Makita DCV200 Manual De Instrucciones página 117

РУССКИЙ (Oригинальные инструкции)
СИМВОЛЫ
........... Прочитайте инструкции.
Не допускается использование
...........
маленькими детьми (0-3 года).
........... Не вставлять булавки.
........... Не подвергать химчистке.
........... Не использовать отбеливатель.
........... Не гладить.
........... Не сушить в сушке.
........... Только ручная стирка.
........... Сушить на вешалке.
........... Не выкручивать и не отжимать.
........... Только для стран ЕС
Не выбрасывайте
электрооборудование или
аккумуляторы вместе с бытовым
мусором!
В соответствии с европейскими
директивами об утилизации
электрического и электронного
оборудования, о батареях и
аккумуляторах, а также
использованных батареях и
аккумуляторах и их применении в
соответствии с местными
законами электрооборудование,
батареи и аккумуляторы, срок
эксплуатации которых истек,
должны утилизироваться
отдельно и передаваться для
утилизации на предприятие,
соответствующее применяемым
правилам охраны окружающей
среды.
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Важные
указания.
Сохраните для
будущего
использования.
Важная защитная функция
• Для европейского рынка:
Данное устройство могут
использовать дети с 8 лет и
лица с ограниченными
физическими, сенсорными
или умственными
способностями, а также не
имеющие надлежащего опыта
и знаний, за исключением
случаев, когда они действуют
под руководством или после
надлежащего инструктажа по
безопасному использованию
устройства и понимают
возможные опасности. Не
разрешайте детям играть с
устройством. Детям
запрещается проводить
чистку и ход без контроля со
стороны взрослых.
• За пределами европейского
рынка: Данное устройство не
предназначено для
использования людьми
(включая детей) с
ограниченными физическими,
сенсорными или
умственными возможностями,
либо не имеющими
соответствующего опыта или
знаний, за исключением
случаев, когда они действуют
под руководством или после
надлежащего инструктажа по
117