: Počas procesu nabíjania svieQ červený LED indikátor. Po nabiu červená LED kontrolka zhasne.
Režim karty TF
1. Použite kartu micro SD so zvukovými súbormi na karte a vložte ju do slotu na kartu reproduktora.
2. Stlačením a podržaním tlačidla ⑪ zapnite reproduktor
3. Ak chcete prehrať hudbu, stlačte tlačidlo ⑨
Režim Bluetooth
1. Stlačením a podržaním tlačidla ⑪ zapnite reproduktor
2. Skontrolujte svoje zariadenie Bluetooth, napríklad mobilný telefón, a uistite sa, že je pripravené na pripojenie k svetlu.
3. Vyhľadajte na svojom mobilnom telefóne zariadenie „Linus-BT" a zariadenia navzájom prepojte. Keď sú zariadenia spárované, môžete
spustiť hudbu na svojom mobilnom telefóne.
Hands-free hovory: V režime Bluetooth stlačte tlačidlo ⑪ pre prijaQe a zavesenie, dlho stlačte tlačidlo ⑪ pre odmietnuQe hovoru.
nastavenie hodín
1. Keď sa na displeji zobrazia ikony budíka ⑤ a ⑥, stlačte SET ⑭ na vymazanie budíkov.
2. Stlačením a podržaním tlačidla SET ⑭ vstúpite do nastavenia hodín. Keď bliká číslo hodiny, stlačením tlačidla ⑫ alebo ⑬ nastavte
číslo hodiny.
3. Stlačte tlačidlo SET ⑭ ešte raz, počet minút bliká a počet minút môžete nastaviť pomocou tlačidiel ⑫ alebo ⑬.
4. Na dokončenie a uloženie nastavenia znova stlačte tlačidlo SET ⑭.
Nastavenie budíka (zapnutie/vypnutie budíka)
1. Stlačte tlačidlo SET ⑭, ikona ⑤ sa rozsvieQ a budík 1 sa zapne. Ak opäť stlačíte tlačidlo SET ⑭, rozsvieQ sa symbol ⑥ a zapne sa iba
budík 2.
2. Ak stlačíte tlačidlo SET ⑭ ešte raz, rozsvieQa sa oba symboly ⑤ a ⑥, budík 1 a 2 sú teraz zapnuté.
3. Nakoniec stlačte tlačidlo SET ⑭, aby ste vypli oba budíky. Na obrazovke už nie je ikona budíka.
Nastavenie budíka (Budík 1 a 2)
1. Stlačte SET ⑭, ikona ⑤ sa rozsvieQ a zobrazenie času je v staQckom stave.
2. Stlačením a podržaním tlačidla SET ⑭ nastavíte budík. Keď hodiny blikajú, stlačením tlačidla ⑫ alebo ⑬ nastavte čas.
3. Ak chcete nastaviť počet minút, stlačte ešte raz SET ⑭. Počet minút bliká a pomocou tlačidiel ⑫ a ⑬ môžete nastaviť čas.
4. Ak chcete vybrať vyzváňací tón, stlačte SET ⑭ a potom pomocou tlačidiel ⑫ a ⑬ vyberte medzi tónmi 51 a 55.
5. Podržaním tlačidla SET ⑭ ukončíte proces a uložíte vykonané nastavenia.
HR
Funkcionalni opis
⑤ budilka 1
⑥ budilka 2
⑦ Tempera v stopinjah Celzija
⑧ Temperatura v stopinjah Celzija
Pritisnite SET ⑭, ikona ⑥ zasveQ in prikaz časa je v staQčnem stanju.
Preklapljanje med 12H / 24H formatom je možno z dolgim priQskom na gumb ⑨.
Pritisnite gumb ⑩, da vklopite/izklopite luč in prilagodite svetlost. Vrstni red preklopa: mešana luč 100% - hladna luč 100% - topla luč
100% - luč ugasnjena
Dolg pritisk na tipko ⑪ vklopi in izklopi luč.
Pritisnite gumb ⑪ za preklop med prikazom ure in prikazom temperature.
Med predvajanjem glasbe pritisnite gumb ⑪, da ustavite in znova zaženete glasbo.
