Publicidad
A
Si la videocámara no tiene conector de salida S-VIDEO ...
Platina de grabación
Cable con miniclavija
(no suministrado)
(exclusivamente con
videocámara de JVC)
EDIT
Videocámara
AUDIO OUT
VIDEO OUT
Fuente de reproducción
C
Si la videocámara tiene un conector DV IN/OUT ...
Platina de grabación
DV IN/OUT
Cable DV (VC-VDV204)
(no suministrado)
DV IN/
OUT
Videocámara
EDIT
Fuente de
reproducción
Copia simultánea
Es posible realizar simultáneamente la grabación en la platina VHS y en la platina DV desde la misma entrada externa.
A Presione AUX (tecla numérica "0") y/o PR para seleccionar el modo de entrada apropiado en los conectores que estén siendo utilizados.
B Presione DV para seleccionar la platina DV. Mantenga presionado
C Presione VHS para seleccionar la platina VHS. Mantenga presionado
grabación.
D Active el modo de reproducción del aparato conectado.
4
E Presione
para iniciar la grabación en la platina VHS y en la platina DV.
F Presione
8
para detener la grabación en la platina VHS.
G Presione DV para seleccionar la platina DV, y luego presione
NOTA:
No es posible grabar simultáneamente un programa de TV en la platina VHS y en la platina DV.
Entrada VIDEO
1
3
2
Conector
PAUSE
Entrada AUDIO
Cable de audio
(no suministrado)
Cable de vídeo
(no suministrado)
1
3
2
Conector
PAUSE
Cable con miniclavija
(no suministrado)
(exclusivamente con
videocámara de JVC)
B
Si la videocámara tiene un conector de salida
S-VIDEO ...
Platina de grabación
Cable con miniclavija
(no suministrado)
(exclusivamente con
videocámara de JVC)
Videocámara
Fuente de reproducción
NOTAS:
Acerca del conector DV IN/OUT
● Para dar salida a señales digitales cuando se copia de la platina
VHS a otro aparato a través del conector DV IN/OUT, presione
, y luego presione 4 para iniciar la reproducción en la
platina VHS.
● Para introducir señales digitales cuando se copia de otro aparato
a la platina VHS a través del conector DV IN/OUT, presione
y luego VHS, y después presione
la platina the VHS.
● Es posible controlar la platina DV desde el aparato equipado con
protocolo AVC que está conectado al conector DV IN/OUT.
Para controlar la platina VHS, utilice los botones de esta
grabadora y el control remoto.
● Todos los cables necesarios pueden ser obtenidos a través de
su agente.
● Cuando seleccione "EDIT" para copiar cintas en el paso 4,
asegúrese de seleccionar "AUTO" (o "NORM" cuando
"B.E.S.T." está en "OFF") después de terminar de copiar las
cintas.
● Cuando esté editando a través del conector DV IN/OUT, la
grabadora se detendrá si se interrumpe la señal.
● Cuando conecte esta grabadora a un dispositivo equipado con
un conector de entrada DV, asegúrese de utilizar el cable DV
opcional (VC-VDV204).
9
y presione
7
para que la platina DV entre en el modo de pausa de grabación.
9
7
y presione
para que la platina VHS entre en el modo de pausa de
8
para detener la grabación en la platina DV.
Entrada S-VIDEO
1
3
2
Conector
PAUSE
Entrada AUDIO
EDIT
Cable de audio
(no suministrado)
Cable S-Video
AUDIO OUT
(no suministrado)
S-VIDEO OUT
7
para iniciar la grabación en
49
CA
Publicidad
