Subject to alteration without notice
Technische Änderungen vorbehalten
Reservadas modificaciones técnicas
Sous réserve de modifications techniques
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Reservamo-nos o direito a alteraćões técnicas
Technische wijzigingen voorbehouden
Med forbehold for tekniske ĺndringer
Tekniske forendringer forbeholdes
Warning
GB
Achtung
D
Atención
E
Attention
F
Attenzione
I
Atenção
P
Let op
NL
Bemærk
DK
Pass på
N
Varning
S
Huomio
SF
Pozor
CZ
Figyelem
H
Uwaga
PL
Προσχή
GR
Осторожно
RUS
Výstraha
SVK
Movement Arrow
GB
Bewegungspfeil
D
Flecha de moviemiento
E
Flèche indiquant
F
sens du vouvement
Freccia di movimentov
I
Flexa de movimento
P
Richtingspijl
NL
Bevægelsespil
DK
Bevegelsespil
N
Rörelsepil
S
Liikesuuntanuoli
SF
Šipka pohybu
CZ
Mozgásirányjelző nyíl
H
Strzałka kierunku ruchu
PL
Βέλoς κίνησης
GR
Стрелка по направлению
RUS
Pohybová šípka
SVK
Correct
GB
Richtig
D
Correcto
E
F
Correct
Giusto
I
Certo
P
Goed
NL
DK
Rigtig
Riktig
N
Rätt
S
SF
Oikein
CZ
Správně
Helyes
H
Prawidłowo
PL
Σωστό
GR
RUS
∏равильно
Korektné
SVK
Tape up
GB
Schutzband anwenden
D
Cinta
E
Coller la bande adhésive
F
Applicare nastro
I
Utilizar fita adesiva
P
Bevestigen met tape
NL
Tape op
DK
Maskering
N
Fäst med tejp
S
Teippaa
SF
Připevnĕte páskou
CZ
Ragassza be
H
PL
Zakleić
Ταινία
GR
Обмотать лентой
RUS
Páskou nahor
SVK
Med reservation för tekniska ändringar
A változtatások technika jogát fenntartjuk
Incorrect
GB
Falsch
D
Erróneo
E
F
Incorrect
Sbagliato
I
Errado
P
Fout
NL
DK
Forkert
Feilt
N
Fel
S
SF
Väärin
CZ
Špatně
Helyes
H
Nieprawidłowo
PL
Λάθος
GR
RUS
Hеправильно
Nesprávny
SVK
GB
D
E
F
I
P
NL
DK
N
S
SF
CZ
H
PL
GR
RUS
SVK
Tekniset muutokser pidätetään
Technické zmeny vyhrazeny
Zmniany techniczne zastrzezęone
Επιφυλασσόμεθα για αλλαγές
Можно изменять без уведомления
Zmeny vyhradené
Degrease
GB
Entfetten
D
Desengrasar
E
Dégraisser
F
Sgrassare
I
Desengordurar
P
Ontvetten
NL
Fjerne fedt
DK
To bort fettet
N
Avfettning
S
Rasvanpoisto
SF
Odmastit
CZ
Zsírtalanétás
H
PL
Odtłuścić
Απολίπανση
GR
RUS
Обезжирьте
SVK
Odmastite
GB
Throw away
D
Entsorgen
Tratamiento de
residuos
Jeter aux déchets
Smaltire
Eliminar
NL
Weggooien
DK
Affald
Avskaffe
Ta hand om avfallet
SF
Hävittää
CZ
Vyhodit
Távolítsa el
PL
Usunàç jako odpad
Απόσυρση
GR
Выбросите
RUS
Zahodiť
SVK
Sheet 2 of 11
Look/See
GB
Siehe
D
Ver
E
Voir
F
Vedere
I
Cf.
P
Kijken naar
NL
Se
DK
Se
N
Se
S
Katso
F
Viz
CZ
H
Lásd
PL
Patrz
Βλέπω
GR
RUS
См.
SVK
Pozrieť/Zobraziť
Press firmly
Fest drücken
Presione firme-
E
mentedecisione
Appuyez fermement
F
I
Premere con decisione
P
Pressione com firmeza
Druk stevig
Tryk fast
N
Trykk fast
Tryck fast
S
Paina lujasti
Pevně stiskněte
Nyomja meg
H
határozottan
Naciśnij mocno
Πιέστε σταθερά
Нажмите твердо
Pevne stlačte