Med predvajanjem glasbe pritisnite gumb ⑫ za preskok skladbe in gumb ⑬ za preskok skladbe.
Dolgo pritisnite gumb ⑫ ali ⑬, da zmanjšate ali povečate glasnost.
Z dvojnim klikom na gumb NASTAVI ⑭ lahko nastavite svetlost zaslona v treh stopnjah (1-3, izklop in vklop). S kratkim priQskom na gumb
⑭ lahko preklapljate med prikazom ure/budilke. Nastavitev ure / budilke prikličete z daljšim priQskom na gumb ⑭.
⑮ KarQca TF: reža za karQco TF
⑯ Vrata za polnjenje mikro USB: Priključite priloženi kabel za polnjenje USB v vrata za polnjenje in povežite adapter, da popolnoma
napolnite zvočnik pred uporabo.
⑰ Indikator napolnjenosQ baterije: Med postopkom polnjenja sveQ rdeči LED indikator. Po polnjenju se bo rdeči LED indikator ugasnil.
Način kartice TF
1. Uporabite kartico mikro SD z zvočnimi datotekami na kartici in jo vstavite v režo za kartico zvočnika.
2. PriQsnite in držite gumb ⑪, da vklopite zvočnik
3. Za predvajanje glasbe pritisnite gumb ⑨
način Bluetooth
1. PriQsnite in držite gumb ⑪, da vklopite zvočnik
2. Preverite svojo napravo Bluetooth, kot je mobilni telefon, in se prepričajte, da je naprava pripravljena za povezavo z lučjo.
3. Na svojem mobilnem telefonu poiščite napravo "Linus-BT" in povežite napravi med seboj. Ko sta napravi seznanjeni, lahko predvajate
glasbo na svojem mobilnem telefonu.
Prostoročni klici: V načinu Bluetooth priQsnite Qpko ⑪, da sprejmete in prekinete, dolgo priQsnite Qpko ⑪, da zavrnete klic.
nastavitev ure
1. Ko sta ikoni budilke ⑤ in ⑥ prikazani na zaslonu, priQsnite SET ⑭, da izbrišete budilke.
2. PriQsnite in držite gumb SET ⑭ za vstop v nastavitev ure. Ko številka ure utripa, priQsnite gumb ⑫ ali ⑬, da nastavite številko ure.
3. Ponovno pritisnite gumb SET ⑭, število minut utripa in z gumboma ⑫ ali ⑬ lahko nastavite število minut.
4. Za dokončanje in shranjevanje nastavitve znova priQsnite gumb SET ⑭.
Nastavitev budilke (vklop/izklop alarma)
1. Pritisnite gumb SET ⑭, ikona ⑤ zasveQ in budilka 1 se vključi. Če ponovno priQsnete gumb SET ⑭, zasveQ simbol ⑥ in vklopljena je
samo budilka 2.
2. Če še enkrat priQsnete gumb SET ⑭, zasveQta simbola ⑤ in ⑥, zdaj sta vklopljeni budilki 1 in 2.
3. Na koncu pritisnite gumb SET ⑭, da izklopite obe budilki. Na zaslonu ni več ikone budilke.
Nastavitev alarma (Alarm 1 in 2)
1. Pritisnite SET ⑭, ikona ⑤ zasveQ in prikaz časa je v staQčnem stanju.
2. PriQsnite in držite SET ⑭, da nastavite alarm. Ko utripa ura, priQsnite gumb ⑫ ali ⑬, da nastavite čas.
3. Za nastavitev števila minut še enkrat pritisnite SET ⑭. Število minut utripa in čas lahko nastavite z gumboma ⑫ in ⑬.
4. Za izbiro melodije zvonjenja pritisnite SET ⑭ in nato z gumboma ⑫ in ⑬ izberite med tonoma 51 in 55.
5. Pridržite gumb SET ⑭, da končate postopek in shranite nastavitve, ki ste jih naredili.
SK
Descrição Funcional
⑤ despertador 1
⑥ despertador 2
⑦ Botão de chamada viva-voz
⑧ Temperatura em graus Celsius
Pressionando brevemente o botão ⑨, você pode alternar entre os seguintes modos de operação: Despertador / Bluetooth / Modo TF
(exibido apenas se o cartão TF estiver inserido).
