ES:
1. Tubo cuadrado X6
2. Pata del trampolín X6
3. Junta de plástico X6
4. Tubo horizontal (tubo redondo) en la parte superior de la barandilla
X6
5. Contrahuella de barandilla (tubo cuadrado) X6
6. Cojín elástico X1
7. Cuerda de goma elástica X6
8. Red de seguridad X1
9. Cubierta de seguridad X6
10. Cinturón de protección elástico de bungee X1
11. Cuerda elástica de bungee X2
12. Martillo X1
Notas:
1. Cuando el/la niño/a juegua en el trampolín, se necesita la supervisión
directa de un adulto.
2. Antes de utilizar el bungee, verifique si el cinturón de protección es
seguro y si la cuerda elástica de bungee está instalada firmemente.
3. No utilice la cuerda elástica de bungee si el peso del/la niño/a es
superior a 40 kg.
4. El bungee sirve solo para subir y bajar, no lo utilice como un
columpio.
IT:
1.Tubo quadrato X6
2.Piede trampolino X6
3.Giuntura in plastica X6
4.Tubo orizzontale (tubo circolare) in cima alla recinzione X6
5.Montante recinzione (tubo quadrato) X6
6.Cuscinetto ad alta elasticita' X1
7.Cavo in gomma ad alta elasticita' X6
8.Rete di sicurezza X1
9.Copertura di sicurezza X6
10.Cintura di sicurezza del bungee X1
11.Corda del bungee X2
12.Martello X1
Note:
1. Assicurarsi che venga montato sotto la supervisione di un adulto
2. Prima di utilizzare il bungee, controllare se la cintura protettiva è
sicura da indossare e se il cavo elastico è installato correttamente.
3. Non utilizzare il cavo elastico con un peso sopra i 40 kg.
4. L'elastico va solo su e giù, non usarlo per oscillare.