In order to use this item comfortably, Songmics recommends you to use this item according to the following
Ÿ
steps:
Um den max. Liegekomfort in der Hängematte zu erreichen, wird von Songmics empfohlen, dass man nach den
Ÿ
folgenden Schritten in die Hängematte einsteigt:
Pour obtenir l'optimum de confort, Songmics vous conseille de respecter les conseils d'utilisation ci-dessous:
Ÿ
Per ottenere il miglior comfort possibile dell'amaca, Songmics consiglia di installare l'amaca seguendo i passi
Ÿ
sottostanti.
Para lograr mayor comodidad, Songmics aconsejamos que use la hamaca según las instrucciones paso a
Ÿ
paso:
EN
Instructions for Using:
Conseils d'utilisation:
DE
Conseils d'utilisation:
FR
Note di uso:
IT
Consejos de uso:
ES
Spread the cloth wide with 2 hands, take a small step back and sit in the
Ÿ
middle.
Öffnen Sie den Stoff mit beiden Händen, setzen sich in die Mitte.
Ÿ
Ouvrez le voile, puis asseyez-vous sur le centre du voile.
Ÿ
Spiega l'amaca colle mani e sedersi nel mezzo.
Ÿ
Abra la hamaca con las dos manos y siéntese en el centro.
Ÿ
Then put your feet on it.
Ÿ
Ziehen Sie dann die Füße nach.
Ÿ
Ensuite montez vos pieds sur le voile.
Ÿ
poi spostare I piedi.
Ÿ
Levante los pies en la parte inferior.
Ÿ
Finally relax your head and lie down.
Ÿ
Lehnen Sie zuletzt Ihren Oberkörper zurück.
Ÿ
Enfin couchez-vous.
Ÿ
e sdraiarsi sull'amaca.
Ÿ
Gire y recuéstese hacia atras.
Ÿ
14