Lincoln Electric POWER WAVE S350 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para POWER WAVE S350:
- Manual del operador (47 páginas) ,
- Manual del operador (41 páginas)
Manuales relacionados para Lincoln Electric POWER WAVE S350
Resumen de contenidos para Lincoln Electric POWER WAVE S350
- Página 1 IM2056 08/2017 REV01 ® MÓDULO AVANZADO POWER WAVE y ALUMINIO DE MÓDULO AVANZADO MANUAL DEL USUARIO SPANISH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
-
Página 2: Declaración De Conformidad Ec
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD EC Fabricante y titular de la documentación técnica: The Lincoln Electric Company 22801 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 44117-1199 EE. UU. Empresa EC: Lincoln Electric Europe S.L. c/o Balmes, 89 - 8 08008 Barcelona ESPAÑA Por la presente declaramos que el equipo ®... -
Página 3: Tabla De Contenido
12/05 ¡GRACIAS! Por haber elegido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Anote la información que identifica a su equipo en la tabla siguiente; le servirá para consultas futuras. -
Página 4: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas ® MÓDULO AVANZADO POWER WAVE (K2912-1) y MÓDULO AVANZADO DE ALUMINIO (K4192-1*) VOLTAJE Y CORRIENTE DE ENTRADA Voltaje Amperios de Entrada Notas 40 Vcc CORRIENTE DE SALIDA Ciclo de Trabajo Amperios Notas 100 % 600 A pico (máx.) 40 % * Define la capacidad del interruptor de la salida. -
Página 5: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si detecta alguna perturbación electromagnética, el operario debe eliminarla poniendo en práctica acciones correctivas con ayuda de Lincoln Electric, si fuese necesario. Antes de instalar la máquina, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se podrían presentar en el área circundante. -
Página 6: Seguridad
Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal. -
Página 7: Instrucciones De Instalación Y Utilización
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI SE DAÑA: emplee únicamente botellas que contengan el gas de protección adecuado para el proceso y reguladores en perfectas condiciones diseñados para el tipo de gas y la presión utilizados. Mantenga siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. -
Página 8: Conexión A Tierra De La Máquina Y Protección Contra Las Interferencias De Alta Frecuencia
Conexión a tierra de la máquina Coloque bien la tapa y todos los tornillos. Los conductores eléctricos a 15,2 m de la soldadora y protección contra las interferencias deben estar metidos en un conducto metálico rígido de alta frecuencia conectado a tierra o similar siempre que sea posible. ¡La fuente de alimentación debe estar conectada Un conducto metálico flexible no suele ser a tierra! Consulte en la normativa eléctrica local... -
Página 9: Consideraciones Especiales Para Soldar Con Alta Frecuencia Gtaw (Tig)
E/S diferenciales de 6 patillas. ArcLink®. Si no hay toma en la fuente de alimentación, consulte al Departamento Lincoln Electric Service para obtener Consideraciones especiales para un kit S350/STT Retrofit Kit (S28481). soldar con alta frecuencia GTAW (TIG) Aunque el equipo está... -
Página 10: Conexiones Del Electrodo Y El Cable De Masa
Conexiones del electrodo y el cable Para más información sobre la instalación del electrodo y del cable de masa, ver la «INFORMACIÓN DE de masa SEGURIDAD» de los manuales de instrucciones. Conecte el positivo y el negativo de los cables del electrodo y de la masa según los diagramas que encontrará... -
Página 11: Directrices Generales
Directrices generales Conexión del cable para sensar Seleccione cables del tamaño apropiado según las “Directrices para cables de salida” (Tabla 1). Las caídas a distancia la tensión de tensión excesivas debidas a cables de tamaño Generalidades sobre la detección de la tensión insuficiente o a conexiones deficientes suelen afectar a Algunos procesos de soldadura requieren usar cables la calidad de la soldadura. - Página 12 CONECTE TODOS LOS CABLES SENSORES AL FINAL SENTIDO DE DE LA SOLDADURA DESPLAZAMIENTO CONECTE TODOS LOS CABLES DE MASA AL COMIENZO DE LA SOLDADURA Figura #5 Para aplicaciones circunferenciales, conecte todos los cables de masa en un lado de la junta de soldadura, y todos los cables sensores en el lado opuesto de manera que éstos queden fuera del paso de la corriente.
- Página 13 Conexión óptima Ambos cables sensores están fuera del paso de la corriente. Ambos cables sensores detectan la tensión del arco con precisión. No hay caída de tensión entre el arco y los cables sensores. Se logran los mejores inicios, los mejores arcos y los resultados más fiables. ...
