Publicidad
SK
VAROVANIE
Nebezpečenstvo ohrozenia života v dôsledku padajúcich kusov
nábytku.
Kamenná konzola je veľmi ťažká. Pokiaľ spadne, môže dôjsť k vážnym
alebo život ohrozujúcim zraneniam v dôsledku pomliaždenia alebo
privretia.
> Kamenná konzola vyžaduje pripevnenie k betónovému prvku
pomocou pevných kotiev s minimálnou veľkosťou M12, napr. Fischer
FAZ II 12/10 (Duravit obj. č.#0050980000) alebo Fischer FH II 12/
M6 I (Duravit obj. č.#0050970000) alebo porovnateľné.
> Nechajte si potvrdiť nosnosť steny odborníkom.
> Kamennú konzolu prenášajte minimálne 2 osobami a prípadne
použite vhodný dopravný prostriedok.
> Prečítajte si a dodržiavajte návod.
• Kamenná konzola (prírodný kameň)
1000 x 450 mm
• 2x nosník konzoly pre veľké zaťaženie
• Umývadlo na dosku
• Upevňovací materiál pre umývadlo na dosku
HU
FIGYELEM
Leeső bútordarabok miatti életveszély.
A kő mosdópultnak nagyon nagy a tömege. A leesésnek zúzódás vagy
beszorulás miatt komoly, illetve életveszélyes sérülések lehetnek a
következményei.
> A kő mosdópultot egy betonelemen kell rögzíteni nagy teherbírású,
legalább M12 méretű horgony segítségével, pl. Fischer FAZ II 12/10
(Duravit cikksz.#0050980000) vagy Fischer FH II 12/M6 I (Duravit
cikksz.#0050970000) vagy hasonlóval.
> A fal teherbírását szakemberrel kell jóváhagyatni.
> A kő mosdópultot legalább 2 embernek kell vinnie és adott esetben
használni kell egy alkalmas szállítóeszközt.
> Olvassa el és kövesse az útmutatót.
• Kő mosdópult (terméskő) 1000 x 450 mm
• 2x nagy teherbírású tartókonzol
• Mosdókagyló
• Ráültethető mosdó rögzítőanyaga
HR
UPOZORENJE
Životna opasnost uslijed pada komada namještaja.
Kamena konzola vrlo je velike težine. Ako padne, posljedice mogu biti
teške i za život opasne ozljede prignječenjem ili zahvaćanjem.
> Kamenu konzolu treba pričvrstiti za betonski element s pomoću
sidra za teške terete minimalne veličine M12, npr. Fischer FAZ II
12/10 (Duravit br. art. #0050980000) ili Fischer FH II 12/M6 I
(Duravit br. art. #0050970000) ili slično.
> Nosivost zida treba potvrditi stručnjak.
> Kamenu konzolu nosite uz pomoć najmanje dvije osobe i prema
potrebi upotrijebite prijevozno sredstvo.
> Pročitajte i slijedite upute.
6
MI_70300295_23.03.1
• Kamena konzola (prirodni kamen)
1000 x 450 mm
• 2x nosači teškog potpornja
• Umivaonik
• Materijal za pričvršćivanje umivaonika
RO
AVERTISMENT
Pericol de moarte ca urmare a pieselor de mobilier care cad.
Consola de piatră are o greutate foarte mare. Dacă aceasta cade pot
interveni vătămări serioase sau care pun în pericol viaţa prin strivire
sau prindere.
> Consola de piatră necesită fixarea de un element de beton prin
intermediul unei ancore de sarcină mare, cel puţin de mărimea
M12, de ex. Fischer FAZ II 12/10 (Duravit nr. art. #0050980000)
Celková hmotnosť
sau Fischer FH II 12/M6 I (Duravit nr. art. #0050970000) sau
comparabil.
118 kg
> Solicitaţi conformarea capacităţii portante a peretelui de către un
specialist.
> Duceţi consola de piatră cel puţin cu 2 persoane şi, după cay,
utilizaţi un mijloc de transport potrivit.
> Citiţi şi respectaţi instrucţiunile.
• Consolă de piatră (piatră naturală)
1000 x 450 mm
• 2x suport consolă sarcină mare
• Chiuvetă pe blat
• Material de fixare pentru chiuveta pe blat
SL
OPOZORILO
Življenjska nevarnost zaradi padajočih kosov pohištva.
Kamnita konzola je zelo težka. Če ta pade, lahko pride do resnih ali
življenjsko nevarnih poškodb zaradi zmečkanja ali ujetosti.
> Kamnito konzolo je treba pritrditi na betonski element z močnim
sidrom velikosti vsaj M12, npr. Fischer FAZ II 12/10 (št. izdelka
Össztömeg
Duravit #0050980000) ali Fischer FH II 12/M6 I (št. izdelka Duravit
#0050970000) ali podobno.
118 kg
> Nosilnost stene naj potrdi strokovnjak.
> Kamnito konzolo naj prenašata vsaj 2 osebi; po potrebi uporabite
ustrezno prevozno sredstvo.
> Preberite navodila in jih upoštevajte.
• Kamnita konzola (naravni kamen)
1000 x 450 mm
• 2 x Podpora za težke nosilce
• Nadpultni umivalnik
• Pritrdilni material za nadpultni umivalnik
Ukupna težina
118 kg
Greutate totală
118 kg
Skupna teža
118kg
Publicidad
