Brevi Vivalapappa 353 Instrucciones De Uso página 4

ISTRUZIONI CUOCIPAPPA W PAPPA 353-01:ISTRUZIONI CUOCIPAPPA W PAPPA 353-01
CZĘŚCI SKŁADOWE URZĄDZENIA • Elemel • ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ • компоненты
A
D E
G H
Wielofunkcyjny robot kuchenny do przygotowywania potraw
VIVALAPAPPA
Przezroczysta miska do gotowania na parze
Przezroczysty przyrząd do zbierania wody
zbiornik na gorące naczynia lub uprzednio
przygotowane potrawy
6
B
C
F
POLSKI
Łyżeczka do nabierania papki
(A) Naczynie/s oik do przechowywania przygotowanego jedzenia (F)
(B) Instrukcja obs ugi
(C) Książka kucharska
(D)
30-04-2008 9:42 Pagina 7
VIVALAPAPPA multifunkciós bébiétel-feldolgozó egység
Átlátszó edény ételek gőz alatti párolásához
Átlátszó gyűjtőedény a főzés során keletkező folyadékhoz
Tároló a korábban elkészített ételeket tartalmazó
üvegek melegítésére
∏ ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Û΢‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ VIVALAPAPPA
¢È¿Ê·ÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ
¢È¿Ê·ÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜
¢Ô¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ˙¤ÛÙ·Ì· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‚¿˙ˆÓ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡
Многофункциональный комбайн для приготовления
детского питания
Прозрачная емкость для приготовления/варки пищи
Прозрачная емкость для сбора жидкости при варке
Барабан для нагревания баночек для детского питания
(E)
(G)
(H)
MAGYAR
(A) Kiskanál a bébiétel felfogására
(B) Üveg az elkészített étel tárolására
(C) Használati utasítás
Receptkönyv
(D)
∂§§∏¡π∫∞
(A) ∫Ô˘Ù·Ï¿ÎÈ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÙ ÙÔ Ê·ÁËÙfi
(B) μ·˙¿ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡
(C) ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘
(D) ™˘ÏÏÔÁ‹ ™˘ÓÙ·ÁÒÓ
Русский язык
Ложечка для перекладывания питания
(A) Баночка для хранения детского питания
(B) Руководство по эксплуатации
(C) Книжка с рецептами
(D)
7
(E)
(F)
(G)
(H)
(E)
(F)
(G)
(H)
(E)
(F)
(G)
(H)