- Página 14 ® Diagramas de conexión de Power Wave S350 CE o S500 CE para GMAW Figura #6 Español Español...
- Página 15 ® Diagramas de conexión de pistolas Push-Pull para soldar enfriadas Power Wave S350 CE o S500 Cool Arc 55S para GMAW Figura #7 Español Español...
- Página 16 ® Diagramas de conexión de Power Wave o S500 con kit de interfaz de usuario para GTAW Figura #8 Español Español...
- Página 17 ® Diagramas de conexión de Power Wave S350 CE o S500 para GTAW Figura #9 Español Español...
- Página 18 ® Diagramas de conexión para GTAW de Power Wave S350 CE o S500 con Cool Arc 55S y pistola para soldar enfriada por agua Figura #10 Español Español...
- Página 19 ® Diagramas de conexión robótica de Power Wave S350 CE o S500 Figura #11 Español Español...
- Página 20 ® Diagramas de conexión para SMAW de Power Wave S500 CE o S500 con interfaz de usuario Figura #12 Español Español...
- Página 21 ® Diagramas de conexión de Power Wave S350 CE o S500 CE para GMAW Figura #13 Español Español...
- Página 22 ® Diagramas de conexión para GMAW de Power Wave S350 CE o S500 CE con pistola para soldar Push-Pull Cool Arc 50 enfriada por agua Figura #14 Español Español...
- Página 23 ® Diagramas de conexión para GTAW de Power Wave S500 (solamente) con interfaz de usuario Figura #15 Español Español...
- Página 24 ® Diagramas de conexión de Power Wave S350 CE o S500 CE para GTAW Figura #16 Español Español...
- Página 25 ® Diagramas de conexión de Power Wave S500 CE (solamente) con interfaz de usuario Cool Arc 50 y pistola enfriada por agua para GMAW Figura #17 Español Español...
- Página 26 ® Diagramas de conexión de Power Wave S350 CE o S500 CE con controlador para robótica Autodrive 19 Figura #18 Español Español...
- Página 27 ® Diagramas de conexión para SMAW de Power Wave S500 CE (solamente) con juego de interfaz de usuario Figura #19 Español Español...
- Página 28 ® Diagramas de conexión de Power Wave S350 CE o S500 CE para SMAW Figura #20 Español Español...
-
Página 29: Descripción Del Producto
Si no hay modos STT ni AC disponibles, visite www.powerwavesoftware.com o comuníquese con el representante comercial Lincoln Electric. Ciertos procesos de soldadura requieren una polaridad de salida invertida. El módulo avanzado reconoce los modos de soldadura específicos y reconfigura automáticamente la polaridad de la salida. -
Página 30: Limitaciones De Los Equipos
LIMITACIONES DEL PROCESO Estado del Definición El módulo avanzado está clasificado para 300 amp con un ciclo de trabajo del 100 % y 350 amp con un ciclo de Verde fijo. Sistema OK. La fuente de trabajo del 40 %. Al conectarlo a una fuente S500 (CE) alimentación, el alimentador de o R500, la fuente de alimentación reconocerá... -
Página 31: Descripción De La Parte Posterior De La Carcasa
(opcional) en modelos CE. superar sus expectativas. A veces, los compradores solicitan consejo o información a Lincoln Electric sobre el uso de los productos. Nuestra respuesta se basa en la mejor información de la que disponemos en ese momento. -
Página 32: Raee (Weee)
RAEE (WEEE) 07/06 No elimine nunca los equipos eléctricos con los residuos domésticos. Conforme a la Directiva Europea 2012/19/EC sobre Residuos de equipos eléctricos y electrónicos (RAEE) y su transposición a la legislación nacional, los equipos eléctricos que han llegado al final de su vida útil deben ser recogidos y enviados a una instalación de reciclado respetuosa del medio ambiente. -
Página 33: Esquema Eléctrico
Esquema eléctrico DIAGRAMA DE CABLEADO - NOTA: Este diagrama es solo para consulta. Puede no ajustarse a todos los aparatos incluidos en este manual. El diagrama específico para un código concreto va dentro de la máquina, pegado dentro de uno de los paneles de la carcasa. -
Página 34: Accesorios Sugeridos
Accesorios sugeridos Paquete básico (ESTÁNDAR) Modelo Descripción ® K2912-1 Módulo avanzado Power Wave ® K2823-2 Power Wave S350 CE ® K3328-X Power Feed ® K1543-xx Cable ArcLink (5 patillas) – conecta el alimentador de alambre a la fuente de alimentación K3086-1 Cool Arc 55 K2212-2...