É possível alternar entre o formato 12H / 24H pressionando longamente o botão ⑨.
Pressione o botão ⑩ para ligar/desligar a luz e ajustar o brilho. Ordem de comutação: luz mista 100% - luz fria 100% - luz quente 100% -
luz apagada
Uma pressão longa no botão ⑪ liga e desliga a luz.
Pressione o botão ⑪ para alternar entre a exibição do relógio e a exibição da temperatura.
Durante a reprodução da música, pressione o botão ⑪ para parar e iniciar a música novamente.
Durante a reprodução de música, pressione o botão ⑫ para pular a faixa e o botão ⑬ para pular a faixa.
Pressione e segure o botão ⑫ ou ⑬ para diminuir ou aumentar o volume.
Com um duplo clique no botão SET ⑭, você pode definir o brilho da tela em três níveis (1-3, desligado e ligado). Pressionando
brevemente o botão ⑭, a exibição do relógio / despertador pode ser alterada. A configuração do relógio / despertador é acessada
pressionando o botão ⑭ por um longo tempo.
⑮ Cartão TF: slot para cartão TF
⑯ Porta de carregamento micro USB: Conecte o cabo de carregamento USB incluído na porta de carregamento e conecte o adaptador
para carregar totalmente o alto-falante antes de usar.
⑰ Indicador de carga da bateria: Durante o processo de carregamento, o indicador LED vermelho acende. Após o carregamento, o
indicador LED vermelho se apagará.
Modo de cartão TF
1. Use um cartão micro SD com arquivos de áudio no cartão e insira-o no slot de cartão do alto-falante.
2. Pressione e segure o botão ⑪ para ligar o alto-falante
3. Para reproduzir a música, pressione o botão ⑨
Modo Bluetooth
1. Pressione e segure o botão ⑪ para ligar o alto-falante
2. Verifique seu dispositivo Bluetooth, como seu telefone celular, e certifique-se de que seu dispositivo esteja pronto para se conectar à
3. Procure o dispositivo "Linus-BT" no seu celular e conecte os dispositivos entre si. Quando os dispositivos estiverem emparelhados, você
poderá iniciar a música em seu celular.
Chamadas viva-voz: No modo Bluetooth, pressione a tecla ⑪ para atender e desligar, pressione e segure a tecla ⑪ para rejeitar a
chamada.
ajuste do relógio
1. Quando os ícones do despertador ⑤ e ⑥ forem exibidos no visor, pressione SET ⑭ para excluir os despertadores.
2. Pressione e segure o botão SET ⑭ para entrar no ajuste do relógio. Quando o número da hora esQver piscando, pressione o botão ⑫
ou ⑬ para definir o número da hora.
3. Pressione o botão SET ⑭ mais uma vez, o número de minutos pisca e você pode definir o número de minutos com os botões ⑫ ou ⑬
4. Para finalizar e salvar a configuração, pressione o botão SET ⑭ novamente.
Configuração do despertador (ligar/desligar o alarme)
1. Pressione o botão SET ⑭, o ícone ⑤ acende e o despertador 1 está ligado. Se você pressionar novamente o botão SET ⑭, o símbolo
⑥ acende e apenas o despertador 2 é ligado.
2. Se você pressionar o botão SET ⑭ mais uma vez, os símbolos ⑤ e ⑥ acendem, agora o despertador 1 e 2 estão ligados.
3. Finalmente, pressione o botão SET ⑭ para desligar ambos os despertadores. Não há mais um ícone de despertador na tela.
Configuração de alarme (Alarme 1 e 2)
1. Pressione SET ⑭, o ícone ⑤ acende e a exibição da hora fica no estado estático.
2. Pressione e segure SET ⑭ para definir o alarme. Quando a hora esQver piscando, pressione o botão ⑫ ou ⑬ para ajustar a hora.
3. Para definir o número de minutos, pressione SET ⑭ mais uma vez. O número de minutos pisca e você pode ajustar a hora com os
botões ⑫ e ⑬.
4. Para selecionar o toque, pressione SET ⑭ e depois use os botões ⑫ e ⑬ para escolher entre os tons 51 e 55.
5. Mantenha o botão SET ⑭ pressionado para finalizar o processo e salvar as configurações feitas.
SL
PT