Indicaciones generales para el transporte por carretera
• Descender las unidades de trabajo por
completo
• Cerrar todos los grifos de cierre
Esto evita un descenso involuntario del aparato en
caso de dañarse una conducción hidráulica.
En particular en caso de transporte por suelos
desparejos, podría ocurrir sobrepresión en las
conducciones y por tanto las mismas reventarían.
• ¡Bloquear la válvula hidráulica de mando en el
tractor contra accionamientos involuntarios!
Las unidades de trabajo están bloquedas hidráulicamente
en la posición de transporte.
El bloqueo hidráulico se quita sólo después que se
accione la válvula hidráulica de mando.
• ¡Poner vertical el rastrillo de siembra!
Antes de las marchas de transporte se debe poner
vertical el rastrillo de siembra (Sa). De esta manera se
desactiva una posible fuente de peligro.
• ¡Meter del todo las chapas del borde!
¡Se debe empujar del todo hacia adentro las chapas
del borde para minimizar la anchura de transporte!
¡Cuidado con las maniobras de viraje en pendiente!
El peso de la máquina colgada influye en las condiciones
de marcha del tractor.
Esto puede originar situaciones de peligro, especialmente
en superficies inclinadas.
El peligro de vuelco se produce
• cuando se sube o baja hidráulicamente las unidades
de trabajo
• en las marchas en curvas con unidades de trabajo
levantadas
1000_E-Transport_8504
POSICIONES DE TRANSPORTE Y TRABAJO
• Colocar los dispositivos de protección
• Controlar la iluminación y marcaciones
- su funcionamiento
- si están dañados
Equipo necesario
- panel de aviso con rayado rojo/blanco
- reflectores rojos hacia atrás
- reflectores blancos hacia adelante
- reflectores laterales anaranjados
Si el apero colgado cubre la luz trasera o el indicador de
dirección de la marcha (luz intermitente), se debe utilizar
dispositivos de sustitución en el apero.
• Permiso de servicio / Tipificación / Permiso
especial...
Alemania: Para un equipo de trabajo acoplado con más
de 3 toneladas de peso total, se requiere un permiso
de operación.
Ese permiso de servicio regula también la velocidad
Sa
máxima permitida (25 km/h ó 40 km/h)
Por principio:
Tener en cuenta las disposiciones legales.
En caso requerido, solicitar un permiso especial.
- 19 -
Indicaciones de seguridad!
• Reduzca adecuadamente el tiempo de giro
en las curvas a la izquierda.
• Es mejor retroceder en la pendiente
a efectuar una maniobra de giro
arriesgada.
E
¡Atención!
Para un transporte
seguro, todos los
grifos de cierre
y el bloqueo
para transporte
deberán estar
cerrados.
¡Atención!
Se permite llevar
adelante marchas
de transporte sólo
con el depósito
de semillas vacío.